Translation of "term end date" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Date - translation :

Term - translation :

Keywords : Fecha Citas Pareja Cita Salir Término Mandato Trimestre Semestre Técnico

Examples (External sources, not reviewed)

end date nbsp end date	end date nbsp fecha fin
Start date End date	Operaciones vivas
Start date End date	Fecha de vencimiento
End Date	Fecha de finalización
End date	Fecha de fin
End Date	Fecha de finalización
End date	Fecha de finalización
End date	Fecha de finalización
End date	Fecha de finalización minutes part of duration
Date end	Fecha de finalización
End Date	Fecha final
End date	Fecha de finalización
End date	Fecha de fin
End Date	Fecha de fin
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.	La fecha de finalización es anterior a la fecha de inicio. Asegúrese de que la fecha final sea posterior a la fecha inicial.
End date invalid.	Fecha de fin inválida.
No end date	Sin fecha de finalización
Has End Date	Tiene fecha de finalización
Appointment End Date	Fecha final de la cita
Has End Date	Tiene fecha de fin
End date must occur after start date.	La fecha de fin debe ser posterior a la de inicio.
SEPA migration end date	Fecha de finalización de la migración a la SEPA
no end date specified	fecha de finalización no especificada
Issuing date end January 2010	Fecha de emisión finales de enero de 2010
Constraint end date and time	Restricción de la fecha y hora final
Here you define when the project will start or end. Choose either a start date or an end date.	Aquí puede definir cuándo debe comenzar o finalizar el proyecto. Elija una fecha de comienzo o de finalización.
Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the start date of the date range. Use the End date to enter the end date of the daterange.	Aquí puede elegir qué eventos se deben mostrar, según su fecha. Esta casilla permite que introduzca la fecha de comienzo del intervalo. Use Fecha de finalización para introducir la fecha de finalización del intervalo.
Bachelet s term in office will end in 2017.	Bachelet terminará su mandato en 2017.
However , at year end the mandatory reference date shall be 31 December .	Sin embargo , al final del ejercicio , la fecha de referencia obligatoria será el 31 de diciembre .
End at this day YYYY MM DD . Default is set by date.	Fin en este día AAAA MM DD . El predefinido se establece con date.
Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the end date of the date range. Use the Start date to enter the start date of the daterange.	Aquí puede elegir qué eventos se deben mostrar, según su fecha. Esta casilla permite que introduzca la fecha de finalización del intervalo. Use Fecha de comienzo para introducir la fecha de comienzo del intervalo.
Fulfil your treaties with them till the end of their term.	Respetad vuestra alianza con ellos durante el plazo convenido.
So fulfill their treaty to them to the end of their term.	Respetad vuestra alianza con ellos durante el plazo convenido.
So fulfill the treaty with them to the end of its term.	Respetad vuestra alianza con ellos durante el plazo convenido.
So fulfill the treaty with them until the end of its term.	Respetad vuestra alianza con ellos durante el plazo convenido.
Eurosystem comment on the European Commission 's working paper on the SEPA migration end date	Comentarios del Eurosistema al documento de trabajo de la Comisión Europea sobre la fecha final de migración a la SEPA
The members of the Commission in office on the date of entry into force of the Treaty establishing a Constitution for Europe shall remain in office until the end of their term of office.	Los miembros de la Comisión que estén en funciones en la fecha de entrada en vigor del Tratado por el que establece una Constitución para Europa seguirán ejerciéndolas hasta el fin de su mandato.
But when a person's term comes to an end, Allah never grants any respite.	Cuando le vence a uno su plazo, Alá no le concede prórroga.
The euro adoption date , the cash changeover date , and the end date of the phasing out period , if applicable , for each participating Member State shall be as set out in the Annex to this Regulation .	La fecha de adopción del euro , la fecha de introducción del efectivo en euros y la fecha del fin del periodo de desaparición gradual para cada Estado miembro serán , en su caso , las establecidas en el anexo del presente reglamento .
To this end , the Commission initiated a mid term review in February 2002 . comitology procedure .	En el segundo nivel , la Comisión aprobará la adopción de la legislación con la asistencia del CEV en virtud de un procedimiento concreto de comitología .
But God does not grant a soul respite once its term has come to end.	Cuando le vence a uno su plazo, Alá no le concede prórroga.
At the far right end of the KDE panel, you can always see the time and date.	En el extremo derecho del panel de KDE, siempre puede ver la hora y la fecha.
For example, the Social Fund has to date concentrated expenditure on short term vocational training and retraining programmes.	Las garantías que el Sr. De Michelis dio al presidente Barón, que podemos considerar, supongo, expresadas en nombre de todo el Consejo, fueron un paso para la satisfacción de nuestras preocupaciones y aspiraciones.
In fact , towards the end of 2001 , short term pressures abated and annual HICP inflation declined .	De hecho , hacia finales del 2001 , las presiones a corto plazo se atenuaron y la inflación interanual medida por el IAPC se redujo .
The European Council may end his or her term of office by the same procedure.2.	El Consejo Europeo podrá poner fin a su mandato por el mismo procedimiento.2.

Muestra esta página en español