Translation of "exchange our views" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Exchange - translation :

Keywords : Intercambio Intercambiar Inmunidad Prisioneros Bolsa Vistas Opiniones Visiones Visitas Puntos

Examples (External sources, not reviewed)

(i) General exchange of views	i) Intercambio general de opiniones
I hope that before long we shall be able to have an exchange of views with Parliament on the practical outcome of our negotiations.	Espero que en breve podremos cambiar de ideas con el Parlamento sobre los resultados concretos de las negociaciones con estos países.
(i) General exchange of views and introduction to reports submitted on national activities	i) Intercambio general de opiniones e introducción de los informes presentados sobre las actividades nacionales
Our group was therefore torn between two views.	El Grupo estaba, pues, muy dividido entre las dos ten
Now, we basically have to change our views slightly.	En esencia, tenemos que cambiar ligeramente nuestra visión.
Negotiations were opened on 18 October 1990 in the fotm of an initial exchange of views.	Las negociaciones se inicia ron el 18 de octubre de 1990, adoptando la forma de un primer intercambio de puntos de vista.
Communication experts from the ECB and the NCBs regularly exchange views in order to coordinate their efforts .	Los expertos en comunicación del BCE y de los BCN intercambian periódicamente sus puntos de vista con el fin de coordinar sus esfuerzos .
Zhu welcomed the exchange of views at the Forum as a true intellectual test for China s reformers.	Zhu acogió con beneplácito el intercambio de opiniones en el Foro como auténtica prueba intelectual para los reformadores de China.
Our school has accepted three Americans as exchange students.	Nuestra escuela ha aceptado a tres americanos como estudiantes de intercambio.
The Macroeconomic Dialogue thereby continued to allow for a confidential exchange of views and confidence building among the participants .	Así pues , el Diálogo Macroeconómico siguió brindando un foro para el intercambio confidencial de opiniones y la creación de un clima de confianza entre los participantes .
So by expressing our views in December we will have missed the boat.	Por lo tanto, si expresamos nuestra opinión en el período de sesiones de diciembre habremos per dido el tren.
Multilateral surveillance The ECB participated in the exchange of information and views with other policymakers in multilateral organisations and fora .	Supervisión multilateral El BCE participó en el intercambio de información y de puntos de vista con otras autoridades en organismos y foros multilaterales .
Its aim is to foster an exchange of views between market participants and to serve as a source of information .	( b ) se haya emitido tras la recepción de fondos por un importe no inferior al valor monetario emitido
In the Eurogroup , a frank and open exchange of views takes place among the key policy makers of the euro area .	En el seno del Eurogrupo tiene lugar un debate franco y abierto entre los principales responsables de las políticas de la zona del euro .
Even more frequently than that the Council had an exchange of views on Commission proposals before Parliament had completed its discussions.	En nuestra opinión muchas carecen de una base sólida dado que en el informe no se habla de causas.
It is on the means of achieving our objecives and the timetable that views differ.	La enmienda n 3 cita el Sexto informe de Luxemburgo, cuyo tema central es, en realidad, la protección de la salud en el puesto de trabajo está claro, en consecuencia, que sus disposiciones no tienen nada que ver con la presente propuesta.
Views	Vistas
Views	VistasComment
Why can't we have letter writing and email exchange in our lives?	Por qué no escribir a mano y enviar e mails?
I should like now to give you our views on the amendments which have been tabled.	fuere el modo de transporte que se utilice.
Belike our Lord may exchange for us better garden than this verily we are Unto our Lord beseechers.	Quizá nos dé nuestros Señor, a cambio, algo mejor que éste. Deseamos ardientemente a nuestro Señor .
particular views .	particular views .
Project Views	Vistas del proyecto
korganizer Views	Vistas de korganizer
Window Views	Ventana Vistas
Multiple Views	Múltiples vistas
Split Views	Dividir vistas
Debug views	Vistas de depuración
Multiple Views	Vistas múltiples
Active views	Vistas activas
Tool Views	Vistas de herramientas
Tool Views	Vistas de herramientas
In addition , the meeting in Oviedo provided the participants with an opportunity to exchange views on issues of corporate governance and international financial matters .	Además , la reunión de Oviedo proporcionó a sus participantes la oportunidad de mantener un intercambio de puntos de vista sobre aspectos referidos al gobierno corporativo y al sistema financiero internacional .
It is my understanding of our rules that chairmen of delegations should only reflect the views of Parliament.	Se han revelado los detalles exactos de las estrategias de negociación de la Comisión de una forma que, en mi opinión, es suma mente perjudicial para el prestigio de la Comisión y para los intereses de la Comunidad.
It was notified to our Parliament by the President of the German Bundestag before we had had any chance at all of stating our views.	McINTOSH (ED). (EN) Señor Presidente, mi Grupo celebra la unificación de Alemania y la fluida tran sición hacia una Alemania unida que se ha logrado en un tiempo relativamente breve.
It may be that our Lord will give us better than it in exchange.	Quizá nos dé nuestros Señor, a cambio, algo mejor que éste.
View Tool Views	Ver Vistas de herramientas
Unlock all views.	Desbloquea todas las vistas.
marble map views	Vistas de mapas de marble
marble Map Views	Vistas de mapas de marble
Views and Filters	Vistas y filtros
Window Tool Views	Ventana Vistas de herramientas
Last Used Views	Últimas vistas usadas
No views found	No se encontraron vistas
Exporting all views...	Exportar todas las vistas...

Muestra esta página en español