Translation of "evaluate their interest" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Evaluate | Evaluar |
| Evaluate | Evaluar |
| Evaluate Expression... | Evaluar expresión... |
| Evaluate Expression | Evaluar expresión |
| Evaluate Worksheet | Evaluar hoja de ejercicios |
| Evaluate Entry | Evaluar entrada |
| Re evaluate All | Volver a evaluar todas |
| Evaluate the expression. | Evaluar la expresión. |
| Re evaluate All | Reevaluar todo |
| Re evaluate Expression | Volver a evaluar expresión |
| Expression entryType in expression to evaluate. | Entrada de expresiónEscriba la expresión a evaluar. |
| Only about 15 percent of the known species have been studied well enough to evaluate their status. | Tan solo un 15 de ellas aproximadamente han sido ampliamente estudiadas como para evaluar su situación |
| Constants may only evaluate to scalar values. | Las constantes solo puede albergar valores escalares |
| The comparison changes how we evaluate him. | La comparación cambia la forma en que lo evaluamos. |
| As these amendments entered into force on 1 February 2001, it is however still too early to evaluate their effects. | Sin embargo, como estas enmiendas entraron en vigor 1 de febrero de 2001, es aún demasiado temprano para evaluar sus efectos. |
| Scott's job is to evaluate the assets of companies. | El trabajo de Scott es evaluar los activos de las compañías. |
| Evaluate the expression and auto update the value when stepping. | Evaluar la expresión y actualizar automáticamente el valor cuando se ejecute paso a paso. |
| Evaluate expressionShows the value of the expression under the cursor. | Evaluar expresiónMuestra el valor de la expresión que hay bajo el cursor. |
| A positional predicate must evaluate to a single numeric value. | Un predicado posicional debe evaluar como un valor numérico sencillo. |
| The Banco de España may gather 3 as much information and documentation as it considers necessary to evaluate their efficiency and reliability . | El Banco de España puede recabar cuanta información y documentación considere necesaria para valorar la eficiencia y seguridad de esos sistemas . |
| They had different conceptions of where their interest lay. | Tenían diferentes ideas respecto de lo que les convenía. |
| Do you think they're there pursuing their self interest? | Creen que están aquí por interés personal? |
| Though interest rates across the European Union are at historic lows, government debt in the eurozone could come under severe pressure should bond markets re evaluate the riskiness of sovereign borrowers. | Aunque los tipos de interés en toda la Unión Europea están más bajos que nunca, las deudas estatales en la zona del euro podrían sufrir presiones severas, si los mercados de bonos reevaluaran el riesgo de los prestatarios soberanos. |
| Evaluate expression Shows the value of the expression under the cursor. | Evaluar expresión Muestra el valor de la expresión que hay bajo el cursor. |
| Everyone thus has an interest in improving their export sector. | En consecuencia, a todos les interesa que mejore su sector de exportaciones. |
| PM accounts and their sub accounts shall be interest free . | PM accounts and their sub accounts shall be interest free . |
| Now their interest has faded, along with the macroeconomic numbers. | Ahora su interés ha disminuido al igual que las cifras macroeconómicas. |
| Furthermore, though countries accrue interest on their holdings of SDRs, they have to pay interest on the allocations they receive. | Además, si bien los países perciben intereses por sus tenencias de DEG, también deben pagar intereses por las asignaciones que reciben en esa moneda. |
| And if it works, Hispanics could vote against their own interest. | Y si funciona, los hispanos podrían votar contra sus propios intereses. |
| I am convinced that it would not be in their interest. | Es necesario repetirlo constantemente. |
| This report shall evaluate in particular the quality of the transmitted LCI data . | En él , se evaluará en particular la calidad de los datos del ICL que se hubieren transmitido . |
| The Parties wish to enhance their cooperation in this field since it is in their common interest and in the interest of all participants in the fight against counterfeiting . | Las Partes desean reforzar su cooperación en este campo , en interØs mutuo y de todos los participantes en la lucha contra la falsificación . |
| That's absolutely the right thing, for people to follow their self interest. | Eso es absolutamente correcto, que la gente siga su propio interés. |
| Transparency requires central banks to clearly explain how they interpret and implement their mandates . This helps the public to monitor and evaluate a central bank 's performance . | La transparencia también exige una explicación del marco analítico aplicado en el proceso interno de toma de decisiones y en la evaluación del estado de la economía , así como de los 156 |
| 3. Each State Party shall endeavour to periodically evaluate relevant legal instruments and administrative measures with a view to determining their adequacy to prevent and fight corruption. | 3. Cada Estado Parte procurará evaluar periódicamente los instrumentos jurídicos y las medidas administrativas pertinentes a fin de determinar si son adecuados para combatir la corrupción. |
| 'When a man dedicates his house to be holy to Yahweh, then the priest shall evaluate it, whether it is good or bad as the priest shall evaluate it, so shall it stand. | Cuando alguien consagre su casa como cosa sagrada a Jehovah, el sacerdote la valorará según sea buena o mala según el sacerdote la valore, así quedará |
| Instead, one looks directly to the notation to discover which operator to evaluate first. | En lugar de eso, se mira directamente a la notación para descubrir qué operador evaluar primero. |
| So, as interest rates rise, central banks might face costs exceeding their income. | Por lo tanto, a medida que aumenten las tasas de interés, los bancos centrales pueden enfrentar costos que superen sus ingresos. |
| The radiologists were, in turn, criticized for protecting their own financial self interest. | Se critica a los radiólogos... ...por proteger sus intereses económicos . |
| But if you show them that it's in their interest, then they're responsive. | pero si les muestras que es de su propio interés, entonces reaccionan. |
| 11. Encourages Governments and their Habitat Agenda partners to evaluate and report to UN Habitat on their implementation of the Habitat Agenda and the Declaration on Cities and Other Human Settlements in the New Millennium | 11. Alienta a los gobiernos y a sus asociados del Programa de Hábitat a que evalúen su aplicación del ONU Hábitat y la Declaración sobre las ciudades y otros asentamientos humanos en el nuevo milenio, y a que presenten al ONU Hábitat un informe a ese respecto |
| 4. States Parties shall endeavour to evaluate periodically existing relevant legal instruments and administrative practices with a view to detecting their vulnerability to misuse by organized criminal groups. | 4. Los Estados Parte procurarán evaluar periódicamente los instrumentos jurídicos y las prácticas administrativas pertinentes vigentes a fin de detectar si existe el peligro de que sean utilizados indebidamente por grupos delictivos organizados. |
| Interest expense Net interest income | Gastos por intereses Ingresos netos por intereses |
| We must evaluate the Community's activities in terms of concrete reality not of abstract ideals. | Más aún, la afirmación, reiterada en las decisiones del Consejo, de que el tiempo juega a favor de la comunidad internacional y no de Sadam Husein afirmación que, por otro lado, expresaba la conveniencia de atenernos a una línea de intervención política está revelándose más acertada que la postura de quienes propugnaban una solución rápida y el recurso a fórmulas extremas. |
| 11. Requests the Department of Public Information, in this regard, to continue to evaluate its products and activities with the objective of improving their effectiveness, including through interdepartmental consultations | 11. Pide al Departamento de Información Pública que, a ese respecto, siga evaluando sus productos y actividades con el objetivo de mejorar su eficacia, incluso mediante consultas interdepartamentales |
Related searches : Evaluate Interest - Their Interest - Declare Their Interest - Serve Their Interest - Of Their Interest - Register Their Interest - Expressed Their Interest - Express Their Interest - Raise Their Interest - Evaluate With - Evaluate Performance - Evaluate Risks - Evaluate Options