Translation of "existing managers" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Existing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Assistant Programme Managers (B) assistance to programme managers in their tasks | Asistentes de gestión de programas (B) apoyo a los gestores del programa en la realización de sus tareas. |
| Assistant programme managers (AST) responsible for assisting programme managers in their tasks | Gestores de programa adjuntos (AST) encargados de ayudar a los gestores del programa en sus tareas. |
| Supporting multiple window managers | Soportando múltiples administradores de ventanas |
| They protect creditors and minority shareholders from miscreant managers (and managers from impulsive creditors). | Protegen a los acreedores y a los accionistas minoritarios contra los gerentes bribones y a los gerentes contra los acreedores impulsivos. |
| Some workers will become managers. | Algunos de los trabajadores se convertirán en gerentes. |
| by the managers (angels) affair. | Por los que llevan un asunto! |
| Messaging using Telepathy connection managers. | Mensajes usando administradores de conexión con telepatía. Name |
| (c) Inputs from relevant programme managers | c) Las aportaciones de los directores de programas pertinentes |
| And I'm one of these managers. | Y yo soy uno de esos gerentes. |
| List of ECB managers , pdf 19 kB | Relación de directivos del BCE , pdf 19 kB |
| Window managers IceWM and Fluxbox are included. | Posee como Window Managers a IceWM y Fluxbox. |
| Risk management framework for investment operations and allocation of relative VaR limits to portfolio managers . Operationalisation of this concept will place new demands on both the risk managers and the portfolio managers . | Sistema de gestión de riesgos de las operaciones de inversión bién se realiza un seguimiento diario del perfil de liquidez de la inversión . |
| Where relevant the CCG ( possibly via the Project Managers sub group ( PMSG ) and the Task Force on Contractual Issues ( TCI )) will receive input from the existing sub structures of the AG . | Cuando proceda , el grupo de contacto de DCV recibirá ( posiblemente por conducto del subgrupo de gestores del proyecto y del grupo de trabajo sobre asuntos contractuales ) información de las subestructuras existentes del GC . |
| There are too many managers and not enough employees. | Hay demasiados gerentes y no suficientes empleados. |
| Assistance to EC Delegations (ISPA project and task managers) | Asistencia a Delegaciones CE (gestores de actividades y proyectos ISPA) |
| Existing | Existente |
| ECB Opinion on Community legislation on Alternative Investment Fund Managers | Dictamen del BCE sobre legislación comunitaria relativa a los gestores de fondos de inversión alternativos |
| On the contrary, Russia s key economic institutions boast competent managers. | Al contrario, las principales instituciones económicas de Rusia cuentan con gestores competentes. |
| Managers at Goldman Sachs no longer to receive cash bonuses | Los directivos del banco Goldman Sachs no volverán a recibir los bonuses en efectivo |
| Just existing. | Simplemente existiendo. |
| Existing window | Ventana existenteWhere to open a file |
| Existing Templates | Plantillas existentes |
| Existing File | Archivo Existente |
| Existing Window... | Ventana existente... Condition type |
| Existing window | Ventana existente |
| Existing identities | Identidades existentes |
| Existing rules | Reglas existentes |
| Another power manager has been detected. PowerDevil will not start if other power managers are active. If you want to use PowerDevil as your primary power manager, please remove the existing one and restart the PowerDevil service. | Se ha detectado otro gestor de energía. PowerDevil no arrancará si hay otro gestor de energía activo. Si quiere usar PowerDevil como su gestor de energía primario, elimine el otro y reinicie el servicio de PowerDevil. |
| Dudley also placed the onus for change on senior bank managers. | Dudley también hizo responsables del cambio a los altos funcionarios de los bancos. |
| For starters, the votes on company managers pay are non binding. | Para empezar, las votaciones sobre la remuneración de los directivos no son vinculantes. |
| Countries that attract and motivate skilled public managers outperform their peers. | Los países que atraen y motivan administradores hábiles de la cosa pública obtienen mejores resultados. |
| Thus, KDE offers much more than the traditional UNIX window managers. | De este modo KDE ofrece mucho más que los tradicionales administradores de ventanas de UNIX. |
| That's pretty much what managers are for. They're for interrupting people. | Para eso, más o menos, están los gerentes para interrumpir a la gente. |
| About half of Japanese companies don t even have any female managers | Alrededor de la mitad de compañías japonesas no tienen ninguna mujer gerente. |
| There are direct links between this firm and former Preussag managers. | Aquí existen conexiones directas con los antiguos gerentes de Preussag. |
| Duplicate existing identity | Duplicar identidad existente |
| Use Existing File | Usar archivo existente |
| Existing files None | Archivos existentes Ninguno |
| Existing files All | Archivos existentes Todos |
| Existing file No | Archivo existente No |
| Existing file Yes | Archivo existente Sí |
| Import Existing Project... | para |
| Import existing project | Ha fallado el inicio del ejecutable de prueba. |
| Insert existing files | Insertar archivos existentes |
| Overwrite existing file? | Sobreescribir archivo existente? |
Related searches : Women Managers - Managers Face - Two Managers - Emerging Managers - Female Managers - Entrenched Managers - For Managers - Eligible Managers - Managers Leadership - Managers Meeting - Related Managers - Future Managers - Empowering Managers - Empower Managers