Translation of "explicitly designed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Compare Explicitly Selected Files | Comparar explícitamente los archivos seleccionados |
| Merge Explicitly Selected Files | Fusionar explícitamente los archivos seleccionados |
| The Commission explicitly welcomes this. | En la categoría 2 la política estructural , el Consejo ha recogido las estimaciones de la Comisión que corresponden plenamente al programa dirigido a duplicar los fondos. |
| kscd explicitly supports the following platforms | kscd soporta, de forma explicita, las siguientes plataformas |
| Install all packages as explicitly installed | Instalar todos los paquetes como instalados explícitamente |
| That is why we explicitly ask that a debate be held, a debate that explicitly recognizes the regions. | He observado que, en estos ámbitos la política exterior y la seguridad el Parlamento reclama la codecisión en la misma medida que la Comisión reivindica su monopolio del derecho de iniciativa. |
| Who designed this? | Quién diseño los problemas cotidianos? |
| I designed it. | Yo lo diseñé. |
| I'm smartly designed. | Estoy diseñado de manera inteligente |
| The government explicitly declared its intention to lower taxes. | El gobierno declaró explícita su intención de bajar los impuestos. |
| And the rationale for this behavior is explicitly religious. | Y la lógica para este comportamiento es explícitamente religiosa. |
| He designed the car. | Él diseñó el coche. |
| Who designed that museum? | Quién diseñó ese museo? |
| It s designed for idiots. | Está diseñado para idiotas. |
| The payer shall explicitly agree to the service on that basis . | El ordenante aceptará el servicio explícitamente bajo estas condiciones . |
| Incidentally, no article explicitly establishes the equality of men and women. | Por cierto que ningún artículo establece de forma explícita la igualdad entre hombres y mujeres. |
| None of these ancient mathematicians, however, explicitly stated the inductive hypothesis. | Ninguno de estos antiguos matemáticos explicitó la hipótesis inductiva. |
| KDE is designed for everyone. | KDE está diseñado para todos. |
| Who designed the White House? | Quién diseñó la Casa Blanca? |
| Mayuko designed her own clothes. | Mayuko diseñó su propia ropa. |
| This product is well designed. | Este producto está bien diseñado. |
| It was designed by C.R. | Fue diseñado por C.R. |
| A jacket designed with love. | Un abrigo diseñado con amor. |
| The Arosa was designed by the same man who designed the Bugatti Veyron 16.4, Jozef Kabaň. | El Arosa fue diseñado por Jozef Kabaň, quien más tarde diseñaría el Bugatti Veyron. |
| The purchase of government bonds is explicitly authorized by the EU Treaty. | El Tratado de la UE autoriza explícitamente la adquisición de bonos gubernamentales. |
| Payment service providers are explicitly obliged to find always a corresponding payment . | Se obliga explícitamente a los proveedores de servicios de pago a determinar siempre un pago equivalente . |
| Currently , the powers of execution do not explicitly refer to this annex . | Actualmente , en los poderes de ejecución no se hace referencia explícita a este anexo . |
| A more ambitious approach would be to link aid and trade explicitly. | Un enfoque más ambicioso sería vincular explícitamente la ayuda y el comercio. |
| They're not very well designed, right? | No están muy bien diseñados, verdad? |
| Lo! this is a thing designed. | Esto es algo deseable! |
| This desk is designed for children. | Este pupitre está diseñado para niños. |
| This is a clock I designed. | Este es un reloj que diseñé. |
| It wasn t designed for chocolate cake. | No fue diseñada para el pastel de chocolate. |
| He basically said, I've designed everything. | el dice básicamente, He diseñado de todo |
| It s designed like an Escher print. | Esta diseñada como una impresión de Escher. |
| The attached Commission proposal starts by explicitly defining quarterly government debt ( Article 1 ) . | De hecho , la deuda pública no es más que una parte de las obligaciones financieras públicas , con unas normas de valoración específicas . La propuesta de la Comisión adjunta comienza definiendo explícitamente la deuda pública trimestral ( artículo 1 ) . |
| For reasons of transparency , these criteria should be explicitly stated in the Regulation . | Por razones de transparencia , estos criterios deberían exponerse explícitamente en el Reglamento . |
| Livestock is lawful for you, except that which has already been explicitly forbidden. | Se os han declarado lícitos los rebaños, excepto lo que se os recita. |
| All Open Sound System platforms. Explicitly tested are Linux , FreeBSD, NetBSD and BSDI. | Todas las plataformas que utilicen Open Sound System. Concretamente, se ha probado en Linux , FreeBSD, NetBSD y BSDI. |
| It was designed by Professor Rolf Lederbogen . | El diseño fue realizado por el catedrático Rolf Lederbogen . |
| I've designed puzzles for books, printed things. | He diseñado puzzles para libros, cosas impresas más que nada. |
| And we also designed the condoms themselves. | Y también diseñamos los condones en sí. |
| Such regulations shall be designed in particular | Dichos reglamentos tendrán especialmente por objeto |
| God designed the night and the day. | Alá determina la noche y el día. |
| This is designed especially for young people. | Esto está diseñado especialmente para jóvenes. |
Related searches : Explicitly Mentioned - Explicitly Clear - Explicitly Mentioning - Explicitly Stating - Explicitly Acknowledge - Not Explicitly - Explicitly Noted - Explicitly Accept - Explicitly Listed - Explicitly Forbidden - Explicitly Stipulated - Explicitly Indicated
