Translation of "fastened together" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Together - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom fastened his seatbelt. | Tom se puso su cinturón de seguridad. |
| Tom fastened his seatbelt. | Tom se apretó el cinturón de seguridad. |
| He fastened the horse's pack with a rope. | Ató con una cuerda la carga del caballo. |
| Remain in your seats with your seat belts fastened. | Permanezcan en sus asientos con sus cinturones de seguridad abrochados. |
| Please make sure that your seat belt is securely fastened. | Por favor, asegúrese de que su cinturón de seguridad está bien puesto. |
| Whereupon were its foundations fastened? Or who laid its cornerstone, | Sobre qué están afirmados sus cimientos? O quién puso su piedra angular |
| Whereupon are the foundations thereof fastened? or who laid the corner stone thereof | Sobre qué están afirmados sus cimientos? O quién puso su piedra angular |
| Each circular wreath was a deep green with a small red bow fastened across the top. | Cada corona circular era de un verde profundo, con un pequeño lazo rojo atado en la parte superior. |
| Except for a Word that preceded from your Lord, and a stated term, it had been fastened. | Si no llega a ser por una palabra previa de tu Señor y no hubiera sido prefijado el plazo, habría sido ineludible. |
| But Saul, who is also called Paul, filled with the Holy Spirit, fastened his eyes on him, | Entonces Saulo, que también es Pablo, lleno del Espíritu Santo, fijó los ojos en é |
| And but for a word that preceded from thy Lord, and a stated term, it had been fastened. | Si no llega a ser por una palabra previa de tu Señor y no hubiera sido prefijado el plazo, habría sido ineludible. |
| They put his armor in the house of their gods, and fastened his head in the house of Dagon. | Después pusieron sus armas en el templo de sus dioses, y clavaron su cabeza en el templo de Dagón |
| The hooks, a handbreadth long, were fastened within all around and on the tables was the flesh of the offering. | Los rebordes, de un palmo menor, estaban fijos alrededor de la cámara, y la carne de las ofrendas estaba sobre las mesas |
| And they put his armour in the house of their gods, and fastened his head in the temple of Dagon. | Después pusieron sus armas en el templo de sus dioses, y clavaron su cabeza en el templo de Dagón |
| And within were hooks, an hand broad, fastened round about and upon the tables was the flesh of the offering. | Los rebordes, de un palmo menor, estaban fijos alrededor de la cámara, y la carne de las ofrendas estaba sobre las mesas |
| They've eaten together. They've bled together. | Han comido juntos. Han sangrado juntos. |
| They put his armor in the house of the Ashtaroth and they fastened his body to the wall of Beth Shan. | Después pusieron sus armas en el templo de Astarte, y clavaron su cadáver contra el muro de Bet seán |
| And they put his armour in the house of Ashtaroth and they fastened his body to the wall of Beth shan. | Después pusieron sus armas en el templo de Astarte, y clavaron su cadáver contra el muro de Bet seán |
| Together | JuntosName |
| We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. | Montamos juntos, comemos juntos y dormimos juntos. |
| And she in whose house he was, solicited him against himself and she fastened the doors, and said come on, O thou! | La señora de la casa en que estaba José le solicitó. Cerró bien las puertas y dijo Ven acá! |
| We drank tea together and ate sweets together. | Bebíamos té juntos y comíamos dulces juntos. |
| (vi) Do not keep your hand fastened to your neck nor outspread it, altogether outspread, for you will be left sitting rebuked, destitute. | No lleves la mano cerrada a tu cuello, ni la extiendas demasiado si no, te encontrarás censurado, falto de recursos. |
| The words of the wise are as goads, and as nails fastened by the masters of assemblies, which are given from one shepherd. | Las palabras de los sabios son como aguijones, y como clavos hincados son las palabras que forman parte de una colección y que son expuestas por un Pastor |
| We like to dance together, we like singing together. | Nos gusta bailar juntos, nos gusta cantar juntos. |
| Join together. | Juntaos. |
| Band together. | Juntaos. |
| Stay together. | Manteneos juntos. |
| Stay together. | No os separéis. |
| He closed the book, gave it back to the attendant, and sat down. The eyes of all in the synagogue were fastened on him. | Después de enrollar el libro y devolverlo al ayudante, se sentó. Y los ojos de todos en la sinagoga estaban fijos en él |
| Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired | Agrupaos y congregaos, oh nación que no tiene vergüenza |
| Say 'My Lord esteems you not at all were it not for your prayer, for you have cried lies, and it shall surely be fastened.' | Di Mi Señor no se cuidaría de vosotros si no Le invocarais. Pero habéis desmentido y es ineludible . |
| All of us together, we're all on the same ship together. | Todos juntos, estamos en el mismo barco. |
| Together or separately? | Todo junto o por separado? |
| Let's escape together. | Escapemos juntos. |
| We dance together. | Nosotras bailamos juntas. |
| We traveled together. | Viajamos juntos. |
| They traveled together. | Ellos viajaron juntos. |
| We work together. | Trabajamos juntos. |
| We live together. | Vivimos juntos. |
| They're always together. | Ellos siempre están juntos. |
| Let's work together. | Trabajemos juntos. |
| We're working together. | Estamos trabajando juntos. |
| We're still together. | Aún estamos juntos. |
| We're back together. | Volvimos a estar juntos. |
Related searches : Fastened - Is Fastened - Properly Fastened - Fastened Joint - Mechanically Fastened - Securely Fastened - Fastened Tight - Tightly Fastened - Completely Fastened - Seat Belt Fastened - Must Be Fastened - To Be Fastened - Will Be Fastened - Fastened In Place
