Translation of "getting more competitive" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Getting more information
Obteniendo más información
Getting more information
Dónde obtener más información
Industry leaders in Tunisia say they re getting more competitive, but they still need to work on marketing so people know what they re paying for.
Los líderes de la industria en Túnez dicen que están logrando un producto más competitivo, pero todavía necesitan seguir trabajando en la mercadotecnia para que el público sepa qué es lo que está pagando.
It's getting more connected.
Está cada vez más conectado.
Tom kept getting more and more confused.
Tom seguía confundiéndose más y más.
Anyway, I'm getting more experience.
Sea como sea, estoy ganando más experiencia.
The lessons are getting more and more difficult.
Las lecciones se están volviendo más y más difíciles.
And I was getting more nervous.
Y me iba poniendo más y más nervioso
Getting a little more technical now.
Ahora se pone un poco más técnico.
It's very, very interesting that men, more than women, tend to be more competitive here.
Resulta muy interesante que los hombres, más que las mujeres, suelen ser en esto más competitivos.
Things are getting a little more cryptic!
Las cosas se están poniendo un poco más crípticas!
It is getting more and more difficult to make a living.
Cada vez está más difícil ganarse la vida.
The world is, in fact, getting more global.
De hecho, el mundo es cada vez más global.
This is also conducive to a more efficient and competitive market for capital .
III .
It was getting more and more apparent that we're fighting a losing battle.
Me quedaba cada vez más claro que estábamos perdiendo la batalla.
But the trip is about more than getting acquainted.
Pero no será meramente una gira de presentaciones.
More neurotoxic chemicals are getting into products, says Landrigan.
Se están introduciendo más sustancias neurotóxicas en la fabricación de productos , afirma Landrigan.
Basically the news is going to keep getting more scary.
Básicamente, las noticias se pondrán cada vez más aterradoras.
And it has been getting better at consulting more widely and debating issues more openly.
Y, ha ido mejorando en cuanto a consultar temas más ampliamente y debatirlos más abiertamente.
This went on about six or seven times, and we were getting more and more alarmed, and we were also getting deeper and deeper into the desert.
Esto sucedió más o menos unas seis o siete veces, y nos estábamos alarmando más y más, y estábamos cada vez más adentro en el desierto.
In these and many other industries, the competitive landscape is undoubtedly becoming more complicated and unpredictable.
En este y muchos otros sectores el entorno competitivo indudablemente se está tornando más complicado e impredecible.
The Community has a major task to make our telecommunications network for data exchange more competitive.
Se fijarán más bien en si la comunidad internacional aprovechó esta oportunidad para abordar la relación entre medio ambiente y comercio.
National competitive examinations
Concursos nacionales
I'm not competitive.
No soy competitivo.
I'm not competitive.
No soy competitiva.
Modern man looks on money as a means to getting more money.
El hombre moderno ve al dinero como un medio para conseguir más dinero.
And the crux of the matter was, however, getting more from less.
Y el quid de la cuestión era, sin embargo, hacer más con menos.
And, despite a more competitive exchange rate, the US continues to run a large current account deficit.
Y, si bien su tipo de cambio es ahora más competitivo, EE. UU. continúa manteniendo un gran déficit en su cuenta corriente.
So actually we are getting less from more for less and less people.
Entonces, estamos haciendo menos con más para cada vez menos gente.
More competitive financial service providers with a broader range of products offered to final customers will be achieved .
Los proveedores de servicios financieros mejorarán así su competitividad y ampliarán la gama de productos ofrecidos a los clientes finales .
Policymakers are counting on a more competitive currency to stimulate growth. But they are likely to be disappointed.
Las autoridades están contando con una divisa más competitiva para estimular el crecimiento, pero es probable que resulten decepcionadas.
It's a very blurry line, and it's getting more blurry all the time as we make even more observations.
Es una línea borrosa, y se vuelve más borrosa todo el tiempo, a medida que hacemos más observaciones.
In a monetary union, there are only two ways to close a competitiveness gap between countries transfers from the more competitive to the less competitive, or internal devaluation, which means real wage cuts.
En una unión monetaria solo hay dos maneras de cerrar la brecha de competitividad entre países transferencias desde los países más competitivos hacia los menos competitivos, o una devaluación interna, que implica reducir los salarios reales.
A competitive but more united market is an added factor to guarantee reliability of supply, and we must make more rapid progress in that direction.
Lo aceptamos, pero Sadam Husein, al negarse a extender visados de salida para el personal de las clínicas médicas, se ha situado al margen del mundo civilizado y ha puesto en grave riesgo la futura participación de personal médico de ayuda en Irak.
Engineer in the competitive sector
Ingeniero en el sector privado
Some sports are inherently competitive.
Algunos deportes son inherentemente competitivos.
It's a pre competitive issue.
Es una cuestión anterior a la competencia.
The training utilizes competitive learning.
El entrenamiento utiliza aprendizaje competitivo.
Reform measures should foster more integrated , flexible and competitive economies in the euro area , thus allowing more efficient adjustment processes and a stronger resilience to shocks .
Las medidas de reforma deberían fomentar una mayor integración , flexibilidad y competitividad de las economías de la zona del euro , mejorando , en consecuencia , la eficiencia de los procesos de ajuste y reforzando su capacidad de resistencia ante perturbaciones .
Over time, they will foster productivity and flexibility, and the countries that implement them thoroughly should thus become more competitive.
Con el tiempo, fomentarán la productividad y la flexibilidad, y es de esperar que los países que las implementen a conciencia se volverán más competitivos.
For example, more people are choosing to live together and have children without getting married.
Por ejemplo, más personas están eligiendo vivir juntos y tener hijos sin casarse.
Some bad guy is making himself more and more unhappy being more and more mean to other people and getting punished in the future for it in various ways.
Alguna persona malvada se está haciendo asi mismo más y más infeliz, y está siendo más y más cruel con otras personas y está consiguiendo ser castigado en el futuro de muhas maneras.
What is the company's competitive advantage?
Cuál es la ventaja competitiva de la empresa?
In both cases, regaining monetary sovereignty allowed a more competitive currency, which in turn increased export demand and assisted economic recovery.
En los dos casos, la recuperación de la soberanía monetaria permitió disponer de una divisa más competitiva, lo que, a su vez, aumentó la demanda de exportaciones y contribuyó a la recuperación económica.
On the demand side, exchange rate devaluations made non traditional exports more competitive and helped boost demand for relatively unskilled labor.
Por el lado de la demanda, las devaluaciones de los tipos de cambio hicieron que las exportaciones no tradicionales se volvieran más competitivas y ayudaron a elevar la demanda de obra de mano relativamente no especializada.

 

Related searches : Getting More - More Competitive - Getting More From - Getting More Difficult - Getting More Challenging - Getting More Important - Are Getting More - Getting More Granular - Getting More Information - Is Getting More - Getting More Done - Its Getting More - Getting More Intelligent - More Competitive Market