Translation of "european countries" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

European - translation :

European countries - translation :

Keywords : Países Paises Desarrollo Extranjeros Pobres Europeo Europea Europeos Europeas Europea

Examples (External sources, not reviewed)

European Countries	Países europeos
Assist European Neighbourhood countries	Asistir a los países vecinos europeos
Subject Budget transfers to Eastern European countries	Opino que debemos tenerlo especialmente en cuenta.
Most Central and Eastern European countries, however, object.	No obstante, la mayoría de los países del centro y el este del continente ven el tema de manera distinta.
(On the joint debate on cooperation East European countries)	Como tenemos la suerte de que el martes por la mañana estará con nosotros el Presidente del Consejo de Ministros de Asuntos Exteriores, sería muy lógico que el martes por la mañana el Consejo hiciera una declaración ante este Parlamento.
LONDON A decade ago, ten countries joined the European Union.	LONDRES Hace una década, diez países se unieron a la Unión Europea.
Those ten countries join the European Union on 1 May .	Los diez países se adhieren a la UE el 1 de mayo .
In 1953 he visited several European countries for long periods.	En 1953 visitó varios países europeos durante largas temporadas.
Similar incidents have been recorded in other European countries too.	Había, pues, en ese punto, una voluntad seria por parte del Parlamento Europeo de emprender esos trabajos.
Social democrats and their allies lost power in several European countries.	Los socialdemócratas y sus aliados perdieron poder en varios países europeos.
These considerations apply to the US and some European countries today.	Esas consideraciones pueden aplicarse actualmente a los EE. UU. y a algunos países europeos.
To be sure, European countries urgently need to implement deep reforms.	Por cierto, los países europeos necesitan implementar urgentemente reformas profundas.
Most European countries used the Julian calendar prior to the Gregorian.	Muchos países europeos usaron el calendario Juliano antes que el Gregoriano.
The action by the European countries is also supported by us.	También la acción de los países europeos es apoyada por nosotros.
Three countries, three problems and three relationships with the European Community.	Tres países, tres pro blemas y tres relaciones con la Comunidad Europea.
Assistance for Central and Eastern European countries to develop consumer policies.	Ayuda a los países de Europa central y oriental para el desarrollo de sus políticas de consumo.
assistance for Central and Eastern European countries to develop consumer policies	Ayuda a los países de Europa central y oriental para el desarrollo de sus políticas de consumo.
In 1958 , these six countries established the European Economic Community ( EEC ) and the European Atomic Energy Community ( Euratom ) .	En 1958 , estos seis países crearon la Comunidad Económica Europea ( CEE ) y la Comunidad Europea de la Energía Atómica ( Euratom ) .
The same six countries established the European Economic Community ( EEC ) and the European Atomic Energy Community ( EURATOM ) in 1958 .	En 1958 , estos mismos seis países crearon la Comunidad Económica Europea ( CEE ) y la Comunidad Europea de la Energía Atómica ( EURATOM ) .
1 The European Economic Area consists of the 27 countries of the European Union , plus Iceland , Liechtenstein and Norway .	1 El Espacio Económico Europeo está integrado por los 27 países de la Unión Europea e Islandia , Liechtenstein y Noruega .
With more attractive commercial opportunities elsewhere, most European countries will follow suit.	Con oportunidades comerciales más atractivas en otras partes, la mayoría de los países europeos seguirán sus pasos.
Chapter IV Economic developments in the other countries of the European Union	Ambas cifras se sitúan por encima de los niveles registrados en la zona del euro .
We are a mosaic of men and women from 27 European countries .	We are a mosaic of men and women from 27 European countries .
Most European countries now spend less than 2 of GDP on defense	La mayoría de los países europeos hoy gastan menos del 2 del PIB en defensa
In Germany, rates dropped even more sharply than in other European countries.	En Alemania el cambio de los precios era más notable que en otros países europeos
A unique version of the 2G Eclipse sold in some European countries.	Hubo una versión especial del 2G Eclipse vendida en algunos países de Europa.
Other Mediterranean countries of the European Community are facing a similar situation.	Los demás países mediterráneos de la CEE sufren el mismo problema.
