Translation of "explode into life" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Explode - translation : Into - translation : Life - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Explode, swine!
Explota, cerdo!
Explode Factor
Factor de explosión
It's about to explode!
Está a punto de estallar!
Find the mines without making them explode.
Busque minas intentando no volar por los aires.
Make windows explode when they are closed
Hace que las ventanas exploten al cerrarlasName
The news caused him to explode with anger.
Las noticias lo hicieron explotar de rabia.
The band sprang into life.
La banda volvió de nuevo a la vida.
I'd explain it to you, but your brain would explode.
Te lo explicaría, pero tu cerebro se reventaría.
Let's pull this apart I'll go ahead and explode it.
Desarmemos esto. Voy a hacerlo explotar.
Approaching the sun too close causes the satellite to explode.
Aproximarse demasiado cerca del sol provoca que el satélite explote.
Can we talk about that tomorrow? My head's going to explode.
Podemos hablar de eso mañana? Mi cabeza va a explotar.
Don't pry into my private life.
No indagues en mi vida privada.
When did life come into being?
Cuándo apareció la vida?
The Europeans think that the American budget is going to explode tomorrow.
Los europeos piensan que los estadounidenses van a explotar mañana.
They typically have a central vortex and explode in complex color harmonies.
Tienen, típicamente, un vórtice central y explotan en complejas armonías de color.
Because women bring new life into the world.
Porque las mujeres traen vida nueva al mundo.
School also meant quick immersion into American life.
La escuela también significó una rápida inmersión en la vida estadounidense.
These will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.
Entonces irán éstos al tormento eterno, y los justos a la vida eterna
The aim of this game is to explode all the bombs on the screen.
El objetivo de este juego es explotar todas las bombas en la pantalla.
Several hours later, as the acid ate through the bags, the bombs would explode.
Algunas horas después que el ácido corroía los envases las bombas hacían explosión.
And these shall go away into everlasting punishment but the righteous into life eternal.
Entonces irán éstos al tormento eterno, y los justos a la vida eterna
You're going to sort of breathe life into it.
Insuflarán el hálito de vida en él.
Never so, for when life withdraws into the clavicula,
No! Cuando suba hasta las clavículas,
Then God will bring into being your second life.
Luego, Alá creará por última vez.
How are we to translate it into daily life?
Por lo tanto, se han incluido enmiendas con miras a resolver esta cuestión.
The ideal of a unified Europe, though not designed to explode, could well disintegrate nonetheless.
El ideal de una Europa unificada, aunque no esté destinada a nbsp explotar, bien podría desintegrarse de todas maneras.
As if about to explode with rage whenever a group is thrown into it, the guardians of hell will ask them, Did not a Herald of Warning come to you?
a punto de estallar de furor. Siempre que se le arroje una oleada, sus guardianes les preguntarán Es que no vino a vosotros un monitor?
And thirdly, how does life make things disappear into systems?
Tercer punto cómo hace la vida que las cosas se fusionen con el sistema?
Your life as you know it goes into suspended animation.
Tu vida como la conocías, entra en una muerte aparente.
Draws a box full of 3D bouncing balls that explode. Written by Sander van Grieken 2002.
Dibuja una caja llena de pelotas en 3D que rebotan y explotan. Escrito por Sander van Grieken 2002.
I put all my genius into my life I put only my talent into my works.
Yo pongo toda mi genialidad dentro de mi vida yo pongo sólo mi talento dentro de mis trabajos.
The site offers exceptional insights into the Goguryeo culture, both into everyday life and burial customs.
El sitio ofrece visiones excepcionales en la cultura Goguryeo, tanto en la vida diaria como del rito funerario.
My father is always poking his nose into my private life.
Mi padre siempre mete la nariz en mi vida privada.
My mother is always poking her nose into my private life.
Mi madre está siempre inmiscuyéndose en mi vida privada.
Some people come into your life as blessings, others, as lessons.
Algunas personas vienen a tu vida como una bendición, otros como una lección.
When you become afraid for his life, throw him into the sea.
No temas por él, no estés triste!
that We have created man into a life of toil and trial.
Hemos creado al hombre en aflicción.
Pizza is the kind of food that fits into today's life style.
La pizza es el tipo de comida que va con el estilo de vida de hoy.
All things taken into consideration, my father's life was a happy one.
Tomándolo todo en cuenta, la vida de mi padre fue feliz.
In day to day life, this translates into greater enjoyment and satisfaction.
En la vida diaria, esto se traduce en más placer y satisfacción.
The projectiles can be programmed to explode when hitting the target, but at any point of their ballistic path.
Los proyectiles se pueden programar para que exploten no sólo cuando golpeen al objetivo, sino en cualquier punto que se encuentre en su trayectoria balística.
How do I integrate this information into the longer course of my life?
Cómo integro esta información en el curso de mi vida?
And I really loved this idea of the partial glimpse into somebody's life.
Y realmente me encantó esta idea de ver un fragmento de la vida de alguien.
I said, If 500 turns into 1,000 or 2,000, my life is over.
Le dije y si 500 se convierten en 1000 ó 2000, mi vida ha llegado a su fin .
He was removed from the life he knew and thrown into the abyss.
Lo apartaron de la vida que conocía y lo lanzaron al abismo.

 

Related searches : Explode Into Action - Explode From - Explode Off - Explode View - Explode With - Head Explode - Turn Into Life - Dive Into Life - Integrate Into Life - Called Into Life - Breathe Life Into - Come Into Life - Breath Life Into