Translation of "face a crisis" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Crisis - translation :

Face - translation :

Keywords : Crisis Crisis Mediana Económica Identidad Enfrentar Rostro Sonrisa Frente Cara

Examples (External sources, not reviewed)

Whether they do too much or too little, many national governments face a crisis of representation.	Ya sea que hagan demasiado o demasiado poco, muchos gobiernos nacionales enfrentan una crisis de representación.
Furthermore, the announced mesaures weren't enough to face the current Mexican crisis	Asimismo, las medidas anunciadas fueron insuficientes para combatir la crisis mexicana imperante
UBS announced a capital increase, believe it or not, of 13 billion Swiss francs to face the crisis.	Para cargar con esto, la USB anunció una inyección de capital de nada menos que de 13 mil millones de francos.
In Europe, the crisis has accelerated sharply, pushing for emergency interventions by banks in the United Kingdom, Benelux, Iceland and Germany, a sign that the markets face not only a crisis in U.S., but a global crisis , added the analyst from FTN Financial.	En Europa, la crisis aceleró drásticamente, lo que provocó intervenciones de emergencia en beneficio de los bancos en el Reino Unido, Benelux, Islandia y Alemania, eso muestra que los mercados hacen frente no sólo a una crisis en EE.UU. pero a una crisis mundial , añadió el analista del FTN Financial.
We are going to face a serious financial crisis in 1991 in agriculture which will be added to a political and social	De momento, se ha anunciado que las CIP nuestras con
The court order gave Google four hours to remove all images related to the hostage crisis, or face a ban.	La orden judicial daba cuatro horas a Google para eliminar todas las imágenes relacionadas con la crisis de los rehenes, o enfrentarse a la prohibición.
If it is supported by excessive leverage, effectively shifting future consumption to the present, China could face a significant slowdown or even a major crisis.	Si está apoyado por un apalancamiento excesivo, que en realidad lo que hace es trasladar el consumo futuro al presente, China podría afrontar una importante desaceleración... o incluso una crisis grave.
In fact, I would go further in the face of the crisis, we felt abandoned by conventional tools.	De hecho, diré incluso más frente a la crisis, nos sentimos abandonados por las herramientas convencionales .
Coming face to face with a dinosaur was a funny experience.	Verse cara a cara con un dinosaurio fue una experiencia divertida.
Greece has also shown that the euro crisis is less a financial crisis than a sovereignty crisis.	Grecia también demostró que la crisis del euro no es tanto una crisis financiera como una crisis de soberanía.
Papa, let's have a face to face laugh battle!	Papá, juega conmigo a las miradas!
The army has spoken, issuing an ultimatum of its own to Morsi Address the protesters demands or face a military solution to the crisis.	El ejército, por su parte, emitió su propio ultimátum a Morsi o responde a las demandas de los manifestantes o afrontará una solución militar a la crisis.
Or a jazz poster with a happy face and a more aggressive face.	O un poster de jazz con un rostro feliz y un rosto mas agresivo.
Every one had four faces the first face was the face of the cherub, and the second face was the face of a man, and the third face the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.	Cada uno tenía cuatro caras. La primera tenía cara de querubín la segunda, cara de hombre la tercera, cara de león y la cuarta, cara de águila
That's a crisis.	Eso es la crisis.
The European crisis, which we are passing through, is an economic crisis, but it is primarily a political crisis and a crisis of democracy.	La crisis que vivimos en Europa es una crisis económica, pero está a punto de convertirse en una crisis política y democrática.
And every one had four faces the first face was the face of a cherub, and the second face was the face of a man, and the third the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.	Cada uno tenía cuatro caras. La primera tenía cara de querubín la segunda, cara de hombre la tercera, cara de león y la cuarta, cara de águila
The authorities are confronted by not only a currency crisis, but also a banking crisis and a crisis in macroeconomic theory.	Las autoridades 160 se enfrentan no sólo a una crisis monetaria, sino también a una crisis bancaria y a una crisis en la teoría macroeconómica.
It's a smiling face.	Tengo la cara sonriente.
A face browser widget.	Un componente de navegador de caras.
Select a new face	Seleccione una nueva cara
A Civilization in Crisis	Una Civilización en Crisis
A Crisis of Trust	Crisis de confianza
A Crisis of Understanding	Una crisis de comprensión
We have a crisis.	Tenemos una crisis.
A man's face is his autobiography. A woman's face is her work of fiction.	La cara de un hombre es su autobiografía. La cara de una mujer es su trabajo de ficción.
The eurozone now is facing not only a financial crisis, but a stagnation crisis.	La eurozona ahora enfrenta no sólo una crisis financiera, sino una crisis de estancamiento.
The 2008 crisis for these journalists is a crisis of a destroyed economic model.	La crisis del 2008 para estos periodistas es una crisis de modelo económico destruido.
The primary, and most pressing, of the problems we face is the financial and economic crisis that is enveloping the EU.	El principal y más apremiante de los problemas que afrontamos es la crisis económica y financiera que está envolviendo a la UE.
The Gulf crisis and the steady decline in oil production in the Soviet Union show us what additional problems we face.	WIJSENBEEK (LDR). (NL) Señora Presidenta, he formado parte como suplente de la comisión que ha tratado estos asuntos.
However, I must say that we are still somewhat worried about the Community's specific strategy in the face of the crisis.	Una segunda cuestión que se puede tratar es la de las posibles soluciones de los litigios que había entre Irak y Kuwait antes de la crisis.
A layout resembling a girl's face	Un diseño que se asemeja a la cara de una niñaName
Meg has a lovely face.	Meg tiene un rostro adorable.
She has a funny face.	Ella tiene una cara graciosa.
She has a pretty face.	Ella tiene una cara bonita.
She has a charming face.	Ella tiene un rostro encantador.
She has a dirty face.	Ella tiene la cara sucia.
He has a round face.	Él tiene la cara redonda.
I never forget a face.	Nunca olvido una cara.
I never forget a face.	Nunca se me olvida una cara.
Ixtli has a lovely face.	Ixtli tiene una cara bella.
They all need a face.	necesitan un rostro.
Reclining face to face.	reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
A Crisis in Full Flight	Crisis en plena fuga
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?	Cara feliz? Cara triste? Cara de sueño? Alguien hizo eso?

Muestra esta página en español