Translation of "established and organized" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Established - translation :

Organized - translation :

Keywords : Establecido Establecida Estableció Establecimos Establecidos Organizada Organizados Organizado Organizó Organizadas

Examples (External sources, not reviewed)

We're organized.	Estamos organizados.
I'm a determined, organized, and responsible person.	Soy una persona determinada, organizada, y responsable.
This was often organized and paid for.	Esto a menudo era organizado y remunerado.
(e) Links between transnational organized crime and terrorism	e) Vínculos entre la delincuencia organizada transnacional y el terrorismo
Who organized that meeting?	Quién organizó esa reunión?
I'm not very organized.	No soy muy organizado.
Noting the transnational nature of organized crime and the tendency of organized criminal groups and terrorist groups to expand their illegal operations,	Observando el carácter transnacional de la delincuencia organizada y la tendencia de los grupos delictivos organizados y los grupos terroristas a ampliar sus operaciones ilícitas,
1. A Conference of the Parties to the Convention is hereby established to improve the capacity of States Parties to combat transnational organized crime and to promote and review the implementation of this Convention.	1. Se establecerá una Conferencia de las Partes en la Convención con objeto de mejorar la capacidad de los Estados Parte para combatir la delincuencia organizada transnacional y para promover y examinar la aplicación de la presente Convención.
2. The offences established in accordance with articles 5, 6, 8 and 23 of this Convention shall be established in the domestic law of each State Party independently of the transnational nature or the involvement of an organized criminal group as described in article 3, paragraph 1, of this Convention, except to the extent that article 5 of this Convention would require the involvement of an organized criminal group.	2. Los Estados Parte tipificarán en su derecho interno los delitos tipificados de conformidad con los artículos 5, 6, 8 y 23 de la presente Convención independientemente del carácter transnacional o la participación de un grupo delictivo organizado según la definición contenida en el párrafo 1 del artículo 3 de la presente Convención, salvo en la medida en que el artículo 5 de la presente Convención exija la participación de un grupo delictivo organizado.
What do organized religions do?	Qué hacen las religiones organizadas?
We should get more organized.	Deberíamos organizarnos más.
I just organized my desk.	Acabo de organizar mi escritorio.
I refer to organized crime.	Me refiero al crimen organizado.
They started by getting organized.	Comenzaron organizándose.
Subject Measures against organized crime	Asunto Medidas contra la delincuencia
Prince Theodoros Rshtuni organized resistance and liberated the enslaved Armenians.	El príncipe Theodoros Rshtuni organizó la resistencia y liberó a los esclavos armenios.
The PUA Brazil group is old, strong and well organized.	El grupo PUA de Brasil es muy antiguo, fuerte y bien organizado.
Ants have a well organized society.	Las hormigas tienen una comunidad bien organizada.
Benjamin Harrison's campaign was well organized.	La campaña de Benjamin Harrison fue bien organizada.
The books are organized by subject.	Los libros están organizados por temas.
There must be an organized attack.	Debe haber un ataque organizado.
established .	established .
Those stem cells self organized, and that heart started to beat.	esas células madre se organizaron solas y el corazón comenzó a latir.
The DNA is organized in words, call them genes and chromosomes.	El ADN se organiza en palabras, llamadas genes y cromosomas.
And what I've done is I organized them into various categories.	Y lo que he hecho es organizarlas en varias categorías.
It just has to be seen, recognized, organized and financially evaluated.	La cumbre mundial de economía ha encomendado un análisis a las organizaciones interna cionales especialmente al Fondo Monetario Interna cional cuyo plazo de presentación vence a finales del presente año.
So how is the agricultural policy to be run and organized ?	Cómo, gestionar organizar, pues, la política agrícola?
United Nations Convention against Transnational Organized Crime	Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional
I just wish it were more organized.	Ojalá estuviera más organizada .
You've got the organized armies over here.	Tienes a ejércitos organizados por aquí.
We organized a farewell party for her.	Celebramos una fiesta de despedida para ella.
How has the writer organized the report?	Cómo organizó el informe el escritor?
How has the writer organized the report?	Cómo organizó el escritor el informe?
The collection of taxes is well organized.	La cobranza de impuestos está bien organizada.
On Twitter, organized bribery attempts were reported.	En Twitter se detectaron intentos organizados de soborno.
The new base principles of the FA were written by the individualist anarchist Charles Auguste Bontemps and the anarcho communist Maurice Joyeux which established an organization with a plurality of tendencies and autonomy of federated groups organized around synthesist principles.	Los nuevos principios de base de la nueva FA fueron escritos por el anarcoindividualista Charles Auguste Bontemps y el anarcocomunista Maurice Joyeux los cuales establecieron una organización con una pluralidad de tendencias y autonomía de grupos federados organizados alrededor de principios sintetistas.
Collection, exchange and analysis of information on the nature of organized crime	Recopilación, intercambio y análisis de información sobre la naturaleza de la delincuencia organizada
(b) Preventive measures aimed at disbanding organized criminal groups and terrorist groups	b) Medidas preventivas encaminadas a la desarticulación de los grupos delictivos organizados y los grupos terroristas
I didn't heed it no, I organized it and I directed it.	No le prestaba atención no, lo organizaba y lo dirigía.
Connection established.	Conexión establecida.
Connection established	Conexión establecidaComment
The ECB and the ESCB are established .	The ECB and the ESCB are established .
The ECB and the ESCB are established .	Se crean el BCE y el SEBC .
And such a target can be established.	Y se puede establecer tal propósito.
And the mountains! He established them firm	fijó las montañas.

Muestra esta página en español