Translation of "essentially based" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Based - translation :

Essentially - translation :

Keywords : Basándome Basándonos Basadas Basan Basados Esencialmente Esencia Básicamente Básicamente Misma

Examples (External sources, not reviewed)

I will deliver something based on what happens. It's very scary that's what Google does, essentially.	le entregaré algo en base a lo que suceda. Es aterrorizante eso es lo que hace Google, esencialmente.
It, too, is essentially a balance sheet problem, based on the stock of CO2 in the atmosphere	En esencia, también es un problema de hoja de balances, basado en la cantidad de CO2 en la atmósfera.
Essentially it's propaganda.	En esencia es propaganda.
Polyudova's lawyer says the charges are essentially based on expert analysis of the woman's posts and reposts on her social network accounts.	El abogado de Polyudova manifestó que los cargos se basan esencialmente en el análisis de expertos de las publicaciones y republicaciones de la mujer en sus cuentas en las redes sociales.
We should beware of solutions which look simple, which may be based on good intentions, but are essentially not an appropriate response.	En consecuencia, no hay fundamento alguno, sobre la base del examen de la comisión y a no ser que esté mal informado, para pro poner que se rechace la directiva.
They're essentially digital cameras.	Son esencialmente cámaras digitales.
We're essentially against lying.	Estamos esencialmente en contra de la mentira.
That's essentially a gender that's essentially a resource of the planet, which is women.	Eso es básicamente el género que es el principal recurso del planeta, las mujeres.
Tel Aviv based 972 blogger Dahlia Scheindlin claims that the Israeli mainstream media essentially portrays a very simple narrative that is constantly being reinforced .	La bloguera de 972 con base en Tel Aviv, Dahlia Scheindlin, afirma que los medios tradicionales israelíes esencialmente reflejan una narrativa muy simple que se refuerza constantemente .
A fact is, essentially, irrefutable.	Un hecho es, en esencia, irrefutable.
A fact is, essentially, irrefutable.	Un hecho es, esencialmente, irrebatible.
The war is essentially over.	La guerra prácticamente ha acabado.
We have to go from what is essentially an industrial model of education, a manufacturing model, which is based on linearity and conformity and batching people.	Tenemos que pasar de un modelo de educación, esencialmente industrial de manufactura, que se basa en la linealidad en la conformidad y agrupación de personas.
There are essentially two competing explanations.	Esencialmente, existen dos explicaciones enfrentadas.
Essentially, open hardware is a license.	En esencia, es una licencia.
That empty space lasts essentially forever.	Ese espacio vacío, esencialmente ha de durar eternamente.
Essentially, we are pattern seeking primates.	Básicamente somos primates buscadores de patrones.
It's essentially a big microwave transmitter.	Es un gran transmisor de microondas.
So it's essentially a freshwater animal.	Así que es, esencialmente, un animal de agua dulce.
Medicines essentially require ideas, grey mattet.	Indudablemente, ha habido una confusión.
And essentially, the apartments cover the parking.	Los apartamentos cubren el aparcamiento.
And the instruments are essentially working backwards.	Y los instrumentos prácticamente están funcionando al revés.
This lack of clarity is essentially undemocratic.	Un futuro que se llama Europa.
But these are essentially externalized stomachs and lungs.	Pero esencialmente estos son estómagos y pulmones externos.
And that's essentially what we're trying to build.	Y eso es en esencia lo que estamos tratando de construir.
And he grew up essentially in Stage One.	El creció esencialmente en una Etapa 1.
So I believe, essentially, that leadership is stewardship.	Yo creo que el liderazgo es esencialmente una mayordomía.
It's essentially a village health worker, a matron.	como una matrona, una asistente clínica rural.
So, essentially what we're seeing is the emergence of a fourth transactional framework. It used to be that there were two primary dimensions along which you could divide things. They could be market based, or non market based they could be decentralized, or centralized.	Entonces esencialmente lo que estamos viendo es el surgimiento de un cuarto modelo transaccional. Solía ser que había dos dimensiones principales en las cuales se podían dividir las cosas. Podrían estar basadas en el mercado o bien, no basadas en el mercado podían estar decentralizadas o centralizadas.
It is essentially the stuff of life meets machine.	En esencia es el encuentro de la vida con la máquina.
Human nature is good and wickedness is essentially unnatural.	La naturaleza humana es buena y la maldad es esencialmente antinatural.
And this project began essentially on my kitchen table.	Y este proyecto comenzó, básicamente, en la mesa de mi cocina.
And he said essentially, I have considered the issue.	Y en esencia él dijo, He considerado el asunto.
Essentially, any Internet user could fall under that description.	Esencialmente, cualquier usuario de internet podría encajar en esa descripción.
konsole is a terminal emulator for the X Window System. It is essentially based on the DEC's VT100 and many of its succesors. konsole ndash also referred to as a shell ndash is an essential tool on Linux and UNIX based machines for fast and productive work.	konsole es un emulador de terminal para el sistema X Window. Está basado esencialmente en los DEC VT100 y muchos de sus sucesores. konsole ndash también conocido como intérprete de órdenes ndash es una herramienta esencial en máquinas basadas en Linux y UNIX para realizar un trabajo rápido y productivo.
You can put them down, essentially out of the way.	Puedes colocarlos abajo, prácticamente fuera de la vista.
That's essentially a guarantee of what the LHC will find.	Ésa es esencialmente una garantía de lo que el LHC encontrará.
Frugal Digital is essentially a small research group at C.I.D.	Frugal Digital es un pequeńo grupo de investigación del CID
We are essentially burning the airfoil as we fly it.	En esencia, la superficie aerodinámica se quema al volar.
This market is still fragmented , as transactions remain essentially domestically oriented .	Este mercado aún está fragmentado , pues las operaciones siguen siendo esencialmente de carácter nacional .
NATO s members essentially said We Western nations do not trust you.	Los miembros de la OTAN esencialmente dijeron quot Nosotros, las naciones occidentales, no confiamos en ustedes.
Essentially, the EU had simply shipped part of its emissions offshore.	Esencialmente, la UE había deslocalizado parte de sus emisiones.
Yet, of course, like all music, it's essentially not about anything.	Y aún así, como toda la música, en esencia no es acerca de nada.
And what it does essentially is to stimulate further consumption growth.	Y lo que hacen esencialmente es estimular un mayor crecimiento del consumo.
And in fact, the typewriter was essentially deleted by this thing.	Pues la máquina de escribir fue eliminada por esto.

Muestra esta página en español