Translation of "founded and established" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Established - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For he has founded it on the seas, and established it on the floods. | Porque él la fundó sobre los mares y la afirmó sobre los ríos |
| For he hath founded it upon the seas, and established it upon the floods. | Porque él la fundó sobre los mares y la afirmó sobre los ríos |
| By wisdom Yahweh founded the earth. By understanding, he established the heavens. | Jehovah fundó la tierra con sabiduría afirmó los cielos con entendimiento |
| The LORD by wisdom hath founded the earth by understanding hath he established the heavens. | Jehovah fundó la tierra con sabiduría afirmó los cielos con entendimiento |
| The museum was established in 1922 by merging the Essener Kunstmuseum, which was founded in 1906, and the private Folkwang Museum of the collector and patron Karl Ernst Osthaus in Hagen, founded in 1902. | El museo se estableció en 1922 con la unión del Essener Kunstmuseum (Museo de Bellas Artes de Essen), que fue fundado en 1906, y el privado Folkwang Museum (Museo Folkwang) del coleccionista y mecenas Karl Ernst Osthaus en Hagen, fundado en 1902. |
| New nations can build with their former occupiers the same kind of fruitful relationship that France established with Germany a relationship founded on equality and mutual interests. | Las nuevas naciones pueden crear con sus antiguos ocupantes el mismo tipo de relación fructífera que Francia ha desarrollado con Alemania, una relación basada en la igualdad y en los intereses mutuos. |
| Having established his authority on Kodiak Island, Shelekhov founded the second permanent Russian settlement in Alaska (after Unalaska) on the island's Three Saints Bay. | Habiendo establecido sus autoridades en la isla Kodiak, Shélijov fundó el primer establecimiento ruso permanente en Alaska, en la bahía de la isla Tres Santos. |
| In 1849, Tooele and Provo were founded. | En 1849, se fundaron Tooele y Provo. |
| KlinKlin.bg, founded by journalists, designers and bloggers, aims to establish an independent crowdfunding journalist project similar in spirit to those established by colleagues in the Netherlands (decorespondent.nl), Germany (krautreporter.de) and Canada (ricochet.media). | KlinKlin.bg, fundado por periodistas, diseñadores y bloggers, pretende establecer un proyecto de periodismo de financiación colectiva independiente similar en esencia a aquellos establecidos por sus colegas de los Países Bajos (decorespondent.nl), Alemania (krautreporter.de) y Canadá (ricochet.media). |
| History It was founded in 1830 when Omukama Kaboyo Olimi I, the eldest son of Omukama of Bunyoro Nyamutukura Kyebambe III of Bunyoro, seceded and established his own independent kingdom. | Se fundó en 1830 cuando el Omukama (rey) Kaboyo Olimi I, hijo mayor del Omukama Nyamutukura Kyebambe III, se rebeló, estableciendo su propio reino independiente. |
| Li founded the Li Xianting Film Fund in 2006 and established a film school in 2008 to cultivate a new generation of filmmakers with a spirit of independent creative production. | Li fundó el Fondo cinematográfico Li Xianting en 2006 y creó una escuela de cine en 2008 para cultivar una nueva generación de realizadores cinematográficos con un espíritu de producción creativa independiente. |
| Modern civilization is founded on science and education. | La civilización moderna está fundamentada en la ciencia y la educación. |
| It is founded on supposition. | Se basa en la suposición. |
| When was this university founded? | Cuándo se fundó esta universidad? |
| Harvard was founded in 1636. | Harvard se fundó en 1636. |
| His devotees have established roughly 100 charter schools in the United States alone, and the movement has gained traction in Europe since the first Gülen school was founded in Stuttgart, Germany, in 1995. | Sus devotos han establecido alrededor de 100 escuelas subsidiadas tan solo en los Estados Unidos, y el movimiento ha ganado fuerza en Europa desde que se fundó la primera escuela Gülen en Stuttgart, Alemania en 1995. |
| He's 96 years old, and he founded the Pugwash movement. | Tiene 96 años de edad, y es fundador del movimiento Pugwash. |
| The society was founded in 1990. | La sociedad fue fundada en 1990. |
| Harvard University was founded in 1636. | La universidad de Harvard fue fundada en 1636. |
| This school was founded in 1970. | La escuela fue fundada en 1970. |
| This school was founded in 1970. | Esta escuela fue fundada en el año 1970. |
| The company was founded in 1974. | La compañía fue fundada en 1974. |
| Her argument was founded on fact. | Su argumento se basaba en los hechos. |
| This school was founded in 1650. | Este colegio fue fundado en 1650. |
| This colony was founded in 1700. | Esta colonia se fundó en el año 1700. |
| History Mekorot was founded in 1937. | Fue fundada en 1937. |
| He founded the monastery of Spigno. | Fundó el monasterio de Spigno. |
| Kouyah Kouyate, who founded Ablogui and the Guinée 50 blog, opined | Kouyah Kouyate, el bloguero que creó Ablogui y el blog guinee50.blogspot.it, opina |
| History Amorebieta was founded in 1925 after the disappearance of Sociedad Deportiva Beti Arin (founded on 2 December 1923). | Historia El antecedente directo de la SD Amorebieta fue la Sociedad Deportiva Beti Arin fundada en Amorebieta en 1923. |
| established . | established . |
| He founded the school five years ago. | Él fundó la escuela hace cinco años. |
| He founded the school five years ago. | Fundó la escuela hace cinco años. |
| In 1948, a Jewish state was founded. | En 1948 se fundó un Estado judío. |
| It was founded on July 3, 2000. | Fue fundada el 3 de julio de 2000. |
| History Taisei was founded in 1873 as . | Historia Taisei fue fundada en 1873 como . |
| In 1774, the Dorotheendorf settlement was founded. | En 1774, se fundó el asentamiento Dorotheendorf. |
| Treaties on which the European Union is founded | Tratados en los que se fundamenta la Unión Europea |
| Mr. Smith founded this school forty years ago. | El Sr. Smith fundó esta escuela hace cuarenta años. |
| In 1906, he founded the Sunday Independent newspaper. | En 1906 fundó su dominical, el Sunday Independent. |
| Connection established. | Conexión establecida. |
| Connection established | Conexión establecidaComment |
| As the population grew here, the towns of Esquel and Trevelin were founded. | A medida que la población creció aquí, las ciudades de Esquel y Trevelin fueron fundadas. |
| Deschanel, producer Sophia Rossi and writer Molly McAleer later founded a website, HelloGiggles.com. | Deschanel, la productora Sophia Rossi y la escritora Molly McAleer más tarde fundaron un sitio web, hellogiggles.com. |
| Two years later, he founded his own firm, Glover and Co. (Guraba Shokai). | Dos años después fundó su propia compañía, Glover Trading Co. (Guraba Shokai). |
| Linguatec was founded in Munich in 1996 and its headquarters are in Pasing. | Linguatec fue creado en Múnich el 1996 y tiene su sede en Pasing. |
Related searches : Founded - Established And Operated - Established And Proven - Established And Organized - Established And Maintained - Established And Existing - Established And Approved - Clear And Established - Established And Operating - Established And Implemented - Proven And Established - Founded Head - Founded Knowledge - Scientifically Founded
