Translation of "event hosted by" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Event - translation :

Keywords : Evento Acontecimiento Suceso Eventos Acto

Examples (External sources, not reviewed)

The event was hosted by Matt Pinfield.	El evento fue organizado por Matt Pinfield.
Meanwhile, Finchley Reform Synagogue hosted a Ramadan festival, and Finchley United Synagogue hosted an Eid event.	La sinagoga reformista de Finchley organizó un festival de Ramadán y la sinagoga unida de Finchley fue la anfitriona de un evento de Eid.
The event was hosted by Drew Seeley, who sings a song on the CD as well.	El evento fue organizado por Drew Seeley, quien canta una canción en el CD también.
That event, hosted by the Indonesian Ministry of Health, drew experts from Asia, Africa, Europe, and North America.	Ese evento, organizado por el Ministerio de Salud de Indonesia, congregó expertos de Asia, África, Europa y Norteamérica.
They were hosted by Tom Kenny.	Fueron presentados por Tom Kenny.
The festivities was hosted by her uncle, the king of Naples.	Los festejos fueron organizados por su tío, el rey de Nápoles.
Photos of the Euro Exhibition hosted by Banca d' Italia in Rome	Fotos de la Exposición del euro celebrada en la Banca d' Italia en Roma
Photos of the Euro Exhibition hosted by Narodowy Bank Polski in Warsaw	Fotos de la Exposición del Euro en el Narodowy Bank Polski , Varsovia
Photos of the Euro Exhibition hosted by Národná banka Slovenska in Bratislava	Fotos de la Exposición del euro celebrada en el Národná banka Slovenska en Bratislava
Her aura dominated the just concluded G 8 summit hosted by France.	Su aura predominaba en la cumbre del G 8, recién concluida y de la que Francia había sido el país anfritrión.
Photos of the Euro Exhibition hosted by the Banco de España in Barcelona	Fotos de la Exposición del euro celebrada en el Banco de España en Barcelona
Photos of the Euro Exhibition hosted by the Museum für Kommunikation in Berlin	Fotos de la Exposición del Euro en el Museum für Kommunikation , Berlín
Yes, there is a searchable mailing list archive hosted by Progressive Computer Concepts.	Sí, existe un archivo de las distintas listas de correo que es mantenido por Progressive ComputerConcepts.
Through April 2005 over sixty thousand marine recruits were hosted by the Padres.	En abril del 2005 seiscientos militares marinos fueron huéspedes de los Padres.
In 2010 the first one , on 6 May 2010 , will be hosted by the Banco de Portugal and the second one , on 7 October 2010 , will be hosted by De Nederlandsche Bank .	En el 2010 , la primera tendrá lugar el 6 de mayo de 2010 en el Banco de Portugal y la segunda , el 7 de octubre de 2010 en el De Nederlandsche Bank .
In 2011 the first one , on 5 May 2011 , will be hosted by Suomen Pankki Finlands Bank and the second one , on 6 October 2011 , will be hosted by the Deutsche Bundesbank .	En el 2011 , la primera tendrá lugar el 5 de mayo de 2011 en el Suomen Pankki Finlands Bank y la segunda , el 6 de octubre de 2011 en el Deutsche Bundesbank .
Film of the event Photos of the event Speech by Jean Claude Trichet	Film of the event Photos of the event Speech by Jean Claude Trichet
Photos of the Euro Exhibition hosted by the Banque centrale du Luxembourg in Luxembourg	Fotos de la Exposición del Euro en la Banque centrale du Luxembourg en Luxemburgo
In 2009 the first one , on 2 April 2009 , will be hosted by the Banca d' Italia and the second one , on 2 July 2009 , will be hosted by the Banque centrale du Luxembourg .	En el 2009 , la primera reunión se celebrará el 2 de abril de 2009 en la Banca d' Italia y la segunda , el 2 de julio de 2009 , en el Banque centrale du Luxembourg .
Photos of the Euro Exhibition hosted by the Museum für Kommunikation in Frankfurt am Main	Fotos de la Exposición del Euro en el Museum für Kommunikation , Fráncfort del Meno
Most of the projects hosted by Alioth are packaging existing software in the Debian format.	La mayoría de los proyectos alojados por Alioth son empaquetamientos de software existentes en formato .deb.
Finally, the last targeted website turned out to be a WordPress.com blog, hosted by WordPress.	Finalmente, el último de los sitios web al que estaba dirigida la medida resultó ser un blog de WordPress.com, alojado en WordPress.
