Translation of "fall away from" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| She turned away from me to hide a tear that had begun to fall down her cheek. | Ella se apartó de mí para esconder una lágrima que había empezado a deslizarse por su mejilla. |
| She turned away from me to hide a tear that had begun to fall down her cheek. | Se dio la vuelta de mí para esconder una lágrima que había comenzado a caer por su cara. |
| So follow not passion lest ye lapse (from truth) and if ye lapse or fall away, then lo! | No sigáis la pasión faltando a la justicia. Si levantáis falso testimonio u os zafáis,... |
| And do not let him who denies it and follows his desire turn you away from it, lest you fall. | Que no te desvíe de ella quien no cree en ella y sigue su pasión! Si no, perecerás! |
| Even monkeys fall from trees. | Hasta los monos caen de los árboles. |
| Then they will know that truth belongs to God alone, and that which they used to invent will fall away from them. | Y sabrán que la Verdad es de Alá. Y se esfumarán sus invenciones. |
| In autumn, leaves fall from trees. | En otoño, las hojas caen de los árboles. |
| Rain does not fall from the ground. | La lluvia no se cae del suelo. |
| In the autumn, leaves fall from trees. | En otoño caen las hojas de los árboles. |
| In the autumn, leaves fall from trees. | En otoño cae la hoja. |
| You therefore, beloved, knowing these things beforehand, beware, lest being carried away with the error of the wicked, you fall from your own steadfastness. | Así que vosotros, oh amados, sabiendo esto de antemano, guardaos no sea que, siendo desviados por el engaño de los malvados, caigáis de vuestra firmeza |
| Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let it fall off. | Entonces los soldados cortaron las amarras del esquife y dejaron que se perdiera |
| But the Spirit says expressly that in later times some will fall away from the faith, paying attention to seducing spirits and doctrines of demons, | Pero el Espíritu dice claramente que en los últimos tiempos algunos se apartarán de la fe, prestando atención a espíritus engañosos y a doctrinas de demonios |
| He sends down from the skies mountainous masses of clouds charged with hail, and He makes it fall on whom He will, and turns it away from whom He pleases. | Hace bajar del cielo montañas de granizo y hiere o no con él según que quiera o no quiera. |
| The apple doesn't fall far from the tree. | La manzana no cae lejos del árbol. |
| The apple doesn't fall far from the tree. | De tal palo tal astilla. |
| So stay away from the abomination of idols, and stay away from perjury. | Evitad la contaminación que viene de los ídolos! Evitad el decir falsedades! |
| Turn away from this! | No pienses más en eso! |
| stay away from sins | La abominación, huye de ella! |
| Keep away from me. | No te me acerques. |
| Keep away from me. | Mantente alejado de mí. |
| Keep away from me. | Mantente alejada de mí. |
| Keep away from me. | Estate lejos de mí. |
| Keep away from me. | Manténgase alejado de mí. |
| Keep away from that. | Aléjese de eso. |
| Get away from here. | Vete de aquí. |
| Stay away from me. | No te me acerques. |
| Stay away from me. | Mantente alejado de mí. |
| Stay away from me. | Estate lejos de mí. |
| Go away from here! | Lárgate de aquí! |
| Get away from me. | Aléjate de mí. |
| Stay away from her! | No te acerques a ella! |
| Stay away from him! | Aléjate de él! |
| Get away from me! | Alejate de mí! |
| Back away from Tom. | Apártate de Tom. |
| Back away from Tom. | Apártense de Tom. |
| Get away from that. | Aléjate de eso. |
| Get away from that. | Aléjese de eso. |
| Get away from there. | Aléjate de allí. |
| Get away from him. | Aléjate de él. |
| Melt away from center | Fundido de dentro a fuera |
| Reactions From Further Away | Reacciones de lejos |
| He who has been turned away from the truth is turned away from it. | Algunos son desviados de él. |
| Ye therefore, beloved, seeing ye know these things before, beware lest ye also, being led away with the error of the wicked, fall from your own stedfastness. | Así que vosotros, oh amados, sabiendo esto de antemano, guardaos no sea que, siendo desviados por el engaño de los malvados, caigáis de vuestra firmeza |
| The apple does not fall far from the tree. | La manzana no cae lejos del árbol. |
Related searches : Fall Away - Fall From - Away From - Fall From Bike - Fall From Height - Fall From Power - Fall Down From - Fall Out From - Fall From Heaven - Fall From Grace - Fall Apart From - Fall From Above - Minutes Away From - Directed Away From
