Translation of "exercise of reason" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you not exercise your reason? | Es que no tenéis entendimiento? |
| Do you not exercise your reason? | Es que no razonáis? |
| Do you not exercise your reason? | Es que no razonáis? |
| Do you not exercise your reason? | Es que no razonáis...? |
| Do you not exercise your reason? | Es que no comprendéis? |
| Will you not exercise your reason? | Es que no razonáis? |
| But most of them do not exercise their reason. | No, la mayoría no comprenden. |
| Then, will they not exercise their reason? | Es que no comprenden? |
| Do you suppose that most of them listen or exercise their reason? | Crees que la mayoría oyen o entienden? |
| There are indeed signs in that for people who exercise their reason. | Ciertamente, hay en ello signos para gente que razona. |
| There are indeed signs in that for people who exercise their reason. | Ciertamente, hay en ello un signo para gente que razona. |
| Thus do We elaborate the signs for people who exercise their reason. | Así explicamos detalladamente los signos a gente que razona. |
| Certainly We have left of it a manifest sign for people who exercise their reason. | E hicimos de ella un signo claro para gente que razona. |
| That is because they are a lot who do not exercise their reason, | Es que son gente que no razona. |
| We have certainly made the signs clear for you, should you exercise your reason. | Os hemos explicado las aleyas. Si razonarais... |
| We have made it an Arabic Quran so that you may exercise your reason, | Hemos hecho de ella un Corán árabe. Quizás, así, razonéis. |
| That's the reason, he says, the state must exercise such control over the media. | Es por esa razón, él indica, el Estado debe ejercer control sobre los medios de comunicación. |
| Thus does Allah clarify His signs to you so that you may exercise your reason. | Así explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, razonéis. |
| This is what He has enjoined upon you so that you may exercise your reason. | Quizás, así, razonéis . |
| But can you make the deaf hear even if they do not exercise their reason? | Pero puedes tú hacer que los sordos oigan, aun cuando no comprendan...? |
| Indeed the worst of beasts in Allah s sight are the deaf and dumb who do not exercise their reason. | Los seres peores, para Alá, son los sordomudos, que no razonan. |
| We have certainly made the signs clear for you, so that you may exercise your reason. | Os hemos explicado las aleyas. Quizás, así, comprendáis. |
| For this reason, it is essential to upgrade the role and participation of the Commission in the exercise of external policy. | AI mismo tiempo que las competencias ejecutivas de la Comisión, tanto dentro de las fronteras comunitarias como fuera de ellas, hay que reforzar las estructuras democráticas de la CEE. |
| And the abode of the Hereafter is surely better for those who are Godwary. Do you not exercise your reason? | Sí, la Morada de la otra vida es mejor para los que temen a Alá Es que no razonáis...? |
| He said, The Lord of the east and the west and whatever is between them should you exercise your reason. | Dijo ...el Señor del Oriente y del Occidente y de lo que entre ellos está. Si razonarais... |
| Indeed We have sent it down as an Arabic Quran so that you may exercise your reason. | La hemos revelado como Corán árabe. Quizás, así razonéis. |
| No soul may have faith except by Allah s leave, and He lays defilement on those who do not exercise their reason. | siendo así que nadie está para creer si Alá no lo permite? Y Se irrita contra quienes no razonan. |
| EXERCISE OF UNION COMPETENCE | DEL EJERCICIO DE LAS COMPETENCIAS DE LA UNIÓN |
| Exercise | Ejercicio |
| For this reason, the WHO considers pollution a risk factor a threat to human health similar to obesity, smoking, malnutrition or poor exercise. | Por esta razón, la OMS considera a la contaminación un factor de riesgo una amenaza a la salud humana similar a la obesidad, el hábito de fumar, la malnutrición o la falta de actividad física. |
| We said, Strike him with a piece of it thus does Allah revive the dead, and He shows you His signs so that you may exercise your reason. | Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella! Así Alá volverá los muertos a la vida y os hará ver Sus signos. |
| They have studied what is in it, and know that the abode of the Hereafter is better for those who are Godwary. Do you not exercise your reason? | Y eso que han estudiado cuanto en ella hay... Pero la Morada Postrera es mejor para quienes temen a Alá es que no razonáis? , |
| So, you exercise and it picks up the exercise. | Así que usted hace ejercicio y queda registrado el ejercicio. |
| Express consent to exercise of jurisdiction | Consentimiento expreso al ejercicio de jurisdicción |
| Exercise outdoors. | Haz ejercicio al aire libre. |
| Exercise Arithmetic | Aritmética |
| Exercise Comparison | Comparación |
| Exercise Conversion | Conversión |
| Exercise Factorization | Factorización |
| Exercise Percentage | Porcentaje |
| Exercise Fractions | Ejercicios con fraccionesComment |
| Active exercise. | Ejercicio activo. |
| Exercise Dialog | Diálogo de ejercicio |
| Exercise File | Archivo de ejercicio |
| Given the deflationary impact of a stronger currency and the Fed s general intolerance of deflation there is good reason to believe that the Fed will exercise caution in raising interest rates. | Dado el impacto deflacionario de una moneda más fuerte y la intolerancia general de la Fed hacia la deflación hay buenas razones para creer que actuará con cautela en cuanto al aumento de las tasas de interés. |
Related searches : Exercise Reason - Reason Of Cancellation - Use Of Reason - Reason Of Choice - Reason Of Why - Reason Of Precaution - Reason Of Termination - Reason Of Using - Reason Of Principle - Reason Of Damage - Reason Of Payment - Reason Of Default
