Translation of "facilitate a workshop" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Zineb Benalla leads a workshop. | Zineb Benalla liderando un taller. |
| KOrganizer workshop | Trabajo de KOrganizer |
| A young refugee during a visual storytelling workshop. | Un niño refugiado durante el taller de narración visual. |
| We just had a workshop in Guatemala. | Acabábamos de celebrar un taller en Guatemala. |
| Participants during a teachers' workshop in Timbuktu, Mali. | Participantes durante un taller de profesores en Tombuctú, Mali. |
| Just for my workshop. | Sólo para mi taller. |
| This is , after all , a university workshop , albeit a summer one . | Al fin y al cabo , estamos en un curso universitario , ciertamente de verano , pero universitario . |
| Idleness is the devil's workshop. | La pereza es el diván del diablo. |
| And that's my little workshop. | Y aquí esta mi pequeño taller. |
| KOrganizer workshop Outlook to vCalendar | Trabajo de KOrganizer Outlook a vCalendar |
| Workshop participants in Tombouctou, Mali. | Participantes de un taller en Tombuctú, Mali. |
| An ongoing workshop with teachers. | Durante un taller con profesores. |
| eReaders showcased at the workshop. | Lectores de libros electrónicos mostrados en el taller. |
| Idle hands are the Internet's workshop. | Las manos ociosas son el taller de la internet. |
| I am working at the workshop. | Estoy trabajando en el taller. |
| She works for a very big company, a workshop in Hyderabad, making furnitures. | Trabaja para una compañia muy importante, un taller en Hyderabad, haciendo muebles. |
| The mechanic opens his workshop at seven. | El mecánico abre su taller a las siete. |
| Drum workshop on Calle Loiza, Santurce, Puerto Rico. | Un taller de tambores en la calle Loiza, Santurce, Puerto Rico. |
| A workshop on electoral operational planning took place from March 6 to March 10. | Un taller de planificación operativa electoral tuvo lugar del 6 al 10 de marzo. |
| The moderators of the workshop on tolerance in Timbuktu. | Los moderadores del taller sobre tolerancia en Tombuctú. |
| An old worker was found repairing machinery in the workshop. | Un viejo trabajador fue encontrado reparando maquinaria en el taller. |
| In preparation , the ECB organised a workshop for acceding countries on these functions in November 2003 . | Por consiguiente , a partir de mayo del 2004 , los bancos centrales de los países adherentes empezarán a desempeñar funciones de identificación , valoración y comunicación de activos de garantía , sobre las que el BCE organizó , en noviembre del 2003 , un seminario destinado a los países adherentes . |
| The Coronation of Charlemagne is a painting by the workshop of the Italian Renaissance artist Raphael. | La coronación de Carlomagno es una pintura del taller del artista italiano renacentista Rafael. |
| The creature was designed by Chin Wei chen, the modeling was done by New Zealand based Weta Workshop and the animatronics were by John Cox's creature Workshop. | La criatura fue diseñada por Chin Wei chen, mientras que el modelado lo realizó Weta Workshop y el animatronic es de John Cox's Creature Workshop. |
| Indeed, the availability of uninterrupted electricity often makes the difference between, say, a shoemaker s workshop and a shoe factory. | En efecto, la disponibilidad de energía eléctrica ininterrumpida es lo que distingue a, digamos, el taller de un zapatero y una fábrica de zapatos. |
| And a third workshop in Ljubljana examined cost , benefit and risk issues relating to central counterparty clearing . | Un tercer seminario , esta vez en Ljubljana , examinó los costes , beneficios y riesgos de la compensación mediante una entidad de contrapartida central . |
| The group got their start six years ago in a music workshop for adults with learning disabilities. | El grupo se creó hace seis años en un taller de música para adultos con problemas de aprendizaje. |
| ( iv ) to facilitate occupational mobility | iv ) facilitar la movilidad funcional |
| The Battle of Ostia ( Battaglia di Ostia ) is a painting by the workshop of the Italian renaissance artist Raphael. | La Batalla de Ostia es una pintura del taller del artista renacentista italiano Rafael. |
| The Technical University of Braunschweig and the car maker Volkswagen have invited mechanical engineering and design students to a workshop. | La Universidad Técnica de Braunschweig y el fabricante de coches Vokswagen han invitado a un taller a los estudiantes de ingeniería mecánica y diseño. |
| setting up a data processing network to facilitate the exchange of information. | La creación de una red informatizada que facilite el intercambio de información, para la que la red comunitaria SCENT, que funciona desde hace varios años y que se concibió para el fraude comercial, podría constituir la base de desarrollo. |
| Subregional workshop on the regional fight against terrorism, Lima, 26 and 27 January 2004 | Seminario subregional sobre la lucha regional contra el terrorismo, Lima, 26 y 27 de enero de 2004 |
| The jury then appreciated the efforts by which a small tool workshop in Ceska Skalice grew into a business with hundred million turnovers. | El jurado valoró sus esfuerzos, con los que logró convertir un pequeño taller técnico en Česká Skalice en una firma con un volumen de negocios de centenas de millones. |
| ( ii ) facilitate the funding of banks | ii ) facilitar la financiación de los banos |
| Consistent statistics also facilitate international comparisons . | La coherencia de las estadísticas facilita asimismo su comparación internacional . |
| At the workshop, the participants were able to share experiences and to take part in a peer led teaching learning environment. | En el taller, los participantes pudieron compartir experencias y participar en un medio de enseñanza aprendizaje entre compañeros. |
| This summer, UT Arlington hosted a major international language documentation and revitalization workshop, CoLang 2014 (the Institute on Collaborative Language Research). | Este verano, la UTA fue sede de un taller internacional de documentación y revitalización de idiomas, CoLang 2014 (Instituto para la Investigación Cooperativa del Lenguaje). |
| A solution might motivate Iran to facilitate the resolution of other regional problems. | Una solución podría motivar a Irán a facilitar la resolución de otros problemas regionales. |
| To facilitate this , the Eurosystem accepts a broad range of assets as collateral . | A estos efectos , el Eurosiste BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE |
| ( a ) enabling Eurojust to facilitate proper coordination between Member States national prosecuting authorities | a ) capacitando a Eurojust para que contribuya a una adecuada coordinación entre las autoridades nacionales de los Estados miembros encargadas de la persecución del delito |
| SECTION 2 MEASURES TO FACILITATE SUPPLEMENTARY SUPERVISION | 6 . SECCIÓN 2 MEDIDAS PARA FACILITAR LA SUPERVISIÓN ADICIONAL |
| Globalization may also facilitate legal tax avoidance. | La globalización también puede facilitar la elusión fiscal legal. |
| Which immigration policies best facilitate economic growth? | Qué políticas de inmigración son más favorables al crecimiento económico? |
| facilitate the disposal of the said products | facilitar la comercialización de dichos productos |
| We shall facilitate the path to bliss | A quien da, teme a Dios, |
Related searches : Facilitate Workshop - A Workshop - Facilitate A Solution - Facilitate A Conversation - Facilitate A Process - Facilitate A Call - Facilitate A Loan - Facilitate A Change - Facilitate A Meeting - Facilitate A Discussion - Facilitate A Dialogue - Holding A Workshop - Visit A Workshop
