Translation of "excused from school" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Can I be excused?
Me permiten?
She was excused attendance at the meeting.
Se le excusó la asistencia a la reunión.
Uniforms differ from school to school.
Los uniformes cambian de escuela a escuela.
My nephew was excused because of his youth.
Mi sobrino fue perdonado en vista de su edad.
My nephew was excused on the grounds of his youth.
Mi sobrino fue perdonado en vista de su edad.
I returned from school.
Volví del colegio.
Yet We excused that, and We gave Moses a manifest authority.
Se lo perdonamos y dimos a Moisés una autoridad manifiesta.
Allah has excused it, and Allah is all forgiving, all forbearing.
Alá es indulgente, benigno.
He was absent from school.
Él faltó al colegio.
He was expelled from school.
Él fue expulsado de la escuela.
Tom was suspended from school.
Tom fue suspendido de la escuela.
He graduated from law school.
Se licenció en la Facultad de Derecho.
Then We excused you after that so that you might give thanks.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Certainly He has excused you, for Allah is gracious to the faithful.
Ciertamente, os ha perdonado. Alá dispensa su favor a los creyentes.
Certainly, Allah has excused them, for Allah is all forgiving, all forbearing.
Pero Alá les ha perdonado ya. Alá es indulgente, benigno.
His son was expelled from school.
Su hijo fue expulsado del colegio.
John was absent from school yesterday.
John faltó ayer al colegio.
You were absent from school yesterday.
Ayer no estaban en la escuela.
He is often absent from school.
Él falta a clase a menudo.
He was absent from school yesterday.
Ayer él no fue a la escuela.
He is sometimes absent from school.
A veces falta a la escuela.
I just got back from school.
Acabo de volver de la escuela.
I was absent from school yesterday.
Yo estuve ausente en el colegio ayer.
I just graduated from high school.
Acabo de terminar el instituto.
I just got back from school.
Acabo de volver del colegio.
Tom is a friend from school.
Tom es un amigo de la escuela.
Girls outperform boys now at every level, from elementary school to graduate school.
Las chicas actualmente se desempeñan mejor que los chicos en todo nivel, desde la escuela primaria a la universitaria.
For every 100 girls who are expelled from school, there are 335 boys who are expelled from school.
Por cada 100 niñas expulsadas de la escuela, hay 335 niños en la misma situación.
Then, if they have patience, yet the Fire will be a home for them, and if they beg for to be excused, yet they are not of those who will ever be excused.
Aunque tengan paciencia, el Fuego será su morada. Y, aunque pidan gracia, no se les concederá.
Allah knew that you would betray yourselves, so He pardoned you and excused you.
Alá sabe que os engañabais a vosotros mismos. Se ha vuelto a vosotros y os ha perdonado.
On the Day when We raise up a witness from every community those who disbelieved will not be permitted, nor will they be excused.
Y el día que hagamos surgir de cada comunidad a un testigo, no se permitirá a los que no hayan creído, ni se les agraciará.
And it was the same learning by rote from primary school through graduate school.
Y era la misma historia aprendiendo mediante repetición, desde la primaria hasta los posgrados.
A game designer from the New School put together a wonderful video gaming school.
un diseñador de juegos de la Nueva Escuela organizó una escuela maravillosa con videojuegos.
Is your school far from your home?
Tu colegio está lejos de tu casa?
I have just come back from school.
Acabo de volver de la escuela.
I have just come back from school.
Acabo de llegar del colegio.
Why were you absent from school yesterday?
Por qué faltaste a clases ayer?
Two boys are absent from school today.
Dos chicos no han asistido a clase hoy.
We graduate from high school at eighteen.
Nos graduamos de la preparatoria a los dieciocho años.
Illness prevented me from going to school.
La enfermedad me impidió ir al colegio.
They came home from school just now.
Ellos acaban de llegar del colegio.
My parents picked me up from school.
Mis padres me recogieron de la escuela.
Tom has never been absent from school.
Tom no ha faltado nunca a clase.
Can you fetch the children from school?
Puedes recoger a los niños del colegio?
I don't live far from the school.
No vivo lejos de la escuela.

 

Related searches : Excused From - Excused - Excused From Performing - Excused From Duty - Excused From Performance - Be Excused From - From School - Excused Absence - Excused Performance - Excused Leave - Excused For - Is Excused - Apart From School - Graduating From School