Translation of "even more competitive" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Demobilisation gravely compromises the development of an organisation's strategic functions, notably in R D, but even more so in competitive intelligence. | Esta desmovilización compromete de manera grave el desarrollo de todas las funciones intelectuales de la empresa, sobre todo de la I D y, aún más, de la inteligencia de negocios. |
| It's very, very interesting that men, more than women, tend to be more competitive here. | Resulta muy interesante que los hombres, más que las mujeres, suelen ser en esto más competitivos. |
| This is also conducive to a more efficient and competitive market for capital . | III . |
| Given that a country s problems are rarely unique, innovative solutions can spawn globally competitive even dominant industries. | Dado que los problemas de un país rara vez son únicos, las soluciones innovadoras pueden dar origen a industrias competitivas, y hasta dominantes, a nivel mundial. |
| Doctors even more so. | Más aún los médicos. |
| In these and many other industries, the competitive landscape is undoubtedly becoming more complicated and unpredictable. | En este y muchos otros sectores el entorno competitivo indudablemente se está tornando más complicado e impredecible. |
| The Community has a major task to make our telecommunications network for data exchange more competitive. | Se fijarán más bien en si la comunidad internacional aprovechó esta oportunidad para abordar la relación entre medio ambiente y comercio. |
| National competitive examinations | Concursos nacionales |
| I'm not competitive. | No soy competitivo. |
| I'm not competitive. | No soy competitiva. |
| An Even More Dismal Science | Una disciplina todavía más sombría |
| He has even more apples. | Él tiene aún más manzanas. |
| She has even more books. | Ella tiene aún más libros. |
| And, despite a more competitive exchange rate, the US continues to run a large current account deficit. | Y, si bien su tipo de cambio es ahora más competitivo, EE. UU. continúa manteniendo un gran déficit en su cuenta corriente. |
| As incomes rose, already prudent Asians became even more prudent, and profitable companies became even more profitable. | Al aumentar los ingresos, los ya prudentes asiáticos se volvieron aún más prudentes y las empresas rentables resultaron aún más rentables. |
| More competitive financial service providers with a broader range of products offered to final customers will be achieved . | Los proveedores de servicios financieros mejorarán así su competitividad y ampliarán la gama de productos ofrecidos a los clientes finales . |
| Policymakers are counting on a more competitive currency to stimulate growth. But they are likely to be disappointed. | Las autoridades están contando con una divisa más competitiva para estimular el crecimiento, pero es probable que resulten decepcionadas. |
| Some targets are even more misguided. | Algunas metas son aún más insensatas. |
| Whispered reports are even more lurid. | Los informes que se susurran son aún más espeluznantes. |
| Even more important were mercantilist policies. | Más importantes aún fueron las políticas mercantilistas. |
| Serbia is even more strongly opposed. | Serbia se opone aún con más firmeza. |
| Indeed, they are even more astray. | No, más extraviados aún del Camino. |
| That makes you even more attractive. | Eso te hace aún más atractiva. |
| The storm became even more violent. | La tormenta se tornó aún más violenta. |
| And Grandma was even more excited. | Y mi abuela estaba más emocionada aún. |
| Greek opposition was even more vehement. | La oposición griega fue aún más vehemente. |
| More work, even less free time | Más trabajo, aún menos tiempo libre |
| In a monetary union, there are only two ways to close a competitiveness gap between countries transfers from the more competitive to the less competitive, or internal devaluation, which means real wage cuts. | En una unión monetaria solo hay dos maneras de cerrar la brecha de competitividad entre países transferencias desde los países más competitivos hacia los menos competitivos, o una devaluación interna, que implica reducir los salarios reales. |
| In the face of such difficulties, each of us must reject panic and start to work even more, to study even more, and to do even more for our country. | Frente a tales dificultades, cada uno de nosotros debe rechazar el pánico y empezar a trabajar, estudiar y hacer aún más por nuestro país. |
| A competitive but more united market is an added factor to guarantee reliability of supply, and we must make more rapid progress in that direction. | Lo aceptamos, pero Sadam Husein, al negarse a extender visados de salida para el personal de las clínicas médicas, se ha situado al margen del mundo civilizado y ha puesto en grave riesgo la futura participación de personal médico de ayuda en Irak. |
| Engineer in the competitive sector | Ingeniero en el sector privado |
| Some sports are inherently competitive. | Algunos deportes son inherentemente competitivos. |
| It's a pre competitive issue. | Es una cuestión anterior a la competencia. |
| The training utilizes competitive learning. | El entrenamiento utiliza aprendizaje competitivo. |
| Reform measures should foster more integrated , flexible and competitive economies in the euro area , thus allowing more efficient adjustment processes and a stronger resilience to shocks . | Las medidas de reforma deberían fomentar una mayor integración , flexibilidad y competitividad de las economías de la zona del euro , mejorando , en consecuencia , la eficiencia de los procesos de ajuste y reforzando su capacidad de resistencia ante perturbaciones . |
| The apocalyptic bombast is even more disturbing. | La rimbombancia apocalíptica es aún más perturbadora. |
| But even more ambitious action is needed. | Sin embargo, hace falta emprender una acción más ambiciosa. |
| Then other things happened even more abruptly. | Y sucedieron cosas aún más abruptamente. |
| Arches with stained glass even more glamorous. | Los arcos con vitrales... son aún más glamurosos. |
| But there is something even more important. | (Interrupción del Presidente) |
| Over time, they will foster productivity and flexibility, and the countries that implement them thoroughly should thus become more competitive. | Con el tiempo, fomentarán la productividad y la flexibilidad, y es de esperar que los países que las implementen a conciencia se volverán más competitivos. |
| What is the company's competitive advantage? | Cuál es la ventaja competitiva de la empresa? |
| Competitive devaluations, even if they are not policymakers stated objectives, are becoming increasingly tempting though they will not solve the aggregate demand problem. | Las devaluaciones competitivas, inclusive si no son objetivos manifiestos de los responsables de las políticas, se están volviendo cada vez más tentadoras aunque no solucionarán el problema de la demanda agregada. |
| A first efficiency criterion relates to competitive pricing behaviour and the counterparty 's ability to handle large volumes , even in turbulent market conditions . | El primero guarda relación con la capacidad de la entidad para ofrecer precios competitivos y gestionar grandes volúmenes de fondos , incluso en situaciones de turbulencia en los mercados . |
| Pollution by nutrients and toxins from adjacent land areas further vitiate coral populations' ability to recover, giving seaweed an even greater competitive edge. | La polución por parte de los nutrientes y toxinas de los terrenos adyacentes vicia aún más la capacidad de las poblaciones de coral de recuperarse, dando a las algsa marinas una ventaja aún mayor. |
Related searches : More Competitive - More Even - Even More - More Competitive Market - More Competitive With - More Competitive Than - More Competitive Pricing - Getting More Competitive - Become More Competitive - Be More Competitive - More Competitive Price - Becoming More Competitive - More Competitive Environment - Get More Competitive