Translation of "from another one" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Another - translation :

From - translation :

Keywords : Otros Oportunidad Manera Forma Persona Viene Lejos Dónde Desde Otro

Examples (External sources, not reviewed)

Another one from Karcher.	Otro de Karcher.
separating one from another,	Por los que distinguen claramente!
When they went from one nation to another, from one kingdom to another people	cuando andaban de nación en nación, y de un reino a otro pueblo
You are from one another.	Salís los unos de los otros.
From one extreme to another.	De un extremo al otro.
Then separate them one from another,	Por los que distinguen claramente!
Then separate them, one from another,	Por los que distinguen claramente!
From one year to another year.	De un año al siguiente.
From one year to another year.	De un año a otro año.
Move Armies from one country to another	Mueve ejércitos de un país a otro
Dragging a File From One Window To Another	Arrastrando un archivo de una ventana a la otra
Table manners vary from one country to another.	Los modales a la mesa varían de país en país.
Have they handed this down from one to another?	Es que se han legado eso unos a otros?
Dan jumped across from his train to another one.	Dan saltó de su tren a otro.
We went from one village to another three villages.	Fuimos de una aldea a otra tres aldeas.
Four great animals came up from the sea, diverse one from another.	Y cuatro grandes bestias, diferentes la una de la otra, subían del mar
So when one liners were really popular, everybody stole them from one another.	Así que cuando los chistes eran muy conocidos, todo el mundo se los robaban unos a otros.
It's extremely hard to move from one planet to another.	Es extremadamente difícil moverse de un planeta a otro.
They restrained not one another from the wickedness they did.	No se prohibían mutuamente las acciones reprobables que cometían.
The hypocrites, both men and women, proceed one from another.	Los hipócritas y las hipócritas son todos uno.
I'll get the money from Tom one way or another.	Conseguiré el dinero para Tom de una forma u otra.
It carries male sex cells from one flower to another.	llevando células sexuales masculinas de una flor a otra.
Copying text from one place to another is very similar	Copiar el texto de un lugar a otro de forma muy similar
Relay browser packets from one address or network to another.	Reenvía los paquetes de navegación desde una dirección o una red a otra.
They went about from nation to nation, from one kingdom to another people.	cuando andaban de nación en nación y de un reino a otro pueblo
They went about from nation to nation, from one kingdom to another people.	cuando andaban de nación en nación, y de un reino a otro pueblo
And four great beasts came up from the sea, diverse one from another.	Y cuatro grandes bestias, diferentes la una de la otra, subían del mar
They will come to one another, questioning one another.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Then they turned to one another, blaming one another.	Y pusiéronse a recriminarse.
It shall happen, that from one new moon to another, and from one Sabbath to another, shall all flesh come to worship before me, says Yahweh.	Sucederá que de mes en mes y de sábado en sábado vendrá todo mortal para postrarse delante de mí, ha dicho Jehovah
We use one map if we are driving from home to work, another one if we are traveling to another city.	Utilizamos un mapa, si vamos en automóvil de casa al trabajo y otro, si viajamos a otra ciudad.
There is one glory of the sun, another glory of the moon, and another glory of the stars for one star differs from another star in glory.	Una es la gloria del sol, otra es la gloria de la luna, y otra la gloria de las estrellas porque una estrella es diferente de otra en gloria
They will turn upon one another, and question one another.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
He replied, This is where we should depart from one another.	Dijo Ha llegado el momento de separarnos.
When that day comes, (people) will be separated from one another.	El día que suene la Hora se dividirán
There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars for one star differeth from another star in glory.	Una es la gloria del sol, otra es la gloria de la luna, y otra la gloria de las estrellas porque una estrella es diferente de otra en gloria
Do not slander one another, nor give one another nick names.	Ni las mujeres unas de otras. Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan.
And they will turn to one another and question one another.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
And do not spy on one another, nor backbite one another.	Algunas conjeturas son pecado. No espiéis!
And they will turn to one another, and question one another.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Then they will turn to one another and question one another.	Y se volverán unos a otros para preguntarse.
Let's not become conceited, provoking one another, and envying one another.	No seamos vanidosos, irritándonos unos a otros y envidiándonos unos a otros
And when they went from nation to nation, and from one kingdom to another people	cuando andaban de nación en nación y de un reino a otro pueblo
Here's another one.	Otra más.
facing one another.	reclinados en ellos, unos enfrente de otros.

Muestra esta página en español