Translation of "fail to enforce" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| For those who live in countries that fail to provide or enforce their own laws protecting freedom of expression, international principles have rarely provided actual recourse. | Para quienes viven en países que no ofrecen o aplican sus propias leyes destinadas a proteger la libertad de expresión, los principios internacionales rara vez han proporcionado vías de recurso. |
| I'm going to fail, I'm going to fail. | Voy a fracasar, voy a fracasar . |
| Enforce DRM restrictions | Hacer cumplir las restricciones DRM |
| Assisting SMEs to enforce their IP rights | Ayudar a las PYME a hacer valer sus derechos de propiedad intelectual |
| Enforce strict ISO compliance | Forzar compatibilidad estricta ISO |
| We have to impose and enforce an embargo. | A mi juicio, la sensi bilidad europea es capaz de hallar vías de expresión propias y de favorecer el surgimiento de nuevas con vergencias en el interior del mundo árabe que permitan crear nuevas condiciones de estabilidad. |
| Canada s banks were not too big to fail just too boring to fail. | Los bancos canadienses no eran demasiado grandes para fracasar sencillamente eran demasiado aburridos para fracasar. |
| Southern Europe could enforce deflation. | Provocar deflación en el sur de Europa. |
| And so we have to enforce, but without force. | Así que debemos imponernos pero sin usar la fuerza. |
| (c) The accountability mechanisms envisaged to enforce the proposed regulations | c) Los mecanismos de rendición de cuentas previstos para hacer cumplir el proyecto de estatuto |
| The Sioux tribe asked the government to enforce the treaty. | La tribu de los sioux pidió al gobierno que cumpliera el tratado. |
| Tom isn't afraid to fail. | Tom no le teme al fracaso. |
| That plan's bound to fail. | Ese proyecto está destinado a fracasar. |
| I fail to understand it. | No lo entiendo. |
| And Allah is full of Strength, able to enforce His Will. | Alá es fuerte, poderoso. |
| Russia Will Deploy Digital Fingerprinting to Enforce Copyright Online Global Voices | Rusia implementará huellas digitales para hacer cumplir los derechos de autor en línea |
| The government must enforce the law immediately. | El gobierno debe ejercer la ley inmediatamente. |
| My eyesight is beginning to fail. | Mi vista está comenzando a decaer. |
| Don't fail to call me back. | No te olvides de llamarme. |
| I fail to see the reason. | No logro ver el motivo. |
| I fail to see the difference. | No logro ver la diferencia. |
| NULL conduit is programmed to fail. | El conducto NULO está programado para fallar. |
| Those involved will not forgive us if we fail to be moved and fail to react to their plight. | En cuanto a la venta de los productos pro cedentes de la RDA, debemos ser mucho más enérgicos. gicos. |
| We'll fail. | Fracasaremos. |
| NOTHING fail | NADA, mal. |
| First , the authorities have to properly implement and enforce existing Community measures . | En primer lugar , es fundamental que las autoridades apliquen y exijan el cumplimiento de las disposiciones comunitarias en vigor . |
| France and Belgium have begun seizing Russian assets to enforce the judgment. | Francia y Bélgica han comenzado a incautar activos rusos para hacer cumplir la sentencia. |
| Enforce an update of the top contexts corresponding to the given files | Forzar una actualización de los contextos principales correspondientes a los archivos proporcionados |
| Winning the Too Big to Fail Battle | Ganando la batalla de demasiado grandes para quebrar |
| We cannot afford to see them fail. | Elijamos las opciones idóneas. |
| China is not too big to fail. | China no es demasiado grande para caer. |
| Such a plan is bound to fail. | Un plan así está destinado a fallar. |
| I fail to understand his true aim. | No logro entender su verdadero objetivo. |
| Many politicians fail to keep their promises. | Muchos políticos fallan en mantener sus promesas. |
| I expected him to fail the exam. | Yo esperaba que él suspendiera el examen. |
| I expected him to fail the exam. | Esperaba que reprobara el examen. |
| Words fail me. | Me faltan las palabras. |
| You will fail. | Fracasarás. |
| In addition, he developed effective methods to manage disputes and to enforce law and order. | Además, ha desarrollado métodos eficaces para controlar los conflictos y hacer cumplir la ley y el orden. |
| According to Pejsek EADS has committed to enforce the aircraft as equipment to some Alliance countries. | Según Pejšek, EADS se comprometió a que los aviones se añadan al equipamiento de algunos países aliados. |
| But the unbelievers' stratagem is bound to fail. | Pero la artimaña de los infieles fue inútil. |
| Did We fail to accomplish the first creation? | Es que Nos cansó la primera creación? |
| Surely, You never fail to fulfill Your promise. | Tú no faltas a Tu promesa. |
| God will not fail to keep His promise. | Alá no falta a Su promesa. |
| Such a childish plan is bound to fail. | Un plan tan inmaduro es destinado a fracasar. |
Related searches : To Fail - Jurisdiction To Enforce - Power To Enforce - Sought To Enforce - Able To Enforce - Right To Enforce - Seeks To Enforce - Difficult To Enforce - Seek To Enforce - Entitled To Enforce - Failure To Enforce - Action To Enforce - Brought To Enforce