Translation of "engaging with others" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Why are they engaging with cyberspace? | Por qué emplean el ciberespacio? |
| People spent more time engaging in their meals, engaging with each other over their meals. | La gente invirtió más tiempo en sus comidas y se relacionaron entre ellos, gracias a sus comidas. |
| Engaging DAO | Comenzando DAO |
| Have a lot of people been engaging with it? | Hay mucha gente que está colaborando? |
| That's engaging in the wrong debate. | Sería participar en el debate equivocado. |
| It was steered through a Cletrac differential with five gears and by engaging the brakes. | El tanque viraba mediante un diferencial Cletrac con cinco piñones y accionando los frenos. |
| When Momokuro adopted blackface while appearing with RATS STAR they were just engaging in cosplay. | Cuando Momokuro adoptó la cara negra mientras aparecía con RATS STAR simplemente estaban entrando en un juego de disfraces. |
| Turkey is also engaging in strategic recalculations. | Turquía también está poniendo en práctica recálculos estratégicos. |
| Others sympathised with Luzinda. | Otros se han compadecido de Luzinda. |
| Happiness depends on many factors, from obvious things, like enjoying good health and close relationships, to others that might not seem immediately intuitive, like engaging in generous behavior. | La felicidad depende de muchos factores desde los evidentes, como disfrutar de buena salud y relaciones satisfactorias, hasta otros que podrían no parecer inmediatamente lógicos, como practicar un comportamiento generoso. |
| Others disagreed with this argument | Otros discreparon con este argumento |
| I think engaging mycelium can help save the world. | Pienso que fomentar el micelio puede ayudar a salvar el mundo. |
| Then succeeded them with the others? | y, luego, que les siguieran los últimos? |
| I caught up with the others. | Alcancé a los demás. |
| Try to be patient with others. | Trata de tener paciencia con los demás. |
| We should treat others with sincerity. | Deberíamos tratar a los otros con sinceridad. |
| With Sellers, Bentine, and many others. | Con Sellers, Bentine, y muchos otross. |
| c ) temporary or permanent ban on engaging in commercial activities | c ) prohibición temporal o permanente del desempeño de actividades comerciales |
| They will advance to each other, engaging in mutual enquiry. | Y se volverán unos a otros para preguntarse. |
| They are engaging in Kuwait in pillage, rape and terror. | No me siento en absoluto aludido por las palabras que se |
| Those who labour with their minds govern others those who labour with their strength are governed by others. | Los que trabajan con sus mentes gobiernan otros los que trabajan con su fuerza son gobernado por otros. |
| Indeed, engaging with ideas is a passion for Ireland s poet president one that more heads of states should take up. | De hecho, las ideas son una pasión para el presidente poeta irlandés y deberían serlo para más jefes de Estado. |
| So the act of engaging and creating interactive imagery enriches meaning. | Así el acto de capturar y crear imagen interactiva enriquece el significado, |
| And then there's the community outreach, engaging women in their communities. | Y luego está la extensión a la comunidad, involucrar a las mujeres en sus comunidades. |
| and others that were bound with chains. | y otros, encadenados juntos. |
| That is why major businesses such as PricewaterHouseCoopers, Hindustan Construction Corporation, AbzeSolar, Swiss Re, AECOM, AXA Group, IBM, and others spanning many sectors and encompassing all regions are engaging with UN experts to improve global strategies for disaster risk management and reduction. | Esa es la razón por la cual grandes empresas como PricewaterHouseCoopers, Hindustan Construction Corporation, AbzeSolar, Swiss Re, AECOM, AXA Group, IBM y otras en muchos sectores y en todas las regiones están trabajando con expertos de las Naciones Unidas para mejorar las estrategias globales para la gestión y la reducción del riesgo de desastres. |
| Any situation in which some men prevent others from engaging in the process of inquiry is one of violence to alienate humans from their own decision making is to change them into objects. | Toda situación en la que se prive a las personas de participar en los procesos de investigación es un acto de violencia alienar a los humanos de tomar sus propias decisiones es transformarlos en objetos. |
| And he believed we live with others, we share the world with others and therefore our innovation must be done with others too, not doing things at people, for them, and so on. | y que creía que vivimos con otros, compartiendo el mundo con otros, y que, por lo tanto, nuestra innovación debe ser hecha con otros también, no haciendo cosas a la gente, para la gente y así. |
| He developed a radical alternative system of engaging the smallest children with the most abstract ideas through physical forms of play. | Desarrolló un sistema alternativo radical para atraer a los niños más pequeños hacia las ideas más abstractas mediante formas físicas del juego. |
| And they threaten you with others beside Him! | Quieren intimidarte con otros fuera de Él. |
| Yet the faithless equate others with their Lord. | Aun así, los que no creen equiparan a otros a su Señor. |
| Associating others with Him is a terrible wrong. | No asocies a Alá otros dioses, que la asociación es una impiedad enorme! . |
| Woe to those who associate others with Him, | Ay de los asociadores, |
| People tend to look at others with bias. | La gente tiende a ver a los demás con parcialidad. |
| It is easy to find fault with others. | Es fácil encontrar defectos en los demás. |
| Nothing is easier than finding fault with others. | Nada es más fácil que encontrar faltas en los demás. |
| Without it, we literally can't interface with others. | Sin él, esencialmente, no podríamos interactuar con otros. |
| Others showed solidarity with the people of Mahabad | Otros mostraron solidaridad con el pueblo de Mahabad |
| There is no political will to create a body that could genuinely police international standards and prevent countries from engaging in competitive deregulation and prevent banks from engaging in regulatory arbitrage. | No hay voluntad política para crear un organismo que pueda vigilar de verdad la observancia de las normas internacionales e impedir que los países se lancen a la desreglamentación competitiva y que los bancos se dediquen a la arbitrariedad regulatoria. |
| Humans have been engaging in genetic modification through selection and hybridization for millennia. | Los seres humanos han practicado la modificación genética a través de la selección y la hibridización durante milenios. |
| So the act of engaging, and looking at the image creates the meaning. | Entonces el acto de captar y mirar una imagen crea el significado. |
| Especially when they're upside down, you're engaging that general facial recognition software there. | En especial si está dada vuelta, comprometen el software de reconocimiento de rostros. |
| So I'm afraid we've been engaging a little bit in the wrong debate. | Así que creo que nos hemos equivocado de debate. |
| CA Boone, I really, really appreciate you coming here, engaging in this conversation. | CA Boone, realmente, en serio, te agradezco que hayas venido aquí, participar en esta conversación. |
| By systemically engaging with the economic issues involved in building a viable international system, experts created a new global economic and political order. | Al abordar sistemáticamente las cuestiones económicas que entrañaba la creación de un sistema internacional viable, los expertos crearon un nuevo orden económico y político mundial. |
Related searches : Engaging Others - Engaging With - With Others - Engaging With Stakeholders - Engaging With You - Engaging With Employees - Engaging With Clients - By Engaging With - Are Engaging With - For Engaging With - Engaging With Partners - Engaging - Communicate With Others - Connection With Others
