Translation of "fall on face" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Face - translation : Fall - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

or cause the sky to fall on us in pieces as you claimed, or bring Allah and the angels before us, face to face
o que, como pretendes, hagas caer sobre nosotros parte del cielo o nos traigas en tu apoyo a Alá y a los ángeles,
or cause the sky to fall into pieces on us as you believe you can or bring God and the angels face to face with us,
o que, como pretendes, hagas caer sobre nosotros parte del cielo o nos traigas en tu apoyo a Alá y a los ángeles,
or you cause the heavens to fall down on us in pieces, as you have claimed or you bring God and the angels before us face to face
o que, como pretendes, hagas caer sobre nosotros parte del cielo o nos traigas en tu apoyo a Alá y a los ángeles,
On couches face to face.
en sofás, observando...
(Sitting) on couches, face to face,
en lechos, unos enfrente de otros,
reclining on them, face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
reclining on them, arrayed face to face
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Fall on a Fortune
Caída en una fortuna
Or thou causest the heaven to fall upon us, as thou assertest, in pieces, or thou bringest God and the angels face to face.
o que, como pretendes, hagas caer sobre nosotros parte del cielo o nos traigas en tu apoyo a Alá y a los ángeles,
And the pride of Israel doth testify to his face therefore shall Israel and Ephraim fall in their iniquity Judah also shall fall with them.
La soberbia de Israel le acusará en su misma cara. Israel y Efraín tropezarán en su pecado. Judá también tropezará con ellos
Congratulations on your face.
Felicitaciones por su cara.
As brethren, face to face, (they rest) on couches raised.
Serán como hermanos, en lechos, unos enfrente de otros.
Or you cause the heaven to fall upon us in pieces, as you have pretended, or you bring Allah and the angels before (us) face to face
o que, como pretendes, hagas caer sobre nosotros parte del cielo o nos traigas en tu apoyo a Alá y a los ángeles,
They told the mountains and the rocks, Fall on us, and hide us from the face of him who sits on the throne, and from the wrath of the Lamb,
y decían a las montañas y a las peñas Caed sobre nosotros y escondednos del rostro del que está sentado sobre el trono y de la ira del Cordero
And said to the mountains and rocks, Fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the Lamb
y decían a las montañas y a las peñas Caed sobre nosotros y escondednos del rostro del que está sentado sobre el trono y de la ira del Cordero
His words fall on deaf ears.
Él predica a oídos sordos.
Or thou cause the sky to fall in pieces, as thou sayest (will happen), against us or thou bring Allah and the angels before (us) face to face
o que, como pretendes, hagas caer sobre nosotros parte del cielo o nos traigas en tu apoyo a Alá y a los ángeles,
Fatigue showed on her face.
Su cara mostraba fatiga.
And thus the secrets of his heart are revealed. So he will fall down on his face and worship God, declaring that God is among you indeed.
y lo oculto de su corazón será revelado. Y de esta manera, postrándose sobre su rostro, adorará a Dios y declarará De veras, Dios está entre vosotros!
(There) they will sit on couches face to face like brothers together.
Serán como hermanos, en lechos, unos enfrente de otros.
Tom has something on his face.
Tom tiene algo en su cara.
Tom splashed water on his face.
Tom se salpicó agua en su cara.
Tom fell flat on his face.
Tom cayó de bruces.
Tom fell flat on his face.
Tom cayó de narices.
Tom fell flat on his face.
Tom cayó de cara.
Stay on that bicycle. Fall off that bicycle.
Súbete a la bicicleta. Cáete de la bicicleta.
All the expenses will fall on the sponsor.
Todos los gastos recaerán sobre el patrocinador.
Hold on tight, otherwise you will fall off.
Agárrate fuerte o te caerás.
And whosoever shall fall on this stone shall be broken but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder.
El que caiga sobre esta piedra será quebrantado, y desmenuzará a cualquiera sobre quien ella caiga
The guilt manifests itself on his face.
La culpa se manifiesta en su cara.
Somebody's breathing on my face. It's disgusting.
Alguien está respirando en mi cara. Es asqueroso.
He saw the surprise on my face.
Él vio la sorpresa en mi cara.
She dried her face on a towel.
Se secó la cara con una toalla.
He had a smile on his face.
Él tenía una sonrisa en su rostro.
The most common mechanism of injury is a fall on the tip of the shoulder or also a fall on an outstretched hand.
El mecanismo más frecuente de lesión es una caída en la punta del hombro, o también una caída sobre una mano extendida.
A caller supplicated about a punishment to fall on
Alguien ha pedido un castigo inmediato
Don't step on that rock. It's going to fall.
No pises esa roca. Va a caerse.
Next year my birthday will fall on a Sunday.
Mi cumpleaños cae en un domingo el año siguiente.
He allowed his books to fall on the floor.
Él dejó caer sus libros al suelo.
Then he shall turn his face toward the fort of his own land but he shall stumble and fall, and not be found.
Luego volverá su rostro hacia las fortalezas de su tierra pero tropezará y caerá, y no será hallado más
the head of Juno Moneta on their face .
the head of Juno Moneta on their face .
On the face of it, nothing has changed.
En la superficie, nada ha cambiado.
His face turned pale on hearing the news.
Cuando oyó la noticia se quedó blanco.
His face turned pale on hearing the news.
Se puso pálido cuando oyó la noticia.
I felt a cold wind on my face.
Sentí un viento frío en la cara.

 

Related searches : Fall On - Face On - Fall Back On - On The Fall - Smile On Face - Put On Face - On His Face - On Their Face - Face Head On - On My Face - On Face Value - On Her Face - Egg On Face - On Your Face