Translation of "entail a problem" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What exactly would a federal Europe entail? | Qué es exactamente lo que supondría una Europa federal ? |
| The criteria entail | Estos criterios conllevan |
| What does that entail? | tanto usted como yo constatamos que no es posible. |
| Banking activities entail a systemic risk that affects the | Las actividades bancarias suponen un riesgo sistémico que |
| The amendments entail a slight reduction of the requirements . | Las modificaciones suponen una leve reducción de las exigencias . |
| What does your job entail? | En qué consiste tu trabajo? |
| What does your job entail? | En qué consiste su trabajo? |
| So what specifically does a normal foreign policy entail, from a German perspective? | Qué significa concretamente una política exterior normal desde el punto de vista alemán? |
| This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. | Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo. |
| Oversight standards should not entail additional costs . | Los criterios de vigilancia no deberían comportar costes adicionales . |
| These indications are a cause of concern and entail risks for the future . | Dichas indicaciones , constituyen un motivo de preocupación y representan riesgos para el futuro . |
| A better approach would entail creating high quality jobs in modern service industries. | Una mejor estrategia implicaría la creación de empleos de alta calidad en las industrias de servicios modernos. |
| Only a small number of measures are involved, but they entail serious consequences. | Sin duda son sólo unas pocas medidas, pero implican serias consecuencias. |
| The simplified procedure shall entail the following steps | El procedimiento abreviado constará de las fases siguientes a ) el Comité Ejecutivo del BCE notificará a la empresa la infracción que se le imputa |
| Debt restructurings often entail conflicts among different claimants. | Las reestructuraciones de deuda a menudo implican conflictos entre los diversos solicitantes. |
| It shall not entail excessive burdens on economic operators. | La elaboración de estadísticas respetará la imparcialidad, fiabilidad, objetividad, independencia científica, rentabilidad y el secreto estadístico, y no ocasionará cargas excesivas a los operadores económicos. |
| But what does marketing really entail that would make a sanitation solution get a result in diarrhea? | Pero, qué haría de la comercialización una solución sanitaria frente a la diarrea? |
| And, indeed, the ECB s latest staff projections entail a notable downgrading of the macroeconomic outlook. | De hecho, las últimas proyecciones del BCE suponen un notable ajuste a la baja de las perspectivas macroeconómicas. |
| Is it a hearing problem or is it a physicality problem? | Es un problema auditivo o físico? |
| It was a problem but it is not really a problem. | Era un problema, pero no es realmente un problema. |
| It's a problem. | Ese es un problema. |
| It's a problem. | Es un problema. |
| That's a problem. | Ese es un problema. |
| That's a problem. | Eso es un problema. |
| That's a problem. | Es un problema. |
| cross border payments in foreign currencies , which entail high fees | los pagos transfronterizos en moneda extranjera , a los que se aplicaban comisiones elevadas |
| This is a European and global problem, not solely a Greek problem. | Este es un problema de Europa y del mundo, no solamente de los griegos. |
| But it's a human problem. It's a scientific problem, if you will. | Pero es un problema humano. Es un problema científico, si quieren. |
| It doesn't mean that AIDS isn't a problem. It's a gigantic problem. | No significa que el SIDA no sea un problema. Es un problema enorme. |
| And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem. | Y el problema de la mala visión, en realidad no es sólo un problema de salud, sino también un problema de educación y también es un problema económico, y es un problema de calidad de vida. |
| So, it's a solved problem, that particular problem is solved. | Entonces, es un problema resuelto. Ese problema en particular está resuelto. |
| In other words, categorize equipment problem from a people problem. | En otras palabras categorizar en problema de equipamiento o en problema humano. |
| So the next thing is take that problem and turn it from a real world problem into a math problem. | Lo siguiente es tomar ese problema y transformarlo de algo del mundo real en algo matemático. |
| So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem. | Así que permítanme darles un problema muy sencillo, un segundo problema también muy sencillo, y un tercero y difícil problema. |
| This is a problem. | éste es un problema |
| So, a huge problem. | Por lo tanto, un gran problema. |
| Is there a problem? | Hay un problema? |
| That's quite a problem. | Ese es un verdadero problema. |
| It's a delicate problem. | Es un problema delicado. |
| I have a problem. | Tengo un problema. |
| There'll be a problem. | Habrá un problema. |
| We've got a problem. | Tenemos un problema. |
| There's a serious problem. | Hay un problema serio. |
| Now that's a problem. | Ahora es un problema. |
| It's a terrible problem. | Es un problema terrible. |
Related searches : Entail A Change - Entail A Challenge - Entail A Risk - Entail A Claim - Entail A Fine - A Problem - Would Entail - May Entail - Entail Risk - Entail That - Will Entail - Should Entail - Entail Benefits