Translation of "evolving business demands" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

LAHORE Pakistani institutions are evolving rapidly.
LAHORE Las instituciones paquistaníes están evolucionando rápidamente.
In fact, this technology's been evolving.
De hecho, esta tecnología ha estado evolucionando.
It's a language that's still evolving.
Es un idioma que sigue evolucionando.
The Evolving Narrative of the Internet
La narrativa en evolución de Internet
evolving Nová Hut from being production oriented to being marketing oriented and improving the efficiency and effectiveness of its business management, including greater transparency on costs
Nová Huť deberá orientarse de la producción a la comercialización y mejorar la eficacia y la eficiencia de su gestión empresarial, incluyendo una mayor transparencia en materia de costes,
Political demands
Exigencias políticas
How do you see Xi s presidency evolving?
Cómo cree usted que evolucionará la Presidencia de Xi?
Our demands are
Nuestras demandas son
History demands it.
Espero y deseo que se pongan ustedes a su altura.
Our community is evolving and some things are changing.
Nuestra comunidad está evolucionando y algunas cosas están cambiando.
Your demands are unreasonable.
Tus demandas son irrazonables.
Russia rejected both demands.
Rusia rechazó ambas demandas.
The public demands answers.
El público exige respuestas.
Her demands are excessive.
Sus demandas son excesivas.
Social and economic demands
Exigencias sociales y económicas
As to the business as usual option, in view of the situation evolving on world markets and the technological challenges, the situation for European audiovisual companies would deteriorate significantly over time.
En cuanto a la opción de no actuar, a la vista de la evolución de los mercados internacionales y los desafíos tecnológicos, la situación de las empresas audiovisuales europeas se deterioraría significativamente con el paso del tiempo.
We've been evolving just as long, just along different paths.
Llevamos evolucionando el mismo tiempo, sólo que por caminos distintos.
These types of investments continue to be beneficial throughout a worker s life, as exposure to new skills and knowledge allows him or her to adapt to an evolving technological and business environment.
Esos tipos de inversión siguen siendo beneficiosos a lo largo de toda la vida de un trabajador, pues la práctica de nuevas aptitudes y conocimientos le permite adaptarse a un medio empresarial y tecnológico en transformación.
I cannot meet their demands.
No puedo satisfacer sus demandas.
Don't cave into their demands.
No cedas a sus demandas.
They made equally tough demands.
Ellos hicieron peticiones igual de fuertes.
This work demands specific abilities.
Ese trabajo exige una habilidad especial.
There are several listed demands
Existen un gran número de exigencias
I gave way to their demands.
Cedí a sus demandas.
I gave in to her demands.
Cedí a sus demandas.
He is reasonable in his demands.
Sus demandas son razonables.
Window on Current Desktop Demands Attention
Una ventana del escritorio actual requiere atenciónComment
Window on Other Desktop Demands Attention
Una ventana en otro escritorio requiere atenciónComment
Business is business.
Los negocios son los negocios.
Business is business!
Negocios son negocios!
This framework is capable of evolving and has handled enlargement successfully . 14
Este marco tiene capacidad para evolucionar y ha permitido afrontar la ampliación con éxito .
And the Western perspective is not the only one that is evolving.
Y no sólo la mirada occidental está cambiando.
evolving the strategic focus from being production oriented to being marketing oriented,
cambiar la orientación estratégica para que pase de centrarse en la producción a orientarse hacia la comercialización,
Now, over here there's great diversity that's where things are evolving fast.
Aquí en cambio hay mucha diversidad, aquí es donde las cosas evolucionan con rapidez.
New business New business
Nuevas operaciones
Business coverage New business
Cobertura de las operaciones
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business
Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones
This new reality demands a new response.
Esa nueva realidad requiere una nueva reacción.
Tom's boss demands a lot of work.
El jefe de Tom exige mucho trabajo.
And so that number also demands food.
Y esa cantidad también requiere alimentos.
I shall conclude by making two demands.
Pero aunque ahora reposa el
This is one of Parliament's principal demands.
Esta es una exigencia central del Parlamento.
However , depending upon evolving organisational needs , such fixed term contracts may be extended .
However , depending upon evolving organisational needs , such fixed term contracts may be extended .
They are simply evolving according to a new generation of rules and tactics.
Simplemente están evolucionando conforme a una nueva generación de reglas y tácticas.
The French proposal, though still evolving, has already struck a responsive chord internationally.
La propuesta francesa, aunque todavía en evolución, ya tocó una fibra sensible de la comunidad internacional.

 

Related searches : Evolving Demands - Evolving Market Demands - Evolving Business - Evolving Business Needs - Evolving Business Model - Meet Business Demands - Changing Business Demands - Evolving Around - Evolving From - Is Evolving - Constantly Evolving - Rapidly Evolving - Evolving Market - Evolving Technologies