Translation of "evolution through time" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| And we see the evolution of Alpha through time. | Y vemos la evolución de Alfa a través del tiempo. |
| We want to capture all the uniqueness of each language. And we as well want to capture their evolution through time. | Queremos capturar todas las singularidades de cada lengua. E igualmente, queremos capturar su evolución a través del tiempo. |
| Now, however, what did not happen through smooth evolution has started to happen through crisis. | Pero lo que no se dio por evolución gradual, ahora empezó a darse por la crisis. |
| Is there some driving force through evolution that allows matter to compete? | Existe alguna fuerza motriz que gracias a la evolución permita a la materia competir? |
| Evolution | EvolutionName |
| Evolution | Evolution |
| What is the time evolution of a system that is not quite in equilibrium? | Cuál es la evolución en el tiempo de un sistema que no está cerca del equilibrio? |
| By cultural evolution we mean the evolution of ideas. | Por evolución cultural entendemos la evolución de las ideas. |
| As this evolution requires time to be effective, and consultations are still ongoing on the best design, the DCF Regulation should only include general provisions reflecting this evolution. | Habida cuenta de que esta evolución requiere tiempo para ser eficaz, y de que aún se están llevando a cabo las consultas a propósito de su diseño más adecuado, este Reglamento solo debe incluir disposiciones generales que reflejen esta evolución. |
| And so, what technology gives us, over the long term, over the sort of extended evolution from the beginning of time, through the invention of the plants and animals, and the evolution of life, the evolution of brains what that is constantly giving us is increasing differences It's increasing diversity, it's increasing options, it's increasing choices, opportunities, possibilities and freedoms. | Lo que nos da la tecnología, a largo plazo, a través de esa especie de evolución extendida, desde el principio de los tiempos, pasando por la invención de plantas y animales y la evolución de la vida, la evolución de las mentes... Lo que nos da constantemente son mayores diferencias. Es mayor diversidad. Son más opciones. Son más elecciones, oportunidades, posibilidades y libertades. |
| Europe s Educational Evolution | La evolución educativa de Europa |
| Evolution helps us. | La evolución nos ayuda. |
| culture,evolution,religion | culture,evolution,religion |
| apes,evolution,science | apes,evolution,science |
| We are passing through a bad time. | Estamos pasando por tiempos difíciles. |
| Evolution is usually presented as this one path that we took through, but really it represents this huge set of possibilities. | La evolución se presenta generalmente como un único trayecto, pero en realidad representa este enorme conjunto de posibilidades. |
| The Evolution of Work | La evolución del trabajo |
| Evolution is speeding up. | La evolución se está acelerando. |
| Evolution instead of revolution. | Evolución frente a revolución. |
| DNA,biology,evolution,science | DNA,biology,evolution,science |
| Evolution works that way. | Así se logra la adaptación. |
| biology,evolution,life,science | biology,evolution,life,science |
| Could not start Evolution. | No fue posible iniciar Evolution. |
| By (the Token of) Time (through the ages), | Por la tarde! |
| Michael Tilson Thomas Music and emotion through time | Michael Tilson Thomas La música y las emociones a través del tiempo. |
| However, this division into laws of evolution and initial conditions depends on time and space being separate and distinct. | Sin embargo, esta división entre leyes de evolución y condiciones iniciales depende de que el tiempo y el espacio estén separados y sean diferentes. |
| And amazingly, that evolution sustains the trajectory that biological evolution had established toward greater complexity. | E increíblemente, esa evolución sostiene la trayectoria establecida por la evolución biológica para alcanzar mayor complejidad. |
| A. Evolution of the margin | A. Evolución del margen |
| C. Evolution of the margin | C. Evolución del margen |
| 1. Evolution of the margin | 1. Evolución del margen |
| Extinction is part of evolution. | La extinción es parte de la evolución. |
| Tom doesn't believe in evolution. | Tom no cree en la evolución. |
| evolution,math,physics,science,universe | evolution,math,physics,science,universe |
| design,evolution,robots,science,technology | design,evolution,robots,science,technology |
| Now, in evolution, what happened? | Ahora, en la evolución, Qué sucedió? |
| evolution,health,medicine,science,society | evolution,health,medicine,science,society |
| beauty,evolution,film,life,nature | beauty,evolution,film,life,nature |
| Evolution cannot be cut apart. | La evolución no se puede escindir. |
| biology,brain,evolution,neurology,science | biology,brain,evolution,neurology,science |
| Evolution has generated many species. | La evolución ha generado muchas especies. |
| And that's what we're going through at this time. | Y eso es lo que estamos atravesando en este momento. |
| And the water flows through the city with time. | Y que el agua fluye a través de la ciudad en el tiempo |
| This removes the distinction between time and space, and means the laws of evolution can also determine the initial state. | Esto quita la diferencia entre tiempo y espacio y significa que las leyes de la evolución pueden también determinar el estado inicial. |
| Money Business Easycontrol R minus Evolution | Money Business Easycontrol R minus Evolution |
| evolution,humanity,personal growth,science,self | evolution,humanity,personal growth,science,self |
Related searches : Through Evolution - Time Evolution - Evolution Over Time - Evolution In Time - Through Time - Pass Through Time - Persist Through Time - Move Through Time - Journey Through Time - First Time Through - Travel Through Time - Change Through Time - Development Through Time