Translation of "falling from" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Falling - translation : From - translation :
De

  Examples (External sources, not reviewed)

A blow from a falling stone killed him.
La piedra que caía lo mató de un golpe.
A blow from a falling stone killed him.
Un piedrazo lo mató.
A belt keeps your pants from falling down.
Un cinturón ayuda a que no se te bajen los pantalones.
Tom grabbed Mary to keep her from falling.
Tom agarró a Mary para evitar que se cayera.
And then from that point on, you're basically falling.
Y a partir de eso momento, básicamente estás cayendo.
But at least Europe has benefited from falling commodity prices.
Al menos a Europa le ha beneficiado la baja de los precios de los productos básicos.
God prevents the heavens and the earth from falling apart.
Alá sostiene los cielos y la tierra para que no se desplomen.
I had to grab her to keep her from falling.
Tuve que agarrarla para evitar que se cayera.
falling
cayendopressure tendency
falling
en descenso
For you have delivered my soul from death, my eyes from tears, and my feet from falling.
Porque tú has librado mi vida de la muerte, mis ojos de las lágrimas y mis pies de la caída
For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.
Porque tú has librado mi vida de la muerte, mis ojos de las lágrimas y mis pies de la caída
He withholds the heaven from falling on the earth except by His Leave.
Sostiene el cielo para que no se desplome sobre la tierra, si no es con Su permiso.
He prevents the sky from falling on the earth unless He decides otherwise.
Sostiene el cielo para que no se desplome sobre la tierra, si no es con Su permiso.
Snow is falling.
Está nevando.
Leaves are falling.
Las hojas están cayendo.
Falling Blocks Game
Juego de bloques en cascadaName
Falling Blocks Game
Juego de bloques descendentesName
Even if they saw lumps falling from heaven, they would say, 'A massed cloud!'
Si vieran caer parte del cielo, dirían Son nubes que se han amontonado .
And He restrains the sky from falling upon the earth, unless by His permission.
Sostiene el cielo para que no se desplome sobre la tierra, si no es con Su permiso.
Inequality has been falling.
La desigualdad está en disminución.
A leaf is falling.
Se está cayendo una hoja.
Falling on ice hurts.
Duele caer sobre el hielo.
Handling the Falling Piece
Manejando la pieza que cae
Even if they saw lumps falling from the sky they would say 'A massed cloud'
Si vieran caer parte del cielo, dirían Son nubes que se han amontonado .
He holds back the sky from falling down on the earth, except with His permission.
Sostiene el cielo para que no se desplome sobre la tierra, si no es con Su permiso.
Coming Together and Falling Apart
Unidos y desintegrados
I couldn't help falling asleep.
No pude contener el sueño.
I couldn't help falling asleep.
No pude evitar quedarme dormido.
A fine rain was falling.
Caía lluvia fina.
A light rain was falling.
Lloviznaba.
Tom couldn't help falling asleep.
Tom no pudo evitar quedarse dormido.
He hurt himself upon falling.
Él se lastimó al caer.
Are you falling for Tom?
Te estás colando por Tom?
Are you falling for Tom?
Te estás enamorando de Tom?
A little snow was falling.
Estaba nevando un poco.
My life is falling apart.
Mi vida se cae a pedazos.
It's a constantly falling process.
Es un proceso de caída constante.
nor can you direct the blind to the Right Way, preventing them from falling into error.
Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándolos de su extravío.
What hindereth thee from falling prostrate before that which I have created with both My hands?
Qué es lo que te ha impedido prosternarte ante lo que con Mis manos he creado?
Were they to see a fragment falling from the sky, they would say, A cumulous cloud.
Si vieran caer parte del cielo, dirían Son nubes que se han amontonado .
It was the tears that were indistinguishable from the Gulf that were falling down my cheek.
Eran las lágrimas, no distinguibles del Golfo, que rodaban por mis mejillas.
From Yemen, Haykal Bafana reminds us about the Great Wall of China, and how it failed to protect Beijing from falling.
Desde Yemen, Haykal Bafana recuerda el ejemplo de la gran muralla china, que no pudo en su momento evitar la caída de Pekín.
But the overall rate is falling.
Pero la tasa general está decayendo.
Depart unto the shadow falling threefold,
Id a la sombra ramificada en tres,

 

Related searches : Prevent From Falling - Falling From Grace - Falling From Height - Falling Back - Falling Prices - Falling Asleep - Falling Due - Falling Leaves - Falling Below - Falling Away - Falling Star - Falling Objects - Falling Prey