Translation of "far from this" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is far from accurate. | Esta afirmación está muy lejos de la realidad. |
| This seems far from reality . | Es volver de lejos... |
| This is far from the truth. | Pero esto es claramente falso. |
| But this argument is far from airtight. | Pero este argumento no es irrebatible. |
| I'm far from happy about this situation. | Estoy todo menos feliz con esta cuestión. |
| Is this place far from the bank? | Está este lugar lejos del banco? |
| Chile is far from unique in this respect. | Chile dista de ser único en este respecto. |
| From far, this line looks very smooth, like that. | Desde lejos, esta linea se ve muy fluida, asi. |
| Yet this explanation is far from complete, and often misleading. | Pero esta explicación, además de muy incompleta, suele ser engañosa. |
| Far from it. | Todo lo contrario. |
| Far from it. | Al revés. |
| I have come from so far to meet you like this. | He venido desde lejos para reunirme con ustedes, |
| This is indeed to stray far away from the right path. | Ése es el profundo extravío. |
| Our home is far, far away from us. | Nuestra casa está lejos, muy lejos de nosotros quot . |
| Recent research suggests that this was far from always being the case. | Recientes investigaciones sugieren que éste estuvo lejos de ser el caso. |
| Again, this is a far cry from the textbook version of inflation targeting. | Nuevamente, esto dista mucho de la definición de manual del régimen de 160 metas inflacionarias. |
| This process is well under way , but it is still far from completed . | Este proceso está en marcha , pero queda aún mucho para que se culmine . |
| This code is a good move forward, but it is far from enough. | Este código es un buen paso hacia delante, pero todavía se necesita mucho más. |
| The remarks of EC Commissioner MacSharry were far from satisfactory on this point. | Las declaraciones del Comisario en la CE, Sr. MacSharry, no fueron en modo alguno satisfactorias en lo referente a este punto. |
| Sydney is far from here. | Sidney está lejos de aquí. |
| He is far from rich. | Está lejos de ser rico. |
| He is far from happy. | Él no es nada feliz. |
| He came from far away. | Vino de muy lejos. |
| He is far from perfect. | Él está lejos de ser perfecto. |
| Italy is far from Brazil. | Italia está lejos de Brasil. |
| It's not far from here. | No está lejos de aquí. |
| They came from far away. | Ellas vinieron de lejos. |
| She lives far from there. | Vive lejos de allí. |
| It was far from certain. | Distaba mucho de ser cierto. |
| It's very far from here. | Está muy lejos de aquí. |
| Afghanistan is far from monolithic. | Afganistán dista mucho de ser monolítico. |
| I urge the house from the far left almost to the far right to vote for these measures, this guidance, in droves. | En ciento ochenta páginas, al Sr. Ford no le ha asaltado ni una sola vez la tentación de recordar los crímenes racistas perpetrados por los partidos comunistas, y no ha hecho ni siquiera una alusión al genocidio cometido contra los judíos en la Unión Soviética y en los países del Este. |
| How can they have any faith when they are far away from this world. | Pero como podrán alcanzar estando tan lejos, |
| This is proof that despite official discourse, the situation is far from under control. | Es la prueba de que a pesar de lo que dicen los discursos oficiales, la situación se encuentra lejos de estar controlada. |
| Political cycles are far from synchronized. | Los ciclos políticos distan de estar sincronizados. |
| The situation is far from hopeless. | La situación puede remediarse. |
| Far from easy for the disbelievers. | para los infieles, no fácil. |
| And greater (far)! acceptance from Allah. | Pero la satisfacción de Alá será mejor aún. |
| Is the bank far from here? | Ese banco está lejos de aquí? |
| Is the bank far from here? | El banco está lejos de aquí? |
| The station is far from here. | La estación está lejos de aquí. |
| How far is it from here? | Qué tan lejos está de aquí? |
| The results were far from satisfactory. | Los resultados estuvieron muy lejos de ser satisfactorios. |
| His answer was far from satisfactory. | Su respuesta distaba mucho de ser satisfactoria. |
| My father is far from artistic. | Mi padre dista mucho de ser artístico. |
Related searches : From Far - Far From - Get This Far - Come This Far - Go This Far - Got This Far - This So Far - Far From Sufficient - Stray Far From - Far From New - Being Far From - Far Enough From - Far From Ready - Far From That
