Translation of "workshop hosted by" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Workshop - translation :

Keywords : Taller Taller Puesta Teatro Estudio

Examples (External sources, not reviewed)

In March 2003 the second workshop , hosted by Suomen Pankki Finlands Bank in Helsinki , addressed the first two of these topics .	En marzo del 2003 , el segundo seminario , organizado en Helsinki por el Suomen Pankki Finlands Bank , se dedicó a los dos primeros temas .
This summer, UT Arlington hosted a major international language documentation and revitalization workshop, CoLang 2014 (the Institute on Collaborative Language Research).	Este verano, la UTA fue sede de un taller internacional de documentación y revitalización de idiomas, CoLang 2014 (Instituto para la Investigación Cooperativa del Lenguaje).
In November 2003 the third workshop , hosted by the Bank of Greece in Athens , focused on the third topic , as well as discussing the fourth and fifth topics .	En noviembre del 2003 , en el tercer seminario , organizado en Atenas por el Banco de Grecia , se analizaron los resultados relativos al tercero y se debatieron los dos últimos temas1 .
They were hosted by Tom Kenny.	Fueron presentados por Tom Kenny.
The event was hosted by Matt Pinfield.	El evento fue organizado por Matt Pinfield.
The creature was designed by Chin Wei chen, the modeling was done by New Zealand based Weta Workshop and the animatronics were by John Cox's creature Workshop.	La criatura fue diseñada por Chin Wei chen, mientras que el modelado lo realizó Weta Workshop y el animatronic es de John Cox's Creature Workshop.
KOrganizer workshop	Trabajo de KOrganizer
The festivities was hosted by her uncle, the king of Naples.	Los festejos fueron organizados por su tío, el rey de Nápoles.
Just for my workshop.	Sólo para mi taller.
Photos of the Euro Exhibition hosted by Banca d' Italia in Rome	Fotos de la Exposición del euro celebrada en la Banca d' Italia en Roma
Photos of the Euro Exhibition hosted by Narodowy Bank Polski in Warsaw	Fotos de la Exposición del Euro en el Narodowy Bank Polski , Varsovia
Photos of the Euro Exhibition hosted by Národná banka Slovenska in Bratislava	Fotos de la Exposición del euro celebrada en el Národná banka Slovenska en Bratislava
Her aura dominated the just concluded G 8 summit hosted by France.	Su aura predominaba en la cumbre del G 8, recién concluida y de la que Francia había sido el país anfritrión.
Idleness is the devil's workshop.	La pereza es el diván del diablo.
And that's my little workshop.	Y aquí esta mi pequeño taller.
KOrganizer workshop Outlook to vCalendar	Trabajo de KOrganizer Outlook a vCalendar
Workshop participants in Tombouctou, Mali.	Participantes de un taller en Tombuctú, Mali.
An ongoing workshop with teachers.	Durante un taller con profesores.
eReaders showcased at the workshop.	Lectores de libros electrónicos mostrados en el taller.
Zineb Benalla leads a workshop.	Zineb Benalla liderando un taller.
Photos of the Euro Exhibition hosted by the Banco de España in Barcelona	Fotos de la Exposición del euro celebrada en el Banco de España en Barcelona
Photos of the Euro Exhibition hosted by the Museum für Kommunikation in Berlin	Fotos de la Exposición del Euro en el Museum für Kommunikation , Berlín
Yes, there is a searchable mailing list archive hosted by Progressive Computer Concepts.	Sí, existe un archivo de las distintas listas de correo que es mantenido por Progressive ComputerConcepts.
Through April 2005 over sixty thousand marine recruits were hosted by the Padres.	En abril del 2005 seiscientos militares marinos fueron huéspedes de los Padres.
In 2010 the first one , on 6 May 2010 , will be hosted by the Banco de Portugal and the second one , on 7 October 2010 , will be hosted by De Nederlandsche Bank .	En el 2010 , la primera tendrá lugar el 6 de mayo de 2010 en el Banco de Portugal y la segunda , el 7 de octubre de 2010 en el De Nederlandsche Bank .
In 2011 the first one , on 5 May 2011 , will be hosted by Suomen Pankki Finlands Bank and the second one , on 6 October 2011 , will be hosted by the Deutsche Bundesbank .	En el 2011 , la primera tendrá lugar el 5 de mayo de 2011 en el Suomen Pankki Finlands Bank y la segunda , el 6 de octubre de 2011 en el Deutsche Bundesbank .
Meanwhile, Finchley Reform Synagogue hosted a Ramadan festival, and Finchley United Synagogue hosted an Eid event.	La sinagoga reformista de Finchley organizó un festival de Ramadán y la sinagoga unida de Finchley fue la anfitriona de un evento de Eid.
Photos of the Euro Exhibition hosted by the Banque centrale du Luxembourg in Luxembourg	Fotos de la Exposición del Euro en la Banque centrale du Luxembourg en Luxemburgo
Idle hands are the Internet's workshop.	Las manos ociosas son el taller de la internet.
I am working at the workshop.	Estoy trabajando en el taller.
In 2009 the first one , on 2 April 2009 , will be hosted by the Banca d' Italia and the second one , on 2 July 2009 , will be hosted by the Banque centrale du Luxembourg .	En el 2009 , la primera reunión se celebrará el 2 de abril de 2009 en la Banca d' Italia y la segunda , el 2 de julio de 2009 , en el Banque centrale du Luxembourg .
Photos of the Euro Exhibition hosted by the Museum für Kommunikation in Frankfurt am Main	Fotos de la Exposición del Euro en el Museum für Kommunikation , Fráncfort del Meno
Most of the projects hosted by Alioth are packaging existing software in the Debian format.	La mayoría de los proyectos alojados por Alioth son empaquetamientos de software existentes en formato .deb.
Finally, the last targeted website turned out to be a WordPress.com blog, hosted by WordPress.	Finalmente, el último de los sitios web al que estaba dirigida la medida resultó ser un blog de WordPress.com, alojado en WordPress.
The mechanic opens his workshop at seven.	El mecánico abre su taller a las siete.
We just had a workshop in Guatemala.	Acabábamos de celebrar un taller en Guatemala.
The Coronation of Charlemagne is a painting by the workshop of the Italian Renaissance artist Raphael.	La coronación de Carlomagno es una pintura del taller del artista italiano renacentista Rafael.
However, the Megamix recently was hosted by Toonami Digital Arsenal, a popular unofficial Toonami multimedia site.	Sin embargo, el Megamix recientemente fue hospedada por Toonami Digital Arsenal , un popular sitio multimedia no oficial de Toonami.
The event was hosted by Drew Seeley, who sings a song on the CD as well.	El evento fue organizado por Drew Seeley, quien canta una canción en el CD también.
She hosted 56 state dinners over eight years, compared to six by George and Laura Bush.	Fue anfitriona de 56 cenas de Estado durante ocho años respecto a las seis de George y Laura Bush.
GV Is the website hosted in Turkey?	GV Está la página web alojada en Turquía?
SN It is not hosted in Turkey.	SN No está alojada en Turquía.
Tunis has already hosted the 2013 edition.	Túnez también fue sede en la edición de 2013.
OpenStreetMap Mapping workshop with Femmes TIC Niger (created by Fatima Alher), via Mapping for Niger on Facebook.	Taller de mapeo de OpenStreetMap en colaboración con Femmes TIC Niger (creado por Fatima Alher), vía Mapping for Niger en Facebook.
A young refugee during a visual storytelling workshop.	Un niño refugiado durante el taller de narración visual.

Muestra esta página en español