Also, a Pro wakeboard competition, 'Wakejam', took place between 27 and 29 July 2007, where top riders from around the world, as well as local riders, took part in the event, hosted by Erne Wakeboard Club (EWC).	También, una competición profesional de wakeboard 'Wakejam' se llevó a cabo entre el 27 y el 29 de julio de 2007 donde corredores de élite de todo el mundo, así como corredores locales tomaron parte en el evento que fue hospedado por el Erne Wakeboard Club .
However, the Megamix recently was hosted by Toonami Digital Arsenal, a popular unofficial Toonami multimedia site.	Sin embargo, el Megamix recientemente fue hospedada por Toonami Digital Arsenal , un popular sitio multimedia no oficial de Toonami.
She hosted 56 state dinners over eight years, compared to six by George and Laura Bush.	Fue anfitriona de 56 cenas de Estado durante ocho años respecto a las seis de George y Laura Bush.
GV Is the website hosted in Turkey?	GV Está la página web alojada en Turquía?
SN It is not hosted in Turkey.	SN No está alojada en Turquía.
Tunis has already hosted the 2013 edition.	Túnez también fue sede en la edición de 2013.
Speech by Jean Claude Trichet , President of the ECB Photo slideshow of the event Event video	Speech by Jean Claude Trichet , President of the ECB Photo slideshow of the event Event video
The program Do not know, no answer , hosted by Miki Nadal, also became popular among the public.	El programa No sabe, no contesta , presentado por Miki Nadal, también tuvo mucha acogida entre el público.
Also , in line with established practices , two meetings will again be held outside Frankfurt one in Rome on 3 April 2003 hosted by the Banca d' Italia , and one in Lisbon on 2 October 2003 hosted by the Banco de Portugal .	Asimismo , de conformidad con la práctica establecida , dos de las reuniones no tendrán lugar en la ciudad de Fráncfort la reunión del 3 de abril de 2003 , que se celebrará en Roma , y la del 2 de octubre de 2003 , que se celebrará en Lisboa .
event driven event driven	basada en sucesos
This event was awarded by the American Helicopter Society.	Este evento fue galardonado por la Sociedad Americana de Helicópteros.
Deschanel hosted Saturday Night Live on February 11, 2012.	Deschanel también presentó Saturday Night Live el 11 de febrero de 2012.
As of October 2014, Odia Wikipedia hosted 8,441 articles.	A octubre de 2014, Odia Wikipedia incluía 8.441 artículos.
The last expo was hosted in Shanghai in 2010.	La última expo tuvo lugar en Shanghai en 2010.
Navigation Path Home gt The Euro gt Photos of the Euro Exhibition hosted by Banca d' Italia in Rome	Navigation Path Home gt El euro gt Fotos de la Exposición del euro celebrada en la Banca d' Italia en Roma
Navigation Path Home gt The Euro gt Photos of the Euro Exhibition hosted by Narodowy Bank Polski in Warsaw	Navigation Path Home gt El euro gt Fotos de la Exposición del Euro en el Narodowy Bank Polski , Varsovia
Navigation Path Home gt The Euro gt Photos of the Euro Exhibition hosted by Národná banka Slovenska in Bratislava	Navigation Path Home gt El euro gt Fotos de la Exposición del euro celebrada en el Národná banka Slovenska en Bratislava
MuggleCast, hosted by MuggleNet staffers, was created in August 2005, not long after the release of Half Blood Prince .	MuggleCast, hospedado por MuggleNet, fue creado en agosto de 2005, poco después del lanzamiento del Príncipe Mestizo.
This event is commemorated by a church now called Capocroce.	Este hecho es conmemorado por una iglesia actualmente conocida como Capocroce.
Photo of the Balochistan event posted on Instagram by Sabeen.	Foto de la conferencia sobre Baluchistán publicado en Instagram por Sabeen.
Speech by Jean Claude Trichet , President of the ECB at the opening session Photo slideshow of the event Event video	Speech by Jean Claude Trichet , President of the ECB at the opening session Photo slideshow of the event Event video
A virtual event type only visible in the view, defined by a formula to be calculated from real event types.	Un tipo de evento virtual, solo visible en la vista y definido por una fórmula resoluble a partir de tipos de eventos reales.
Despite some activists calling for John Legend to cancel his visit, because of Bahrain's deplorable human rights record, the award winning American singer performed to a sold out crowd of 2000 people at a cultural event hosted by the Kingdom of Bahrain on Monday night.	A pesar de algunos activistas pidiendo a John Legend cancelar su visita, debido al deplorable registro de derechos humanos en Bahréin, el galardonado cantante norteamericano actuó en un evento cultural para 2000 personas patrocinado por el reino de Bahréin la noche del lunes 2 de marzo.

Muestra esta página en español