Translation of "excessive in value" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| domestic product exceeds a reference value ( defined in the Protocol on the excessive deficit reference value at a satisfactory pace . | domestic product exceeds a reference value ( defined in the Protocol on the excessive deficit reference value at a satisfactory pace . |
| I think it's excessive Internet use in general, excessive video gaming, excessive new access to pornography. | Creo que es el exceso de uso de internet en general, exceso de videojuegos, excesivo nuevo acceso a la pornografía. |
| In addition , the cost of making the technical adjustments necessary for achieving settlement on the day of value would not be excessive . | Además , el coste derivado de la introducción de las modificaciones técnicas necesarias para que se produzca la liquidación en la fecha valor no resultaría excesivo . |
| Furthermore, economists now understand inflation as a rise in consumer prices, not as a decline in the value of money resulting from an excessive increase in the money supply. | Además, ahora los economistas entienden la inflación como aumento de los precios de consumo en vez de como reducción del valor del dinero derivada de un aumento excesivo de la oferta monetaria. |
| It was not until the excessive inflation of the 1970s that central banks discovered or, in a sense, rediscovered the desirability of keeping the value of money stable. | Sólo después de la inflación excesiva de los setenta, los bancos centrales descubrieron (o tal vez, redescubrieron) la conveniencia de mantener estable el valor del dinero. |
| Lithuania is not in an excessive deficit situation . | Lituania no se encuentra en una situación de déficit excesivo . |
| Excessive choice results in the inability to choose. | Excesiva variedad conduce a la incapacidad para elegir. |
| Excessive deficit procedure | Procedimiento de déficit excesivo |
| Isn't that excessive? | No es eso excesivo? |
| It was excessive. | Fue excesivo. |
| This seems excessive. | Esto parece excesivo. |
| Fiscal developments decided on the existence of an excessive deficit in Portugal in 2001 , and in January 2003 decided on an excessive deficit in Germany in 2002 . | Informe Anual del BCE 2002 57 |
| without a deficit that is excessive as determined in | without a deficit that is excessive as determined in |
| Do not be excessive for God does not love those who are excessive. | Y no cometáis excesos, que Alá no ama a los inmoderados!. |
| Value in X | Valor en X |
| Value in Y | Valor en Y |
| But what is excessive ? | No obstante, qué es excesivo ? |
| Her demands are excessive. | Sus demandas son excesivas. |
| But it's also, of course, to do with the massive crisis that followed excessive leverage, excessive borrowing in the private sector. | Pero también, por supuesto, tiene que ver con la crisis masiva que siguió a un excesivo apalancamiento, un préstamo excesivo en el sector privado. |
| Reclining in the (Garden) on raised thrones, they will see there neither the sun's (excessive heat) nor (the moon's) excessive cold. | Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. |
| The Commission , when considering whether an excessive deficit exists or may occur for non fulfilment of the criterion mentioned in Article 104 ( 2 ) ( a ) , and the Council , when deciding on the existence of an excessive deficit , shall take into account the relevant factors mentioned in paragraph 3 only if the general government deficit remains both close to the reference value and its excess over the reference value is temporary . | La Comisión , al considerar si un déficit excesivo existe o puede existir por incumplimiento del criterio mencionado en la letra a ) del apartado 2 del artículo 104 , y el Consejo , al decidir acerca de la existencia de un déficit excesivo , deberán tener en cuenta los demás factores pertinentes mencionados en el apartado 3 únicamente si el déficit público se mantiene próximo al valor de referencia y su exceso sobre dicho valor es de carácter temporal . |
| No longer in force Protocol on the excessive deficit procedure | Este texto ya no está en vigor Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo |
| In particular , the G20 leaders fully endorsed the implementation standards of the Financial Stability Board aimed at aligning compensation with long term value creation , not excessive risk taking ( see footnote 3 above ) . | Concretamente , los líderes del G20 ratificaron plenamente los principios de aplicación del Consejo de Estabilidad Financiera encaminados a adaptar la remuneración a la creación de valor a largo plazo , no a la asunción excesiva de riesgos ( véase más arriba la nota 3 a pie de página ) . |
| Angle value in degrees. | Valor angular en grados. |
| Angle value in hours. | Valor angular en horas. |
| You are an excessive people. | Sí, sois un pueblo inmoderado! |
| Excessive indulgence spoiled the child. | La excesiva indulgencia malcrió al niño. |
| In some countries , targets for correcting excessive deficits are at risk . | En algunos países , existe el riesgo de que no se cumplan los objetivos para corregir los déficit excesivos . |
| In summary , the excessive deficit procedure consists of three main steps . | En resumen , el procedimiento de déficit excesivo consta de tres fases principales . |
| In fact, the unbelievers have doubts because of excessive involvement in worldly affairs. | Pero no! Ellos dudan y no lo toman en serio. |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| The cause of the transatlantic growth gap thus should not be sought in excessive eurozone austerity or the excessive prudence of the European Central Bank. | La causa de la brecha de crecimiento entre ambos lados del Atlántico, por lo tanto, no debe ser buscada en la excesiva austeridad aplicada a la eurozona o en la excesiva prudencia del Banco Central Europeo. |
| In a store of value . | In a store of value . |
| Enter value expressed in currency | Introducir un valor expresado en la divisa |
| PROTOCOL ON THE EXCESSIVE DEFICIT PROCEDURE | PROTOCOLO SOBRE EL PROCEDIMIENTO APLICABLE EN CASO DE DÉFICIT EXCESIVO |
| Protocol on the excessive deficit procedure | Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo |
| Tom complained about the excessive noise. | Tom se quejó por el ruido excesivo. |
| A2 B3 is True if the value in A2 is equal to the value in B3 | A2 B3 es Cierto si el valor de A2 es igual al valor de B3 |
| A2lt B3 is True if the value in A2 is less than the value in B3 | A2lt B3 es Cierto si el valor de A2 es menor que el valor de B3 |
| A2gt B3 is True if the value in A2 is greater than the value in B3 | A2gt B3 es Cierto si el valor de A2 es mayor que el valor de B3 |
| term orientation in order to avoid excessive volatility into the real economy . | term orientation in order to avoid excessive volatility into the real economy . |
| During 2003 the excessive deficit procedure for Portugal was held in abeyance pending this correction ( see Box 11 for an overview of the excessive deficit procedure ) . | Durante 2003 , el procedimiento de déficit excesivo iniciado contra Portugal quedó en suspenso a la espera de su corrección ( véanse los rasgos generales del procedimiento de déficit excesivo en el recuadro 1 ) . |
| All value is perceived value. | todo valor es valor percibido. |
| A2! B3 is True if the value in A2 is not equal to the value in B3 | A2! B3 es cierto si el valor de A2 no es igual que el valor de B3 |
| The stocks fell in value overnight. | Las acciones perdieron valor de la noche a la mañana. |
Related searches : Excessive Value - In Excessive Quantities - In Value - Excessive Pricing - Excessive Heat - Excessive Work - Not Excessive - Excessive Consumption - Excessive Load - Excessive Bleeding - Excessive Vibration - Excessive Workload - Excessive Speed
