Translation of "essential that" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That is essential. | Eso es indispensable. |
| That is essential. | Eso es esencial. |
| For that, systemic reform is essential. | Para eso, es esencial una reforma sistémica. |
| In fact, that external dimension is essential. | Y es que las relaciones exteriores son críticas. |
| It's essential that you understand the situation. | Es crucial que entiendas la situación. |
| It's essential that you understand the situation. | Es esencial que entiendas la situación. |
| Essential Menus | Menús esenciales |
| My group believes that it is absolutely essential that goods of this | Es allí donde habrían tenido sentido en su condición de reglas claras de juego. |
| But that is why it is essential to begin today. | Precisamente por eso es esencial que empecemos a hacerlo ya mismo. |
| The Commission agiees with Patliament that tiansitional arrangements are essential. | La Comisión coincide con el Parlamento en que es absolutamente necesaria una reglamentación transitoria. |
| Europe s Essential Unity | La unidad esencial de Europa |
| We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal. | Llegamos a la conclusión de que era esencial ayudarse mutuamente para alcanzar la meta. |
| It is essential that there must be no independent military action. | Es esencial que no haya acciones militares independientes. |
| Each component is essential. | Cada una de esas partes es fundamental. |
| Fiscal prudence is essential. | La prudencia fiscal es esencial. |
| Mentors are just essential. | Los mentores son esenciales. |
| Suppress non essential output | Suprimir salida no esencial |
| Likewise , measures that increase price flexibility and non price competitiveness are essential . | Del mismo modo , son fundamentales las medidas que aumenten la flexibilidad de los precios y la competitividad no vinculada a los precios . |
| Likewise , measures that increase price flexibility and non price competitiveness are essential . | Del mismo modo , son cruciales las medidas que aumenten la flexibilidad de los precios y la competitividad no vinculada a los precios . |
| That will mean redistributing income and ensuring access to essential basic services. | Esto implica redistribuir ingresos y garantizar el acceso a servicios básicos esenciales. |
| LOGIUDICE statement, that is to say the budget, is an essential instrument. | HOLZFUSS cios, ayer cayeron en picado y alguna multinacional pesca en río revuelto. |
| And so it is essential that we accept our own responsibilities here. | Hay que abordar asimismo el problema de fondo, ya que, si no abordamos también los precios de las materias primas, está claro que la deuda, apenas suprimida, se reconstituirá inmediatamente. |
| We think these items are essential, but more than ever essential for the peripheral countries. | Sin embargo, este empeoramiento se ha producido algo tarde a sólo en unas proporciones mucho más reducidas de lo espera do. |
| This is a firm call that we make in the belief that it is absolutely essential. | Nos satisface comprobar que el Parlamento Europeo ha dado una respuesta positiva a las indica ciones de la Comisión. |
| Looking ahead , it is essential that fiscal consolidation and structural reforms take root . | De cara al futuro , se considera esencial consolidar el saneamiento presupuestario y las reformas estructurales |
| DJ So what our investigations have shown is that these lions are essential. | DJ Nuestras investigaciones han demostrado que estos leones son esenciales. |
| Health is essential to happiness. | La salud es indispensable para la felicidad. |
| Food is essential to life. | La comida es esencial para la vida. |
| Good eating habits are essential. | Los buenos hábitos en el comer son esenciales. |
| Good eating habits are essential. | Buenos hábitos en el comer son esenciales. |
| They're essential to the habitat. | Son esenciales para el hábitat. |
| It's organic and it's essential. | Hay es orgánica y es esencial. |
| Strengthening the real world role of genetics is an essential step in that direction. | El fortalecimiento del papel práctico de la genética es un paso esencial en esa dirección. |
| In our wrenching postcommunist transition, it is essential that a government can act decisively. | En nuestra desgarradora transición poscomunista, es esencial que un gobierno pueda actuar con firmeza. |
| Please note that job description is not essential therefore you may leave it blank. | Tenga en cuenta que la descripción del trabajo no es esencial y puede dejarla vacía. |
| Constant reminders and repetition are essential. | Los constantes recordatorios y la repetición son esenciales. |
| The camera was essential for me. | Para mi la cámara fue esencial. |
| kopete offers plugins that provide functions that are n't essential for messaging, but are useful for some people. | kopete ofrece extensiones que proveen funciones que no son esenciales para la mensajería, pero son útiles para alguna gente. |
| It is essential that inflation expectations remain firmly anchored at levels consistent with price stability . | Es imprescindible que las expectativas de inflación se mantengan firmemente ancladas en niveles compatibles con la estabilidad de precios . |
| 11. Notes that the functioning of the Agency remains essential in all fields of operation | 11. Observa que el funcionamiento del Organismo sigue siendo indispensable en todas las zonas de operaciones |
| After years of extend and pretend, today almost everyone agrees that debt restructuring is essential. | Tras años de extender plazos y fingir que podrían cumplirse, hoy casi todos coinciden en que la reestructuración de la deuda es esencial. |
| 12. Affirms that the functioning of the Agency remains essential in all fields of operation | 12. Afirma que el funcionamiento del Organismo sigue siendo indispensable en todas las zonas de operaciones |
| 14. Affirms that the functioning of the Agency remains essential in all fields of operation | 14. Afirma que el funcionamiento del Organismo sigue siendo indispensable en todas las zonas de operaciones |
| Acknowledging that community capacity building is an essential component of effective drug policies and programmes, | Reconociendo que el fomento de la capacidad de la comunidad es un componente esencial de las políticas y los programas eficaces de lucha contra el problema de las drogas, |
| (Applause) hout the period of the interinstitutional conferences and fix a timetable that is essential. | ANDREOTTI (Aplausos) de la Comunidad, a veces, no se tiene el hábito de estudiar atentamente lo que procede del Parlamento Europeo. |
Related searches : That Is Essential - Essential Nature - Not Essential - Essential Facility - Essential Guide - Essential Condition - An Essential - Essential Ingredient - Essential Features - Essential Characteristics - Essential Functions - Essential Drugs - Essential Goods
