Translation of "established a link" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

So, the link between crime and terror is established very early on.
Así que la conexión entre crimen y terror se estableció muy temprano.
The Duchesneau report established a direct link between industry, under the table financing of parties and bribery of officials.
El informe Duchesneau estableció un vínculo directo entre la industria, la financiación clandestina de los partidos y la corrupción entre funcionarios.
Dr. Georget much appreciated the objectivity in this series of works that established a link between romantic art and empirical science.
El Dr. Georget apreciaba mucho la objetividad en esta serie de obras que establecía una unión entre el arte romántico y la ciencia empírica.
A Link Checker
Un verificador de enlaces
Remove a link
Eliminar un enlace
To this end , in each country , a National User Groups ( NUG ) will be established as a link between the national market and the AG .
Con este fin se creará en cada país un grupo de usuarios nacionales , que será el enlace entre el mercado nacional y el GC .
Adds a link attachment.
Añadir un enlace a adjunto.
Maybe there is a link, a commercial link, between one organization and another one.
Tal vez hay una conexión, una conexión comercial entre estas organizaciones.
Open Link in New Tab Opens current link in a new tab.
Abrir el enlace en una pestaña nueva Abre el enlace actual en una pestaña nueva.
The a element denotes an anchor a hypertext link or the destination of a link. The HREF attribute specifies a hypertext link to another wml document.
El elemento a define un anclaje un enlace de hipertexto o el destino de un enlace. El atributo HREF especifica un enlace de hipertexto a otro documento wml.
Left click on a link in a web page to make konqueror follow that link.
Pulse con el botón izquierdo del ratón sobre un enlace en una página web para que konqueror siga dicho enlace.
Make a link as follows
Haga el siguiente enlace
Create a new link to
Crear un nuevo enlace a
After 1992, as the internal market is established, Ireland will be the only Member State without a fixed link to the rest of the Community.
A partir de 1992, una vez establecido el mercado interior, Irlanda será el único Estado miembro que no ten drá un enlace directo con el resto de la Comunidad.
History The airport opened in 1934, established by Eric Gandar Dower, intended to link the northern islands of Scotland with London.
Historia El aeropuerto se abrió en 1934, cuando Eric Gandar Dower intentó enlazar las islas del norte de Escocia con Londres.
Failed to create a new link
Error al crear un nuevo enlace
Insert a link into the selected cell. See the section Link Cells for more details.
Inserta un enlace. Vea la sección Celdas de enlace para más detalles.
link
link
Link
Enlace
link
enlace
Link
Enlazar
Link
Enlace
Link...
Enlace...
However , this does not imply that each infrastructure must establish a direct link with every other infrastructure in the euro area links can also be established indirectly .
Sin embargo , esto no implica que todas las infraestructuras deban establecer una conexión directa con todas las demás de la zona del euro , puesto que también pueden establecerse conexiones de forma indirecta .
The A element denotes an anchor a hypertext link or the destination of a link. The HREF attribute specifies a hypertext link to another resource, such as an HTML document or a JPEG image.
El elemento A señala un enlace un enlace con hipertexto o el destino de unenlace. El atributo HREF especifica un enlace de hipertexto a otro recurso, como un docuemento HTML o una imagen JPEG.
klinkstatus is a link checker for kde .
klinkstatus es un verificador de enlaces para kde .
You can also modify or remove any link using the Edit Link... and Remove Link... buttons.
También puede modificar o eliminar cualquier enlace usando los botones Editar enlace... y Eliminar enlace...
Once a document to which a link is pointing to changes its name, the link can easily be modified accordingly.
Una vez un documento al que apunta un enlace cambia de nombre, el enlace puede modificarse fácilmente.
Visual link
Conexión visual
link checker
verificador de enlaces
Insert Link...
Insertar Enlace...
Link Cells
Enlazar celdas
Create Link
Crear enlace
New link
Nuevo enlace
Link target
Enlace de destino
Link Validator
Validador de enlace
Link Color
Color del enlaceName
Link device
Ligar el dispositivo
object link
enlace de objetos
Object Link
Enlace de objetos
Casey Link
Casey Link
Link Quality
Calidad del enlace
Link Quality
Calidad del enlace
Magnet Link
Enlace magnético
TMDb Link
Enlace IMDb

 

Related searches : Established Link - A Link - Established A Process - Established A Cooperation - A Well-established - Established A Network - Established A Business - Established A Pathway - Established A Reputation - Established A Presence - Established A Team - Established A Practice - A Strong Link - A Close Link