Translation of "fall from power" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fall - translation :

From - translation :

Power - translation :

Keywords : Caigas Enamorarme Enamorarse Otoño Caes Viene Lejos Dónde Desde Otro Potencia Electricidad Eléctrica Poderes Fuente

Examples (External sources, not reviewed)

This is the same as saying that there is a fall power .	This is the same as saying that there is a fall power .
Even monkeys fall from trees.	Hasta los monos caen de los árboles.
The fall of Saddam allowed Iraq s Shia majority to take power through elections.	La caída de Saddam permitió a la mayoría shiíta iraquí ganar el poder mediante elecciones.
In autumn, leaves fall from trees.	En otoño, las hojas caen de los árboles.
It viewed America s backing for Hosni Mubarak s fall from power in Egypt and its subsequent acceptance of the Muslim Brotherhood government as a betrayal.	Arabia Saudita consideró el apoyo de Estados Unidos a la caída del poder en Egipto de Hosni Mubarak y la posterior aceptación estadounidense del gobierno de la Hermandad Musulmana como una traición.
Should Assad fall, and the Sunni led opposition rise to power, the ensuing balance of power in Syria is bound to reshape the balance of power in Lebanon.	Si este se cae y la oposición suní toma el poder, el nuevo equilibrio de poderes en Siria transformará inevitablemente el equilibrio de poderes en Líbano.
Thus says Yahweh They also who uphold Egypt shall fall and the pride of her power shall come down from the tower of Seveneh shall they fall in it by the sword, says the Lord Yahweh.	Así ha dicho Jehovah 'Así caerán los que apoyan a Egipto. Caerá el orgullo de su poderío, desde Migdol hasta Asuán caerán en ella a espada, dice el Señor Jehovah
Rain does not fall from the ground.	La lluvia no se cae del suelo.
In the autumn, leaves fall from trees.	En otoño caen las hojas de los árboles.
In the autumn, leaves fall from trees.	En otoño cae la hoja.
Thus saith the LORD They also that uphold Egypt shall fall and the pride of her power shall come down from the tower of Syene shall they fall in it by the sword, saith the Lord GOD.	Así ha dicho Jehovah 'Así caerán los que apoyan a Egipto. Caerá el orgullo de su poderío, desde Migdol hasta Asuán caerán en ella a espada, dice el Señor Jehovah
The apple doesn't fall far from the tree.	La manzana no cae lejos del árbol.
The apple doesn't fall far from the tree.	De tal palo tal astilla.
The apple does not fall far from the tree.	La manzana no cae lejos del árbol.
Tornadoes are possible from the spring to the fall.	Los tornados son frecuentre entre la primavera y el otoño.
No power shall you have over (all) My creatures except those who fall into error and follow you,	Tú no tienes poder alguno sobre Mis siervos, salvo sobre los descarriados que te sigan .
Vanished has my power from me.	Mi poder me ha abandonado
My power has vanished from me.	Mi poder me ha abandonado
My power hath gone from me.	Mi poder me ha abandonado
My power has perished from me! ...	Mi poder me ha abandonado
All the power comes from the sun.	Toda la energía viene del sol.
Pete Wentz from Fall Out Boy heard it and was impressed.	Pete Wentz de Fall Out Boy lo escuchó y se quedó impresionado.
The movement essentially ended in 1933 with the fall of the Weimar Republic and the rise of the Nazis to power.	El movimiento acabó, esencialmente, en 1933 con la caída de la República de Weimar y la toma del poder por los nazis.
They don t fall over. They don t fall.	No se caen. No se caen.
This power follows from the nature of debt.	Este poder surge de la naturaleza de la deuda.
Except for those who repent before they fall into your power in that case, know that Allah is Oft forgiving, Most Merciful.	Quedan exceptuados quienes se arrepientan antes de caer en vuestras manos. Sabed, en efecto, que Alá es indulgente, misericordioso.
then let my shoulder fall from the shoulder blade, and my arm be broken from the bone.	entonces desgájese del hombro mi brazo, y sepárese mi brazo de mi antebrazo
Then let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone.	entonces desgájese del hombro mi brazo, y sepárese mi brazo de mi antebrazo
This sanctioning power is separate from the power to require firms to take qualitative or quantitative measures .	La facultad sancionadora es independiente de la facultad de exigir a las empresas la adopción de medidas cualitativas o cuantitativas .
CAMBRIDGE India s recent fall from macroeconomic grace is a lamentable turn of events.	CAMBRIDGE El reciente deterioro macroeconómico de India es desafortunado.
Then (abstain from all these things and) complete your fast till night fall.	Luego, observad un ayuno riguroso hasta la caída de la noche.
If you fall from the staircase, you'll quickly end up on the floor.	Si te caes de la escalera llegas pronto abajo.
In 1879, she suffered spinal cord injuries in a fall from a stepladder.	En 1879, sufrió heridas en la médula espinal al caerse de una escalera.
And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.	Él les dijo Yo veía a Satanás caer del cielo como un rayo
And give me from Thy presence a sustaining Power.	Concédeme, de Ti, una autoridad que me auxilie!
There is no power but from God, the Almighty.	No existe otro poder salvo Dios Todopoderoso.
They love to see you suffer their hatred is evident from the words which fall from their mouths.	Si no, no dejarán de dañaros. Desearían vuestra ruina.
Herself fall.	Se deja caer.
Sparkling fall	Caída centelleante
Bubbles fall	Caída de burbujas
Fall Apart	DesmenuzarComment
Fall River	Fall RiverCity in Massachusetts USA
Free Fall	Caída libre
And now my parachutes fall from dream to dream through the spaces of death.	Y ahora mi paracaídas cae de sueño en sueño por los espacios de la muerte.
Deliver my soul from the sword my darling from the power of the dog.	Libra mi alma de la espada libra mi única vida de las garras de los perros

Muestra esta página en español