Translation of "exclusive access" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Access - translation : Exclusive - translation : Exclusive access - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Could not gain exclusive access for writing the file.
No se pudo obtener acceso exclusivo para escribir el archivo.
Could not gain exclusive access for reading and writing the file.
No se pudo obtener acceso exclusivo para leer y escribir el archivo.
System Exclusive File
Archivo de sistema exclusivo
Areas of exclusive competence
Ámbitos de competencia exclusiva
Such exclusive or partially exclusive licences shall be granted on a normal commercial basis.
Estas licencias exclusivas o parcialmente exclusivas se concederán según un criterio comercial normal.
all except Allah s exclusive servants.
En cambio, los siervos escogidos de Alá
all except Allah s exclusive servants!
No, en cambio, los siervos escogidos de Alá.
all except Allah s exclusive servants.
no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá.
You're not talking exclusive innovation.
No hablamos de innovación exclusiva,
Waiting for an exclusive lock...
Esperando por el bloqueo exclusivo...
Also, after inserting the CD in your PC, it is possible to get access an exclusive site with photo galleries, downloads and a lot more surprises.
Además, al insertar el CD en tu PC, es posible tener acceso a un exclusivo sitio con fotogalerías, descargas y más sorpresas.
except Your exclusive servants among them.
salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos!
The two qualities are mutually exclusive.
Las dos cualidades son mutuamente exclusivas.
Love and friendship are mutually exclusive.
El amor y la amistad se excluyen el uno al otro.
Semaphores may be used to provide exclusive access to resources on the current machine, or to limit the number of processes that may simultaneously use a resource.
Los semáforos pueden usarse para obtener acceso exclusivo a algun recurso del ordenador en cuestión, o para limitar el número de procesos que pueden usar un recurso simultaneamente.
LO! for Allah is the religion exclusive.
El culto puro no se debe a Alá?
And make your Lord your exclusive object.
Y a tu Señor deséale ardientemente!
System Exclusive MIDI file for reset message.
Archivo de sistema exclusivo MIDI para mensaje de reinicio.
Several possibilities not mutually exclusive come to mind.
Vienen a la mente muchas posibilidades no mutuamente excluyentes.
Therefore pray to Him with obedience all exclusive.
Invocadle rindiéndole culto sincero!
we would have surely been Allah s exclusive servants.
seríamos siervos escogidos de Alá .
So supplicate Him, putting exclusive faith in Him.
Invocadle rindiéndole culto sincero!
We have the exclusive right to sell them.
Nosotros tenemos el derecho exclusivo de venderlos.
Here no country has any exclusive position any longer.
Ya aquí, ninguna nación tiene una posición exclusiva.
I call this The Giacometti Code, a TED exclusive.
Lo llamo El Código Giacometti , en exclusiva para TED.
The proposal falls under the exclusive competence of the Community .
La propuesta es competencia exclusiva de la Comunidad .
The Union shall have exclusive competence in the following areas
La Unión dispondrá de competencia exclusiva en los ámbitos siguientes
Say I worship God with devotion all exclusive for Him.
Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero.
Therefore it's the exclusive preserve of an elite, talented body.
Por lo tanto es competencia exclusiva de una élite.
Central banks exclusive focus on consumer prices may even be counterproductive.
Dicho énfasis puede incluso ser contraproducente.
They get the exclusive property rights to control the drug selling.
tienen los derechos exclusivos de controlar la venta de drogas,
Say, I worship only Allah, putting my exclusive faith in Him.
Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero.
Access
Acceso
Access
Acceso
English immersion emphasizes the near exclusive use of English in content instruction.
Inmersión en Inglés significa la casi exclusiva utilización del idioma en el tratamiento de los contenidos de la instrucción.
Say It is Allah I serve, with my sincere (and exclusive) devotion
Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero.
These versions include two exclusive villains Morbius, the Living Vampire, and Shriek.
Estas versiones incluyen dos villanos exclusivos Morbius, el vampiro viviente, y Grito.
Shaman is waiting for an exclusive lock on the package management system
Shaman está esperando por un bloqueo exclusivo del sistema de gestión de paquetes
Direct access
Direct access
Access restricted.
Acceso restringido.
Access Keys
Teclas de acceso
MS Access
MS Access
Administrative access
Acceso administrativo
Access Control
Control de accesos
Access Permissions
Permisos de acceso.

 

Related searches : Get Exclusive Access - Exclusive Control - Exclusive Supplier - Exclusive Agreement - Exclusive Offer - Exclusive Competence - Exclusive Contract - Exclusive Venue - Exclusive Ownership - Exclusive Basis - Exclusive Territory - Exclusive Provider - Exclusive Event