Translation of "even out over" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Even - translation :

Over - translation :

Keywords : Incluso Hasta Incluso Aunque Terminó Acabado Acabó Terminado Encima

Examples (External sources, not reviewed)

Over and out.	Corto y cambio.
Over and out.	Cambio y fuera.
He didn't even look over the papers.	Él ni siquiera le echó una ojeada a los documentos.
Come over and help out.	Ven y echa una mano.
After them the Tekoites repaired another piece, over against the great tower that lieth out, even unto the wall of Ophel.	Después de él los de Tecoa restauraron otro tramo, frente a la torre grande que sobresale, hasta el muro del Ofel
Who are uncharitable even over very small things.	Y niegan la ayuda!
Check out the woman over there!	Mira la mujer que está allí!
And over there they don't even use one each.	Y por aquí ni siquiera usan una cada uno.
I went out even though it was raining.	Salí a pesar de que estaba lloviendo.
Put out the candle. The blackout is over.	Apaga la vela. El corte de luz terminó.
Watch out! The car almost ran over you.	Cuidado! El auto casi te atropelló.
Even very low inflation hampers countries ability to address over indebtedness.	Incluso una inflación muy baja obstaculiza la capacidad que tienen los países para abordar un endeudamiento excesivo.
The animal ran over it and it didn't even slow down!	El animal corre sobre los obstáculos y sin siquiera disminuir su velocidad.
Even though they have power over nothing and have no intelligence?	Di Y si no pudieran nada ni razonaran?
Or even Goebbels leaflets, which scattered from planes over Soviet partisans.	O incluso de los panfletos de Goebbels, que esparcían desde aviones sobre los partisanos soviéticos.
Even if you sing out of tune, join us.	Aún si cantas desafinado, acompáñanos.
Even though it was very cold, we went out.	Salimos aunque hacía mucho frío.
We even ruled out the idea of using makeup.	Incluso descartamos la idea de usar maquillaje,
With a seemingly out of control John McCain taking over as Chairman of the Senate Armed Services Committee, the situation is likely to become even more complicated.	Así, ahora que un aparentemente descontrolado John McCain se ha hecho cargo de la presidencia del Comité de Servicios Armados del Senado, la situación corre el riesgo de complicarse aún más.
And even before the fizz had gone out of our celebratory champagne, the Taliban had taken over in Kabul, and we said, Local jihad, not our problem.	Y antes de que la espuma brotara del champán, los talibanes ya habían tomado Kabul, dijimos, La yihad local no es nuestro problema .
Even if you rack your brains over it, you won't solve it.	Aunque se caliente usted los cascos no lo resolverá.
Even though Tom is over thirty, he still looks like a teenager.	Aunque Tom tiene más de treinta años, todavía parece un adolescente.
Even though Tom is over thirty, he still acts like a teenager.	Aunque Tom tiene más de treinta años, todavía actúa como si fuese un adolescente.
So and we haven't even worked out the cooling needs.	Entonces, y aún no hemos resuelto las necesidades de refrigeración.
Can't even get them out the door and I'm being serious can't even get them there. Forklift.	No pueden ni sacarlos por la puerta. Esto es en serio. No pueden ni moverlos. deben usar un montacargas.
And the LORD said unto Moses, Stretch out thine hand toward heaven, that there may be darkness over the land of Egypt, even darkness which may be felt.	Jehovah dijo a Moisés Extiende tu mano hacia el cielo para que haya tinieblas sobre la tierra de Egipto, tinieblas que hasta puedan ser palpadas
She goes on over Skype and she sorts things out.	Ella aparece en Skype y ordena las cosas.
Over the course of testing, the Lab found out that	Durante las pruebas, Citizen Lab descubrió que
The self that I attempted to take out into the world was rejected over and over again.	El sí mismo que intentaba sacar al mundo era rechazado una y otra vez.
Moab is my washpot over Edom will I cast out my shoe over Philistia will I triumph.	Moab es la vasija en que me lavo sobre Edom echaré mis sandalias, y sobre Filistea lanzaré mi grito de victoria.
Say Even if they have power over nothing whatever and have no intelligence?	Di Y si no pudieran nada ni razonaran?
I won't even write these down I'll just call them out as they're called out to me.	Ni siquiera los voy a anotar... Sólo los diré en alto a medida que me los dicen.
Some indeed preach Christ even out of envy and strife, and some also out of good will.	Algunos, a la verdad, predican a Cristo por envidia y contienda, pero otros lo hacen de buena voluntad
She stood there even after the train was out of sight.	Ella se quedó plantada allí incluso después de que el tren no se viera a lo lejos.
Now it turns out that fetuses are learning even bigger lessons.	Y resulta que los fetos aprenden lecciones aún más grandes.
And when even was come, he went out of the city.	Y al llegar la noche, Jesús y los suyos salieron de la ciudad
Even the headwaters of the São Francisco River have dried out.	Incluso el nacimiento del río São Francisco se ha secado.
Now they've aged out of that demographic, but it's still the case that powerful ratings companies like Nielson don't even take into account viewers of television shows over age 54.	Ahora ya no entran en ese segmento pero sigue siendo válido que las encuestadoras de audiencia como Nielson ni siquiera tienen en cuenta a los televidentes de más de 54 años.
Fall out over the budget. ODS attacks Fischer, who defends himself	Pelea por el presupuesto. ODS atacó a Fischer, él se defiende
After the Christmas party was over, we all went out caroling.	Cuando se terminó la celebración de Navidad, todos salimos a cantar villancicos.
And so there's over 120 million prescriptions out there for antidepressants.	Así que hay más de 120 millones de personas tomando antidepresivos.
Consider the regional and even global turmoil over Kosovo, South Sudan, Kurdistan, and Crimea.	Pensemos en la agitación regional, e incluso mundial, por Kosovo, Sudán del Sur, Kurdistán y Crimea.
The dangers in the Far East even threaten to spilling over, back into Europe.	Los peligros que acechan en Extremo Oriente amenazan incluso con afectar a Europa,
Say, Even though they have no power over anything, and are devoid of reason?	Di Y si no pudieran nada ni razonaran?
Say, Even though they do not possess power over anything, nor do they reason?	Di Y si no pudieran nada ni razonaran?

Muestra esta página en español