Translation of "face and back" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Back - translation :

Face - translation :

Keywords : Vuelve Vuelvo Regreso Espalda Vuelva Enfrentar Rostro Sonrisa Frente Cara

Examples (External sources, not reviewed)

I took them like this, and I yanked my face back.	Los tomé así, y tiré mi cara hacia atrás.
He holdeth back the face of his throne, and spreadeth his cloud upon it.	Él cubre la faz de la luna llena, y sobre ella extiende una nube
We need to face our fears and take back our streets, our cities, our neighborhoods.	Necesitamos enfrentar nuestros miedos y retomar nuestras calles, nuestras ciudades, nuestras colonias.
CrudoEcuador is back and in the face of FAlvaradoE SomosMasEc and all those nasty trolls who steal money.	Volvió CrudoEcuador y en la cara de FAlvaradoE SomosMasEc y todos esos trolls verdes, pero de tanto billete que roban. No soy Müller! ( Mucha_Huevada) enero 29, 2015
How shall it be when the angels (of death) take them and beat them on their face and back?	Qué pasará cuando los ángeles les llamen, golpeándoles en el rostro y en la espalda?
Back home, many more face a brutal winter without adequate food, medicine, or shelter.	En su país, muchos más enfrentan un invierno brutal sin alimentos, medicinas o refugios adecuados.
I never step back in the face of adversity but to get a running start.	Nunca retrocedo ante las adversidades, salvo para dar carrerilla.
And I will take away mine hand, and thou shalt see my back parts but my face shall not be seen.	Después apartaré mi mano, y verás mis espaldas. Pero mi rostro no será visto
And we must hold the mirror up to our own face, and hope we may like it enough to smile back.	Y debemos mirarnos la cara al espejo y esperar que nos gustemos para devolver una sonrisa.
Every one had four faces the first face was the face of the cherub, and the second face was the face of a man, and the third face the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.	Cada uno tenía cuatro caras. La primera tenía cara de querubín la segunda, cara de hombre la tercera, cara de león y la cuarta, cara de águila
The teacher and I sat face to face.	El profesor y yo nos sentamos cara a cara.
If a stranger on the street slapped me in the face, I'd hit him back hard.	Si un desconocido por la calle me diera una bofetada, le pegaría con mucha fuerza.
For you will make them turn their back, when you aim drawn bows at their face.	En la cuerda de tu arco alistarás las flechas contra sus caras ciertamente les harás volver las espaldas
And every one had four faces the first face was the face of a cherub, and the second face was the face of a man, and the third the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.	Cada uno tenía cuatro caras. La primera tenía cara de querubín la segunda, cara de hombre la tercera, cara de león y la cuarta, cara de águila
robed in silk and brocade, set face to face.	vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
dressed in silks and brocade, set face to face.	vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
dressed in fine silk and brocade, sitting face to face.	vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
Reclining face to face.	reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?	Cara feliz? Cara triste? Cara de sueño? Alguien hizo eso?
The calving face is four and a half miles across, and in this shot, as we pull back, you're only seeing about a mile and a half.	Su frente de desprendimiento es de 7 km de ancho y en esta toma, mientras retrocedemos, están viendo sólo cerca de 2,5 km.
On couches face to face.	en sofás, observando...
Reclining thereon, face to face.	reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Reclining therein face to face.	reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Attired in silk and brocade, they shall be arrayed face to face.	vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
They shall wear of fine and thick silk, (sitting) face to face	vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
Go back to them, for we will come at them with hosts which they cannot face, and we will expel them from it, abased and degraded.	Regresa a los tuyos! Hemos de marchar contra ellos con tropas a las que no podrán contener y hemos de expulsarles de su ciudad, abatidos y humillados .
I gave my back to the strikers, and my cheeks to those who plucked off the hair I didn't hide my face from shame and spitting.	Entregué mis espaldas a los que me golpeaban, y mis mejillas a los que me arrancaban la barba. No escondí mi cara de las afrentas ni de los esputos
I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair I hid not my face from shame and spitting.	Entregué mis espaldas a los que me golpeaban, y mis mejillas a los que me arrancaban la barba. No escondí mi cara de las afrentas ni de los esputos
You should see the sinners when they face the punishment. They will say Isn't there a way of going back?	Cuando los impíos vean el castigo, les verás que dicen Y no hay modo de regresar?
(Sitting) on couches, face to face,	en lechos, unos enfrente de otros,
upon couches, set face to face,	en lechos, unos enfrente de otros,
reclining on them, face to face.	reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
sitting face to face upon couches,	en lechos, unos enfrente de otros,
We sat down face to face.	Nos sentamos cara a cara.
Two men met face to face.	Dos hombres se encontraron cara a cara.
Or a jazz poster with a happy face and a more aggressive face.	O un poster de jazz con un rostro feliz y un rosto mas agresivo.
Wash your face and hands.	Lavate la cara y las manos.
Wash your face and hands.	Lávate la cara y las manos.
Turn and face your neighbors.	Gire y mire a su vecino.
This will be not be easy all sides face significant domestic pressure, and any compromise will leave everyone with some explaining to do back home.	Esto no será fácil todas las partes enfrentan significativas presiones internas y cualquier transigencia hará que todos tengan que dar explicaciones en casa.
Choose the face and back of the carddeck used for playing. You can select these in a preview dialog showing all carddecks installed for kde .	Selección del anverso y el reverso de la baraja utilizada en el juego. Puede seleccionarlas a través de un diálogo de previsualización que muestra todas las barajas instaladas en kde .
Therefore in purity set your face to the religion, before there comes from Allah a Day that cannot be turned back.	Profesa la religión verdadera antes de que llegue un día que Alá no evitará.
reclining upon them, set face to face,	reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
reclining on them, arrayed face to face	reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
We sat face to face with executives.	Nos sentamos cara a cara con los ejecutivos.

Muestra esta página en español