Translation of "fight for control" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Control - translation :

Fight - translation :

Keywords : Controlarlo Controlan Control Controla Controlar Peleamos Combatir Peleas Combate Pelear

Examples (External sources, not reviewed)

My Fight for Birth Control , 1931, New York Farrar Rinehart Fight for Birth Control , 1916, New York http hdl.loc.gov loc.rbc rbcmisc.awh0004 (The Library of Congress) Birth Control A Parent's Problem or Women's?	My Fight for Birth Control , 1931, New York Farrar Rinehart Fight for Birth Control , 1916, New York http hdl.loc.gov loc.rbc rbcmisc.awh0004 (The Library of Congress) Birth Control A Parent's Problem or Women's?
Fight for your right.	Lucha por tu derecho.
Robinson got up and took control over much of the fight, winning via unanimous 10 round decision.	Lamotta aventajaba a Robinson en 6 kilos y perdió el combate por decisión unánime en 10 asaltos.
Control for Jack	Control de JackName
Control for FluidSynth	Control de FluidSynthName
The believers fight for the cause of God, while those who reject faith fight for Satan.	Quienes creen, combaten por Alá. Quienes no creen, combaten por los taguts.
We must fight for our democracy.	Debemos luchar por nuestra democracia.
Remote control for Amarok2	Control remoto para Amarok2Name
The believers fight for Allah s cause and the disbelievers fight for the devil s cause so fight against the friends of the devil undoubtedly the devil s conspiracy is weak.	Quienes no creen, combaten por los taguts. Combatid, pues, contra los amigos del Demonio.
War for America The Fight for Independence, 1775 1783 .	War for America The Fight for Independence, 1775 1783 .
Is it just literally for control, for hand stick control? Why am I doing that?	Es sólo, literalmente, para el control, para el control de la mano y la baqueta? Por qué estoy haciendo esto?
So fight for the cause of God.	Combate, pues, por Alá!
Alternative syntax for control structures	Sintaxis Alternativa de Estructuras de Control
The fight for Krasnodon has been going for two days.	La pelea por Krasnodon ya lleva dos días.
Fight for the cause of God, those who fight you, but do not transgress, for God does not love the transgressors.	Combatid por Alá contra quienes combatan contra vosotros, pero no os excedáis. Alá no ama a los que se exceden.
If there was a good quality candidate, I'd fight for him and not participate in the fight.	Si hubiera una persona adecuada, estaría luchando por ella y no me presentaría como candidato a las elecciones.
The believers fight for the cause of God.	Quienes creen, combaten por Alá.
Thus, (Muhammad), fight for the cause of God.	Combate, pues, por Alá!
Countries fight for GOD gold, oil, and drugs.	Los países luchan por OPD oro, petróleo y drogas.
For me, it was a yearlong street fight.	Para mí, fue una pelea callejera de un año de duración.
Support for Subversion version control systems	Implementación del sistema de control de versiones Subversion
Version Control Plugin for File Views	Complemento de control de versiones para vistas de archivosName
Fight	Luchar
The unbelievers fight for the cause of the Satan.	Quienes no creen, combaten por los taguts.
Still, the fight for democracy was a difficult one.	No obstante, la lucha por la democracia no fue fácil.
We've decided to fight for the humanisation of politics.	Hemos decidido luchar por la humanización de la política.
For more information, see Alternative syntax for control structures.	Para más información, ver Sintaxis alternativa para estructuras de control.
Putin may try to portray his actions in Ukraine as a fight against fascism. But it is really a fight for relevance a fight he will never win.	Putin puede tratar de mostrar sus acciones en Ucrania como una lucha contra el fascismo, pero en realidad se trata de una batalla para ganar relevancia, una lucha que nunca ganará.
Risk control measures for non marketable assets	Medidas de control de riesgos para activos no negociables
Let's settle for control that's good enough.	Busquemos tan solo el control, con eso es suficiente .
KCMInit runs startup initialization for Control Modules.	KCMInit ejecuta la inicialización de arranque de los módulos de control.
In Brazil, too, the authorities acquired greater control over the Internet, as the country moved to the forefront of the international fight against cybercrime.	Esto también aconteció en Brasil, donde las autoridades tomaron un mayor control sobre la red de Internet, poniendo al país a la vanguardia de la lucha internacional contra los delitos cibernéticos.
Recognizing that effective control over man portable air defence systems acquires special importance in the context of the intensified international fight against global terrorism,	Reconociendo que el control eficaz de los sistemas portátiles de defensa antiaérea adquiere especial importancia en circunstancias en que se ha intensificado la lucha internacional contra el terrorismo mundial,
Recognizing that effective control over man portable air defence systems acquires special importance in the context of the intensified international fight against global terrorism,	Reconociendo que el control efectivo de los sistemas portátiles de defensa antiaérea adquiere especial importancia en circunstancias en que se ha intensificado la lucha internacional contra el terrorismo mundial,
Recognizing that effective control over man portable air defence systems acquires special importance in the context of the intensified international fight against global terrorism,	Reconociendo que el control efectivo de los sistemas portátiles de defensa antiaérea adquiere especial importancia en el contexto de la intensificación de la lucha internacional contra el terrorismo mundial,
29. We will spare no effort to make the United Nations a more effective instrument for pursuing all of these priorities the fight for development for all the peoples of the world, the fight against poverty, ignorance and disease the fight against injustice the fight against violence, terror and crime and the fight against the degradation and destruction of our common home.	29. No escatimaremos esfuerzos por hacer de las Naciones Unidas un instrumento más eficaz en el logro de todas las prioridades que figuran a continuación la lucha por el desarrollo de todos los pueblos del mundo la lucha contra la pobreza, la ignorancia y las enfermedades la lucha contra la injusticia la lucha contra la violencia, el terror y el delito y la lucha contra la degradación y la destrucción de nuestro planeta.
So fight in the way of Allah you are responsible only for yourself, but urge on the faithful to fight .	Combate, pues, por Alá! Sólo de ti eres responsable.
Fight in the cause of Allah those who fight you, but do not transgress limits for Allah loveth not transgressors.	Combatid por Alá contra quienes combatan contra vosotros, pero no os excedáis. Alá no ama a los que se exceden.
Elsewhere, the fight for human rights might become virtually impossible.	En otras partes la lucha por los derechos humanos podría convertirse prácticamente imposible.
I think it's time for me to join the fight.	Creo que es hora de que me una a la pelea.
We'll fight for sure! Oksana Romaniuk ( Sanatja) December 2, 2014	Lucharemos seguro!
They left to fight in exchange for the Gulf's money.	Se marcharon a combatir a cambio del dinero del Golfo.
It must fight for that, even if it entails crises.	Acaso no hemos oído al ministro italia no de Asuntos Exteriores declarar ante la Comisión REX, hace quince días, que la crisis del golfo nos obligaba a cerrar las negociaciones del GATT antes del fin de diciembre ?
fight terrorism	luchar contra el terrorismo
Fight them!	Combatid contra ellos!

Muestra esta página en español