Translation of "feel guilty about" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

About - translation :

Feel - translation :

Guilty - translation :

Keywords : Trata Acerca Ello Punto Pensar Sienten Sentirme Sentirse Sientas Sienta Inocente Culpables Culpable Declara Culpabilidad

Examples (External sources, not reviewed)

I feel guilty about it.	Me siento culpable por eso.
You have nothing to feel guilty about.	No hay nada por lo que deberías sentirte culpable.
I'm beginning to feel guilty about it.	Estoy comenzando a sentirme culpable al respecto.
I feel guilty about having told a lie.	Me siento culpable por haber dicho una mentira.
I feel guilty.	Me siento culpable.
I don't feel guilty.	No me siento culpable.
Now I feel guilty.	Ahora me siento culpable.
I do not feel guilty.	No me siento culpable.
It almost made me feel a little bit guilty about having an uplifting talk about the future.	y me hicieron sentir un poco culpable por tener una charla alentadora acerca del futuro.
This is hard. I feel guilty sometimes.	Es difícil. A veces me siento culpable.
About the guilty.	acerca de los pecadores.
About the guilty	acerca de los pecadores.
When we do, they feel like a guilty pleasure.	Cuando es el caso, se siente como un placer culposo.
about the guilty ones	acerca de los pecadores.
We even feel guilty if we're seen playing at work.	Incluso nos sentimos culpables si nos ven jugando en el trabajo.
And why are we making these introverts feel so guilty about wanting to just go off by themselves some of the time?	Y por qué hacemos sentir tan culpables a los introvertidos por querer ir por libre en algún momento?
I know you must feel guilty in some corner of your heart.	Sé que debes sentirte culpable en un rincón de tu corazón.
And I think we have a tendency to make each other feel guilty.	Y creo que tenemos por costumbre hacernos sentir culpables mutuamente.
I have a guilty conscience about that.	Mi conciencia no está tranquila con respecto a eso.
Tom feels very guilty about what happened.	Tom se siente muy culpable acerca de lo sucedido.
Tom felt very guilty about what happened.	Tom se sentía muy culpable por lo sucedido.
And I've always felt guilty about that.	Y siempre me he sentido culpable por eso.
And I felt kind of guilty about this.	Me sentí un poco culpable.
I feel all hopeful about...	Me siento optimista con respecto a...
I feel awful about that.	Me siento muy mal por eso.
I feel awful about that.	Me siento fatal por eso.
I feel bad about lying.	Me siento mal mintiendo.
I feel great about this.	Me siento muy bien con esto.
I feel great about this.	Me siento estupendamente con esto.
The guilty will not be questioned about their sins.	Pero a los pecadores no se les interrogará acerca de sus pecados.
Now I feel bad about that.	Ahora eso me hace sentir mal.
We feel so good about ourselves.	Nos sentimos muy bien
And you feel something about this.	Y usted siente algo al respecto.
How do you feel about it?	Cómo te sientes al respecto?
I feel nervous about the result.	Estoy nervioso por el resultado.
I feel hopeful about the future.	Me siento esperanzado sobre el futuro.
How does Tom feel about it?	Cómo se siente Tom acerca de eso?
But the guilty will not be asked about their sins.	Pero a los pecadores no se les interrogará acerca de sus pecados.
And the guilty shall not be asked about their faults.	Pero a los pecadores no se les interrogará acerca de sus pecados.
I almost have a guilty conscience about voting for it.	Esto no significa que la Comisión rechace la codecisión entre el Consejo y el Parlamento, como podrán apreciar al leer nuestro dictamen relativo a la Unión Política.
But how do you feel about it?	Cómo se sienten al respecto?
I feel awkward about asking him again.	Me da cosa preguntarle de nuevo.
I feel bad about what I said.	Me siento mal por lo que dije.
How do you feel about what she said?	Cómo te sientes acerca de lo que ella dijo?
It is something I feel very bitter about.	He de decir esto con toda amargura.

Muestra esta página en español