Translation of "extends the scope" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

extends
References Explained
extends
extends
However , the ECB recommends that the Commission reconsiders the scope of the transparency rules and extends them to debt securities or to all financial instruments listed on regulated markets .
Sin embargo , el BCE recomienda que la Comisión reconsidere el alcance de las normas de transparencia y las extienda a los valores distintos de acciones o a todos los instrumentos financieros que cotizan en los mercados regulados .
and the morning when it extends,
Por la mañana cuando respira!
This road extends to the coast.
Este camino se extiende hasta la costa.
extends, classes and objects
extends, Clases y Objetos
Nevertheless, we do have some misgivings about, for instance, the article which extends the scope of the directive further than credit and financial institutions to include all natural and legal persons.
Pese a ello, abrigamos serias dudas de que sea procedente lo que se establece en el apartado 5 del artículo 3 en cuanto a la ampliación del alcance de la directiva, no ya a las solas instituciones financieras y las entidades de crédito, sino también a las personas físicas y jurídicas.
But Hollywood extends it to the robots.
Pero, Hollywood lo extiende hasta los robots.
His influence extends all over the country.
Su influencia se extiende por todo el país.
His knowledge extends over everything.
Lo abarca todo en Su ciencia .
The funding gap extends into 2016 and beyond.
Esta brecha de financiamiento se extiende a 2016 y años posteriores.
Moreover, Putin s incompetence extends far beyond the economy.
Además, la incompetencia de Putin no afecta solo a la economía.
Such patronage extends to the military establishment itself.
La protección de las milicias incluso llega hasta el ejército regular.
The terrorist front extends from Sahara to Nigeria
Del Sahara a Nigeria, el frente terrorista va en aumento
That of course extends to the farming sector.
El Consejo no tiene que pronunciarse sobre este particular.
The third stage extends the myth through heroic triumph.
La tercera etapa amplía el mito mediante el triunfo heroico.
A portion of the city extends into Randall County.
Una parte de la ciudad se extiende por el vecino condado de Randall.
Xi s confidence extends to China s domestic politics.
La confianza de Xi incluye el tema de la política nacional.
Extends caption capabilities for figures and tables
Extiende las capacidades de las leyendas para las capacidades e imágenes
SCOPE
ÁMBITO DE APLICACIÓN
Scope
Finalidad
Scope
Principio de página
Scope
Ámbito de aplicación
Scope
Alcance
Scope
Ámbito de aplicación territorial
Scope
Ámbito
Scope
Telescopio
Scope
Telescopio Saturn's moon Mimas
Scope
Alcance
That observation extends to the rule of law and constitutionalism.
Hay que hacer extensiva esa observación al Estado de derecho y al constitucionalismo.
The correction in US policy actually extends even to terminology.
Esta revisión de la política estadounidense llega incluso a la terminología.
But the threat posed by Russia extends far beyond Ukraine.
Pero la amenaza de Rusia se extiende mucho más allá de Ucrania.
Do you not see how your Lord extends the shadow?
No ves cómo hace tu Señor que se deslice la sombra?
The family extends from Panama southward to Chile and Argentina.
La familia se extiende desde Panamá hasta Chile y Argentina.
But financial decentralization extends beyond interest rate liberalization.
Pero la descentralización financiera va más allá de la liberalización de la tasa de interés.
This dynamic extends even to officially atheist China.
Esta dinámica se extiende incluso hasta la China atea oficial.
A giraffe extends its neck to get food.
Una jirafa estira su cuello para conseguir comida.
Baseline scope
Proyecto básico
Scope options
Opciones adicionales
A. Scope
A. Alcance
III. Scope
III. Alcance
Variable scope
Ambito de las variables
variable scope
Ambito de Variables
variable scope
Ambito de las Variables
Scope Flags
Ámbito y opciones

 

Related searches : Extends - Extends The Lifetime - Extends The Limits - Extends The Reach - Extends The Experience - Extends The Life - Extends Beyond - Extends Over - Extends From - Extends Across - Extends For - Extends With - Extends Past - Extends Down