The countries participating in the programme were the then 25 European Union countries, the then candidate countries Romania and Bulgaria Iceland, Liechtenstein, Norway and Turkey.	Los países participantes en el programa fueron los de la Unión Europea de los 25, y luego los países candidatos Rumania y Bulgaria Islandia, Liechtenstein, Noruega y Turquía.
Assisting third countries, including European Neighbourhood countries, and key drug producing and transit countries to be more effective in both drugs demand and drugs supply reduction	Ayudar a los terceros países, incluidos los países vecinos europeos, y a los principales países productores de droga y países de tránsito a ser más eficaces en la reducción tanto de la demanda de drogas como de la oferta
That is why, long ago, European countries saw the sense in pooling their weight and reach through the European Union.	Esto explica por qué hace ya mucho tiempo, los países europeos le vieron sentido a unir sus fortalezas y su alcance por medio de la Unión Europea.
In the wake of World War II, European countries national interests were aligned.	Después de la Segunda Guerra Mundial, los intereses nacionales de los países europeos estaban alineados.
Chapter IV Economic developments in the other countries of the European Union 86	Capítulo IV Evolución económica de otros países de la Unión Europea 94
Chapter IV Economic developments in the other countries of the European Union 92	95 96 97 Capítulo IV Evolución económica de los otros países de la Unión Europea 102
A Grexit would hit European banks that hold peripheral eurozone countries sovereign bonds.	La salida griega golpearía a los bancos europeos que poseen bonos soberanos de 160 los países periféricos de la eurozona.
The group seated in Spain and other European countries was directed from Bangcock	Estos eran los que dirigían desde Bangkok la célula asentada en España y en otros países europeos.
We in the European Community must continue to show solidarity with these countries.	Los miembros de la Comunidad Europea debemos seguir dando muestras de solidaridad con esos países.
As underlined by the European Round Table of industrialists candidate countries therefore need	Como se subrayó en la Mesa Redonda europea de industriales, los países candidatos necesitan, por lo tanto
Paragraph 8 merely mentions the participation of the United States together with that of other, European countries and countries from every continent.	En el apartado 8 hay una simple mención a la participación de los Estados Unidos, junto con la de otros países, europeos y de todos los continentes. La omisión es notoria y vergonzosa.
In the course of time , other European countries joined the then European Communities ( EC ) or , since the Maastricht Treaty ( 1992 ) , the European Union in several rounds of accession .	Con el paso del tiempo , otros países europeos se fueron incorporando a las Comunidades Europeas ( CE ) o , desde el Tratado de Maastricht ( 1992 ) , a la Unión Europea en diversos procesos de adhesión .
But, puzzlingly, wealthy European countries decision to join provoked the ire of American officials.	Pero, desconcertantemente, la decisión que tomaron los países ricos de Europa al unirse a esta institución provocó la ira de las autoridades estadounidenses.
EEA ( European Economic Area ) countries the EU Member States and Iceland , Liechtenstein and Norway .	Euro nombre de la moneda europea , adoptado por el Consejo Europeo en su reunión de Madrid , de los días 15 y 16 de diciembre de 1995 .
EEA ( European Economic Area ) countries the EU Member States and Iceland , Liechtenstein and Norway .	EEE ( Espacio Económico Europeo ) los Estados miembros de la UE más Islandia , Liechtenstein y Noruega .
In Estonia and many central European acceding countries , stock markets also recorded solid gains .	En Estonia , y en varios países adherentes de Europa central y oriental , los mercados de renta variable experimentaron también fuertes ganancias .
EEA ( European Economic Area ) countries the EU Member States and Iceland , Liechtenstein and Norway .	En algunos Estados miembros , las sucursales del banco central nacional pueden estar cerradas en días hábiles debido a fiestas regionales o locales . En este caso , el banco central nacional en cuestión debe informar con antelación a las entidades de contrapartida de los procedimientos que han de seguirse en las operaciones en las que intervengan dichas sucursales .
Revolutionary upsurges took place in many European countries in 1848, including the German states.	Las erupciones revolucionarias tuvieron lugar en muchos países europeos en 1848, incluyendo los Estados alemanes.

Muestra esta página en español