Translation of "era of enlightenment" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Enlightenment - translation :

Keywords : Ilustración Iluminación Iluminación Ilustración Comunicación

Examples (External sources, not reviewed)

Enlightenment	EnlightenmentName
Enlightenment DR16	Enlightenment DR16Comment
As a result, genetics has brought science to the brink of a new era of enlightenment, in which individuals are understood in terms of the relationships among their unique genomic data.	En consecuencia, la genética ha conducido a la ciencia al inicio de la una nueva era de la Ilustración, en la que los individuos se conciben en términos de las relaciones entre sus datos genómicos únicos.
New Era of Crisis Commences	Empieza una nueva era de la crisis
We're bees. We busted out of the hive during the Enlightenment.	Somos abejas. Escapamos de la colmena en el Siglo de las Luces.
Aye! man against himself shall be an enlightenment.	Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
The most significant achievement of the Hungarian Enlightenment was the language reform.	El logro más significativo de la Ilustración en Hungría fue la reforma de la lengua.
The thing that was a source of shame was actually a source of enlightenment.	Lo que era una fuente de vergüenza fue en realidad una fuente de iluminación.
There has come to you enlightenment from your Lord.	Habéis recibido intuiciones de vuestro Señor.
Designed with Buddha s hand gesture when he achieved enlightenment.	Diseñada utilizando la posición que tenía la mano de Buda cuando este alcanzó la iluminación.
Soviet era Uzbekistan.	Uzbekistán en era soviética.
A New Era of Health Care Innovation	Una nueva era de innovaciones en la atención de la salud
Surely there hath come unto you enlightenment from your Lord.	Habéis recibido intuiciones de vuestro Señor.
And its enlightenment as to its wrong and its right	instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
But there is something else underlying their establishment an anti Enlightenment ideology of violence.	No obstante, hay otro elemento subyacente en su creación una ideología de la violencia que se contradice con los principios de la Ilustración.
America s New Progressive Era?	La nueva era progresista estadounidense?
Pangan di Era Biofuel	Los alimentos en la era de los biocombustibles
Era Pembangunan Mega Proyek	La era de los megaproyectos
We are in the era of atomic energy.	Estamos en la era de la energía nuclear.
This is the beginning of a new era.	Este es el inicio de una nueva era.
Enlightenment is like everyday consciousness but two inches above the ground.	La iluminación es como la conciencia cotidiana, pero cinco centímetros por encima del suelo.
Vesak is a Buddhist holiday which celebrates the birth, enlightenment and death of the Buddha.	Vesak es una festividad budista que conmemora el nacimiento, iluminación y muerte de Buda.
The yidam is used as a means or a goal of transformation towards full enlightenment.	El Yidam es utilizado como una método de transformación hacia la completa iluminación.
CAMBRIDGE Is the era of high inflation gone forever?	CAMBRIDGE Hemos llegado al fin de la época de los altos índices inflacionarios?
The invention of the transistor marked a new era.	La invención del transistor marcó una nueva era.
Mosaic floor in a tepidarium of the Roman era.	Piso de mosaico en un tepidarium de la era romana.
This is an enlightenment for mankind, and a guidance and mercy for the people of faith.	Esto es un conjunto de pruebas visibles para los hombres, dirección y misericordia para gente que esta convencida.
Ifall that is taking place in Paris means the ending of an era, we must genuinely bring that era to an end.	Espero que el Parlamento se una tras esa estrategia, pero también que las otras instituciones no vean en ello en modo alguno una señal de debilidad.
'End of an era' talk has become a bit of a cliché. But HazelWard is dead, and it feels like the end of an era to many.	Hablar del fin de una era puede sonar a cliché, pero Hazel Ward está muerta y para muchos de nosotros es exactamente lo que representa.
1866 the beginning of the transcontinental railroad a new era.	1866 el inicio del ferrocarril transcontinental... una nueva era.
Peyvandha.ir harkens back to the era of the web directory.	Peyvandha.ir se remonta a la época del directorio web.
For every era is a scripture.	Cada época tiene su Escritura
Vuelta de siglo , México Era, 2006.	Vuelta de siglo , México Era, 2006.
Modernidad y blanquitud , México Era, 2010.	Modernidad y blanquitud , México Era, 2010.
Joseph Goebbels was Minister for Public Enlightenment and Propaganda from 1933 until 1945.	Fue ministro de Propaganda e Información desde 1933 hasta 1945.
It's the era of big business and data centers for computing.	Para la computación es la era de los grandes negocios y centros de datos.
The revolution brought in a new era.	La revolución introdujo una nueva era.
So, there's this guy, right? Victorian era.	Entonces, está este tipo no? En la época victoriana.
), Japan in Fascist Era, New York, 2004.	), Japan in Fascist Era, New York, 2004.
This was inconceivable in the analogic era.	Eso era algo impensable en la era analógica.
Rigas Fereos Velestinlis ( 1757 1798 ) , a leading figure of the Greek Enlightenment , is featured on the 10 cent coin .	La moneda de 10 céntimos está dedicada a Rigas Velestinlis Fereos ( 1757 1798 ) , figura representativa de la Ilustración griega .
The frequent visits of his dakini teacher continued to guide his spiritual path and close the gap to enlightenment.	Las visitas frecuentes de la maestra dakini continuaron guiando su camino espiritual hasta un punto cercano a la iluminación.
In economic terms, the world is entering an era of diminished expectations.	En términos económicos, el mundo está entrando en una era de expectativas disminuidas.
She likes composers of the classical era, such as Mozart or Beethoven.	A ella le gustan los compositores de la era clásica como Mozart o Beethoven.
Like the Rockefeller Center model, which is kind of from another era.	como el modelo del Centro Rockefeller, el cual es casi como de otra era.

Muestra esta página en español