Translation of "engage one another" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Another - translation : Engage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This massive transition will transform how citizens interact with their governments, revolutionize entire industries, and change the way we engage with one another.
Esta enorme transición modificará la interacción de los ciudadanos con sus gobiernos, revolucionará industrias enteras y cambiará nuestro modo de relacionarnos.
They will come to one another, questioning one another.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Then they turned to one another, blaming one another.
Y pusiéronse a recriminarse.
They will turn upon one another, and question one another.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Fortunately, it has also become an annual forum for US, Chinese, Japanese, and other leaders to engage with one another on critical questions of long term strategic stability.
Felizmente, con el tiempo se convirtió en una cita anual donde los líderes estadounidenses, chinos, japoneses y de otros países pueden discutir temas fundamentales para la estabilidad estratégica a largo plazo.
Do not slander one another, nor give one another nick names.
Ni las mujeres unas de otras. Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan.
And they will turn to one another and question one another.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And do not spy on one another, nor backbite one another.
Algunas conjeturas son pecado. No espiéis!
And they will turn to one another, and question one another.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Then they will turn to one another and question one another.
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Let's not become conceited, provoking one another, and envying one another.
No seamos vanidosos, irritándonos unos a otros y envidiándonos unos a otros
Here's another one.
Otra más.
facing one another.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
There's another one.
Aquí hay otro.
Engage Tracking
Activar seguimiento
And do not taunt one another, nor revile one another by nicknames.
Ni las mujeres unas de otras. Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan.
And we will not engage. We're not going to engage.
Y no vamos a participar. No vamos a participar .
And find not fault with one another, neither revile one another by nicknames.
Ni las mujeres unas de otras. Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan.
And do not defame one another, nor insult one another by calling nicknames.
Ni las mujeres unas de otras. Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan.
Do not find fault with one another, nor abuse one another with nicknames.
Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan. No os critiquéis ni os llaméis con motes ofensivos!
But if you ever meet one, engage them, encourage them, and offer them hope.
Pero si se encuentran con uno, denles ánimo, denles esperanza.
When you encounter those who gossip about Our revelations, turn away from them, until they engage in another topic.
Cuando veas a los que parlotean de Nuestros signos, déjales hasta que cambien de conversación.
Another one from Karcher.
Otro de Karcher.
Now, here's another one.
aquí hay otro.
separating one from another,
Por los que distinguen claramente!
Please take another one.
Adelante, toma otro.
Please take another one.
Adelante, tome otro.
We helped one another.
Nos ayudamos el uno al otro.
One beetle recognises another.
El que lo dice lo es!
Let's try another one.
Probemos otro.
So here's another one.
Por eso aquí hay otra.
Here's another one. Bang.
Aquí hay otro. Bang.
One school replaces another
Una escuela sustituye a otra
Nor shall you slander one another, nor shall you insult one another with names.
No os critiquéis ni os llaméis con motes ofensivos!
When they went from one nation to another, from one kingdom to another people
cuando andaban de nación en nación, y de un reino a otro pueblo
Be kindly affectioned one to another with brotherly love in honour preferring one another
amándoos los unos a los otros con amor fraternal en cuanto a honra, prefiriéndoos los unos a los otros
Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.
No seamos vanidosos, irritándonos unos a otros y envidiándonos unos a otros
Then many will stumble, and will deliver up one another, and will hate one another.
Entonces muchos tropezarán y se traicionarán unos a otros, y se aborrecerán unos a otros
Facing one another on thrones.
en lechos, unos enfrente de otros,
And kill not one another.
No os matéis unos a otros.
On couches, facing one another.
en lechos, unos enfrente de otros,
Facing one another on thrones,
en lechos, unos enfrente de otros,
You are from one another.
Salís los unos de los otros.
On furnishings, facing one another.
en lechos, unos enfrente de otros,
On couches facing one another
en lechos, unos enfrente de otros,

 

Related searches : One Another - Affect One Another - After One Another - Above One Another - Over One Another - Treat One Another - Mirror One Another - Approach One Another - From Another One - Behind One Another - Confront One Another - Cross One Another - Influencing One Another