Translation of "especially relevant" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| In indicator of achievement (a), after relevant rules , add , especially the six week rule for submission of documents . | En el indicador de progreso a), después de las normas pertinentes , añádase , especialmente la norma de las seis semanas para la presentación de documentos . |
| You see it's especially in families, especially with spouses, especially with children, especially with parents. | Se puede ver en las familias, especialmente entre esposos, o con los niños, o con los padres. |
| But its value is increasingly being questioned, especially in obesity research, where body composition measurements are proving to be far more relevant. | Pero su valor está cada vez más cuestionado, especialmente en la investigación de la obesidad, donde las mediciones de la composición corporal están resultando mucho más relevantes. |
| Especially in Riau. | Especialmente en Riau. |
| You see it especially in the workplace, especially from boss to employee. | También se ve en el trabajo, del jefe al subordinado. |
| Relevant comments | Relevant comments |
| Not relevant | Poco significativos |
| Antique carpets are especially valuable. | Las alfombras antiguas son especialmente valiosas. |
| I love music, especially rock. | Me gusta la música, especialmente el rock. |
| It isn't especially hot today. | Hoy no hace calor especialmente. |
| It's not especially hot today. | Hoy no hace calor especialmente. |
| Everyone makes mistakes. Especially idiots! | Todo el mundo comete errores... Sobre todo los idiotas! |
| I hate waste, especially walls. | Detesto el derroche, en especial de las paredes. |
| Especially those at the top. | Sobre todo los de arriba. |
| 3. Invites Member States to develop national programmes, in cooperation with the relevant bodies of the United Nations system where appropriate, to promote awareness of landmines, especially among women and children | 3. Invita a los Estados Miembros a que, en los casos en que proceda, y en cooperación con los órganos pertinentes del sistema de las Naciones Unidas, promuevan la sensibilización de la población, especialmente de las mujeres y los niños, acerca del peligro de las minas terrestres |
| This is particularly relevant as emerging development partners, especially the BRICS (Brazil, Russia, India, China, and South Africa), offer new kinds of aid packages that incorporate investment and non financial assistance. | En especial esto es relevante a medida que los socios emergentes para el desarrollo, sobre todo los BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) ofrecen nuevos tipos de paquetes de ayuda que incorporan inversión y ayuda no financiera. |
| Relevant ESCB procedures | Procedimientos relevantes SEBC |
| the relevant advertisement . | También es necesario aclarar más los criterios sobre cuya base la Comisión emite un dictamen sobre la semejanza o el cumplimiento de las demás disposiciones del Reglamento . |
| Is that relevant? | Es relevante? |
| That's not relevant. | Eso no es relevante. |
| Relevant question nonetheless. | Confieso que es una pregunta pertinente. |
| The Entirely Merciful, the Especially Merciful, | el Compasivo, el Misericordioso, |
| It is not especially hot today. | Hoy no hace calor especialmente. |
| I like music, especially classical music. | Me gusta la música, especialmente la música clásica. |
| We had an especially harsh winter. | Tuvimos un invierno especialmente duro. |
| Einstein's especially interested in Penelope's talk. | Einstein tiene especial interés en la plática de Penélope. |
| Especially the aisle with cleaning products. | Especialmente la sección de artículos de limpieza. |
| largescale media coverage, especially on television | Una importante cobertura de los medios de comunicación, fundamentalmente las televisiones. visiones. |
| This is especially true of characteristics that are relevant to default risk, such as whether the borrower was an owner or an investor, or whether there was a second lien on the property. | Esto se cumple particularmente en el caso de las características que son relevantes al riesgo de impago como por ejemplo si el prestatario era propietario o inversionista, o si había un segundo gravamen sobre la propiedad. |
| 3. Invites Member States to develop and support national programmes, in cooperation with the relevant bodies of the United Nations system where appropriate, to promote awareness of landmines, especially among women and children | 3. Invita a los Estados Miembros a que, en cooperación con los órganos pertinentes del sistema de las Naciones Unidas, en los casos en que proceda, elaboren y apoyen programas nacionales de sensibilización, especialmente de mujeres y niños, sobre el peligro de las minas terrestres |
| 5. Also urges all States and relevant regional economic integration organizations to take all necessary measures to improve international cooperation in criminal matters, especially extradition and mutual legal assistance, in accordance with the Convention | 5. Insta también a todos los Estados y a las organizaciones regionales de integración económica pertinentes a que adopten todas las medidas necesarias para mejorar la cooperación internacional en cuestiones penales, especialmente en materia de extradición y asistencia judicial recíproca, de conformidad con la Convención |
| That is especially true in fund management. | Así es en particular en la gestión de fondos. |
| Especially I will not die for you. | Sobre todo no voy a morir por ti. |
| I read books, science books, especially physics. | Leí libros de ciencia, especialmente de física. |
| And I created you especially for Myself. | Te he escogido para Mí. |
| This is designed especially for young people. | Esto está diseñado especialmente para jóvenes. |
| I like listening to music, especially jazz. | Me gusta escuchar música, especialmente jazz. |
| I like walking, especially in the morning. | Me gusta caminar, especialmente a la mañana. |
| I love all berries, but especially strawberries. | Me encantan todas las bayas, pero especialmente las fresas. |
| She misses him, especially on rainy days. | Ella le echa de menos, especialmente en los días de lluvia. |
| I especially like the smell of lilacs. | Me gusta particularmente el olor de las lilas. |
| I love chocolates, especially those with nuts. | Adoro los bombones, en especial los de frutos secos. |
| I love chocolates, especially those with nuts. | Me encantan los bombones, en especial los de frutos secos. |
| I love chocolates, especially those with nuts. | Adoro los bombones, especialmente los de frutos secos. |
| I love chocolates, especially those with nuts. | Me encantan los bombones, especialmente los de frutos secos. |
Related searches : Is Especially Relevant - Especially With - Especially Designed - Especially Not - But Especially - Especially Concerning - And Especially - Especially Regarding - Especially Useful - Especially Given - Especially Interested
