Translation of "established and existing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| avoids the risk of unnecessary complexity and duplication due to the overlap between existing and newly established committees | que evita el riesgo de complejidad y duplicación innecesaria debido a la coincidencia entre comités ya existentes y recientemente establecidos |
| For example, there are the constant reminders that external powers most notably, the United Kingdom and France established the existing borders. | Por ejemplo, están los constantes recordatorios de que las potencias extranjeras sobre todo, el Reino Unido y Francia establecieron las fronteras existentes. |
| Established powers resistance to their rising counterparts demands for a larger role in setting the global agenda fuel tensions and disrupt the existing world order. | La resistencia de las potencias establecidas a la exigencia de sus contrapartes en ascenso para lograr una mayor participación en la determinación de la agenda mundial alimenta tensiones y perturba el orden mundial existente. |
| At EU level, mechanisms for coordination based on existing facilities will be established both between the Commission services and the EU institutions, and between the EU and the Member States. | A escala de la UE, se establecerán mecanismos de coordinación basados en instrumentos existentes tanto entre los servicios de la Comisión y las instituciones de la Unión como entre la UE y los Estados miembros. |
| Downloading and installing existing files | Descargar e instalar archivos existentes |
| Existing | Existente |
| In this, the existing trade and | (El Parlamento aprueba la resolución) |
| Just existing. | Simplemente existiendo. |
| Existing window | Ventana existenteWhere to open a file |
| Existing Templates | Plantillas existentes |
| Existing File | Archivo Existente |
| Existing Window... | Ventana existente... Condition type |
| Existing window | Ventana existente |
| Existing identities | Identidades existentes |
| Existing rules | Reglas existentes |
| established . | established . |
| And it is on an existing road. | Está situada, ciertamente, en un camino que aún existe. |
| Duplicate existing identity | Duplicar identidad existente |
| Use Existing File | Usar archivo existente |
| Existing files None | Archivos existentes Ninguno |
| Existing files All | Archivos existentes Todos |
| Existing file No | Archivo existente No |
| Existing file Yes | Archivo existente Sí |
| Import Existing Project... | para |
| Import existing project | Ha fallado el inicio del ejecutable de prueba. |
| Insert existing files | Insertar archivos existentes |
| Overwrite existing file? | Sobreescribir archivo existente? |
| Override Existing Data? | Sobrescribir los datos existentes? |
| Overwrite Existing File | Sobrescribir archivo existente |
| Overwrite existing file? | Sobrescribir archivo existente? |
| Overwrite existing file? | Reemplazar archivo existente? |
| Load existing Metalink | Cargar metaenlace existente |
| Overwrite Existing File? | Sobrescribir el archivo? |
| Duplicate existing identity | Duplicar identidad existente |
| Open Existing Project | Abrir proyecto existente |
| Import Existing Database | Importar una base de datos existente |
| Open Existing Project | Abrir proyecto existente |
| Import existing background | Importar un fondo ya existente |
| Import existing project | Importar proyecto existente |
| Overwrite existing files | Sobrescribir archivos existentes |
| Refinance existing loan | Refinanciar préstamo existente |
| In the insurance sector , the existing Insurance Committee has been converted into the regulatory European Insurance and Occupational Pensions Committee ( EIOPC ) . A new Committee of European Insurance and Occupational Pension Supervisors ( CEIOPS ) has also been established . | En el sector de seguros , el Comité de Seguros existente ha sido convertido en el Comité Europeo de Seguros y Pensiones de Jubilación , que es un comité de regulación , y se ha constituido el nuevo Comité de Supervisores de Seguros y Pensiones de Jubilación . |
| Connection established. | Conexión establecida. |
| Connection established | Conexión establecidaComment |
| all new negotiations of existing deposits and loans . | todas las renegociaciones de depósitos y préstamos vigentes . |
Related searches : Existing And New - And Validly Existing - Created And Existing - Organized And Existing - Organised And Existing - Established And Operated - Founded And Established - Established And Proven - Established And Organized - Established And Maintained - Established And Approved - Clear And Established - Established And Operating - Established And Implemented
