Translation of "end of working day" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Working - translation :

Keywords : Funcionando Trabajas Trabajaba Trabaja Funciona

Examples (External sources, not reviewed)

First working day of the week	Primer día laboral de la semana
Last working day of the week	Ultimo día laboral de la semana
end of day settlement of EURO1	end of day settlement of EURO1
End of message of the day	Fin del mensaje del día
So we're working on making good images. End of story.	Así que intentamos hacer imágenes buenas. Fin de la historia.
( ii ) end of day settlement of EURO1	ii ) liquidación de cierre de EURO1 ,
( ii ) end of day settlement of EURO1	( ii ) end of day settlement of EURO1
Check each day which is a working day.	Comprobar cada día que sea un día de trabajo.
End of day procedures CHAPTER 6 6 .	Procedimientos al cierre de operaciones CAPÍTULO 6 6 .
How did you end up working with them?	Cómo surgió esta colaboración?
The new MFI interest rate statistics will be available to the ECB by the 19th working day after the end of the reference month .	Las nuevas estadísticas de tipos de interés aplicados por las IFM se remitirán al BCE al cierre de actividades del decimonoveno día hábil siguiente al final del mes de referencia .
But by the end of the day, we would want to finalize it and make it a full working television station for the campus.	Pero nos gustaría terminarla y convertirla en una canal de televisión completo para el campus.
Other forecasts do not specify whether they report working day adjusted or non working day adjusted data .	Las demás previsiones no especifican si están ajustadas por días laborables .
Other forecasts do not specify whether they report working day adjusted or non working day adjusted data .	Las demás previsiones no especifican si los datos están ajustados por días laborables .
Other forecasts do not specify whether they report working day adjusted or non working day adjusted data .	Las demás previsiones no especifican si los datos están corregidos por el número de días laborables .
Other forecasts do not specify whether they report working day adjusted or non working day adjusted data .	Las demás previsiones no especifican si los datos están ajustados por días laborables .
Other forecasts do not specify whether they report working day adjusted or non working day adjusted data	Las demás previsiones no especifican si los datos están ajustados por días laborables . BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del Eurosistema para la zona del euro Junio 2009
Nominal rate Monthly 1 working day	Tipo nominal Mensual 1 día hábil
She's been working all day long.	Ella lleva todo el día trabajando.
She is working night and day.	Ella está trabajando de noche y día.
I'll be working all day tomorrow.	Mañana me pasaré todo el día trabajando.
I'm working full time in a bookshop until the end of September.	Trabajo a tiempo completo en una librería hasta el fin de septiembre.
Wherever other variables show working day effects , Member States may transmit these variables also in working day adjusted form .	Dondequiera que otras variables muestren los efectos de los días hábiles , los Estados miembros podrán transmitirlas también de forma corregida por días hábiles .
Wherever other variables show working day effects , Member States may transmit these variables also in working day adjusted form .	Dondequiera que otras variables muestren los efectos de los días hábiles , los Estados miembros podrán 13
Wherever , other variables show working day effects , Member States may transmit these variables also in working day adjusted form .	Dondequiera que otras variables muestren los efectos de los días hábiles , los Estados miembros podrán transmitirlas también de forma corregida por días hábiles .
Where the time limit would expire on a Saturday , Sunday or public holiday , it shall be extended up to the end of the following working day .	Si la fecha en que se cumple el plazo coincidiese con un sábado , un domingo o un día festivo , el plazo se ampliará hasta el final de la jornada hábil siguiente .
I'm very tired from working all day.	Estoy muy cansado de trabajar todo el día.
I will be working all day tomorrow.	Yo estaré trabajando mañana todo el día.
Yesterday I spent the whole day working.	Ayer me quedé trabajando todo el día.
End of day procedures The end of day procedures are specified in documentation related to the national RTGS systems and the TARGET system .	Procedimientos al cierre de operaciones Los procedimientos al cierre de operaciones se especifican en la documentación relativa a los SLBTR nacionales y al sistema TARGET .
Quarterly statistics are transmitted by NCBs to the ECB by close of business on the 28th working day following the end of the month to which they relate .	Los BCN transmitirán las estadísticas trimestrales al BCE al cierre de las actividades del vigésimo octavo día hábil tras el fin del mes al que hacen referencia .
Who is smiling at the end of the day?	Dónde la sonrisa a fin de cuentas?
Scientists are working hard to put an end to AIDS.	Los científicos están trabajando duro para ponerle fin al SIDA.
This option determines which day will be considered as the first working day of the week.	Esta opción determina que día se considera el primer día laboral de la semana.
This option determines which day will be considered as the last working day of the week.	Esta opción determina que día se considera el último día laboral de la semana.
He shall do so without undue delay and , in any case , before the end of the next working day after the point in time of acceptance under paragraph 1 .	Lo hará sin demora y , en todo caso , antes de finalizar el día laborable siguiente al momento de aceptación contemplado en el apartado 1 .
Only relevant for the period between booking of monetary income as part of the year end procedures , and its settlement at the last working day in January each year	Sólo interesa en el período comprendido entre la anotación del ingreso monetario dentro de los procedimientos de fin de ejercicio y su liquidación anual al último día hábil de enero
The NCBs shall report the aggregated national monthly statistical information to the ECB by close of business on the 19th working day after the end of the reference month .	Los BCN presentarán al BCE la información estadística nacional agregada mensual al cierre de actividades del decimonoveno día hábil siguiente al final del mes de referencia .
The OECD forecasts report working day adjusted annual growth rates , whereas the other forecasts do not specify whether they report working day adjusted or non working dayadjusted data .	En las previsiones de la OCDE figuran tasas de crecimiento anuales corregidas por el número de días laborables , mientras que las demás previsiones no especifican si los datos están corregidos por el número de días laborables .
MFI updates will be disseminated every working day .	Las actualizaciones de las IFM se divulgan todos los días hábiles .
I am worn out from working all day.	Estoy agotado de trabajar durante todo el día.
I am worn out from working all day.	Estoy quemado de trabajar durante todo el día.
After working all day, Tom was really tired.	Tom estaba realmente cansado después de trabajar todo el día.
The Eurosystem staff macroeconomic projections and the OECD forecasts report working day adjusted annual growth rates , whereas the other forecasts do not specify whether they report working day adjusted or non working day adjusted data .	En las proyecciones macroeconómicas de los expertos del BCE y en las previsiones de la OCDE figuran tasas de crecimiento interanuales corregidas por el número de días laborables , mientras que las demás previsiones no especifican si los datos están corregidos por el número de días laborables .
MFI and MPEC discrepancies are checked by the respective MFI and MPEC business areas , five working days prior to , and on the day of , the end month release .	Las discrepancias de las IFM y CEOPM las comprueban las áreas de negocio respectivas de IFM y CEOPM cinco días hábiles antes de la publicación de final de mes y el día de esta .

Muestra esta página en español