Translation of "expands upon" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Upon - translation :

Keywords : Érase Había Tierra Señor Muerte

Examples (External sources, not reviewed)

Expands to'i '.	Se expande a 'i '.
Expands all folders.	Expande todas las carpetas.
Input box expands with text	El campo de entrada se expande con el texto
Its liver expands by eight times.	Su hígado se ensancha ocho veces.
Your data collection expands every week.	Su colección de datos se expande cada semana.
Otherwise, it expands to an empty string.	Por defecto vale 180.
Expands all threads in the current folder.	Expande todos los hilos de discusión de la carpeta actual.
Many astronomers assume that the universe expands infinitely.	Muchos astrónomos asumen que el universo se expande infinitamente.
That's what happens when the media's space expands.	Eso es lo que ocurre cuando se expande el espacio de medios.
Expands to the current date in short format.	Hora actual en su formato corto.
Expands to the current day of the month.	Día actual del mes.
If you pump air into a tire it expands.	Si bombeas aire en un neumático lo inflas.
Expands to the current time in your locale format.	Hora actual en su formato local.
expands to the value of the specified global variable.	expande el valor de la variable global especificada.
And when you expand the box, the firing location expands.	Y cuando se expande la caja, el potencial de acción se expande.
Allah expands the provision for whomever He wishes, and tightens it.	Alá dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura.
Your Lord expands the provision for whomever He wills, and restricts it.	Tu Señor dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura.
Whomsoever Allah desires to guide, He expands his chest to Islam (submission).	Alá abre al islam el pecho de aquél a quien Él quiere dirigir.
Annex 4 expands on questions relating to the production of the European banknotes .	E1 anejo 4 amplia la discusion de aspectos relativos a la produccion de 10s billetes europeos .
You've got this bentonite clay, which is sort of swells up and expands.	Es arcilla bentonita, que suele hincharse y expandirse.
Science fiction sometimes limits rather than expands our sense of what is possible.	La ciencia ficción a veces limita en lugar de ampliar nuestro sentido de lo que es posible.
Indeed your Lord expands the provision for whomever He wishes, and tightens it.	Tu Señor dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura.
Expands the abbreviations. Abbreviations can be defined in the Settings Configure Quanta... dialog.	Expande las abreviaturas. Se pueden definir estas abreviaturas en el cuadro de diálogo Preferenciass Configurar Quanta....
As the market for these bonds expands, they must be better labeled and certified.	Al ampliarse el mercado de esos bonos, deben estar mejor etiquetados y certificados.
God expands the provision for whomever He wills of His servants, and restricts it.	Alá dispensa el sustento a quien Él quiere de Sus siervos a unos con largueza, a otros con mesura.
Expands all list items in the certificate list view, ie makes all items visible.	Expande todos los elementos en la vista de lista de certificados, ie , hace que todos los elementos estén disponibles.
These gains accrue to all countries, as long as trade expands in a balanced fashion.	Si la ampliación del comercio es equilibrada, todos los países saldrán beneficiados.
The CRS thus expands the scope of global, cross border cooperation among national tax authorities.	Así, pues, la norma común de presentación de informes amplía el ámbito de aplicación de la cooperación transfronteriza mundial entre las autoridades tributarias nacionales.
Because dark energy, unlike matter or radiation, does not dilute away as the universe expands.	Porque la energía oscura, a diferencia de la materia o la radiación, no se diluye con la expansión del Universo.
It is God who reduces and expands things and to Him you will all return.	Alá cierra y abre. Seréis devueltos a Él.
Pellicano Inquiry Expands to Snare Director of 'Predator' The Los Angeles Times , April 4, 2006.	Pellicano Inquiry Expands to Snare Director of 'Predator' The Los Angeles Times , April 4, 2006.
Expands to the current date and time, formatted as a string according to your locale.	Hora y fecha actuales, de acuerdo con su formato local.
This historic transformation will continue to gain momentum as it expands in both scale and scope.	Esta transformación histórica seguirá cobrando impulso conforme aumenten su escala y su alcance.
As the virtual world expands, so, too, do breaches of trust and misuse of personal data.	Conforme el mundo virtual se expande, también aumentan los casos de traición de confianza y abuso de datos personales.
Do they not see that God expands the provision for whomever He wills, or restricts it?	Es que no ven que Alá dispensa el sustento a quienes Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura?
Allah tightens and expands the means of life , and to Him you shall be brought back.	Alá cierra y abre. Seréis devueltos a Él.
Allah expands the provision for whomever He wishes of His servants, and tightens it for him.	Alá dispensa el sustento a quien Él quiere de Sus siervos a unos con largueza, a otros con mesura.
Do they not see that Allah expands the provision for whomever He wishes, and tightens it?	Es que no ven que Alá dispensa el sustento a quienes Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura?
Expands to your full name, as defined by the owner addressee in your standard kde addressbook.	Su nombre completo, tal y como es definido de forma estándar en la libreta de direcciones de kde .
Expands to your first name, as defined in the owner addressee in your standard kde addressbook.	Su nombre, tal y como es definido de forma estándar en la libreta de direcciones de kde .
Expands to your last name, as defined in the owner addressee in your standard kde addressbook.	Sus apellidos, tal y como son definidos de forma estándar en la libreta de direcciones de kde .
Expands to your email address, as defined by the owner address in your standard kde addressbook.	Su dirección de correo electrónico, tal y como es definido de forma estándar en la libreta de direcciones de kde .
If credit expands too rapidly, the Fed can raise the interest rate that it pays on deposits.	Si el crédito aumenta demasiado rápidamente, la Fed puede aumentar la tasa de interés que paga por los depósitos.
What had happened is that we are made partially of water, and when water freezes it expands.	Lo que sucedió fue, estamos parcialmente hechos de agua, y cuando el agua se enfría, esta se expande.
As the system expands to other areas of Union law, other ABM ABB activities may be concerned.	Según se amplíe el sistema a otros ámbitos de legislación de la Unión, pueden verse afectadas otras actividades GPA PPA.

Muestra esta página en español