Translation of "file containing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
File - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Open file containing this entry | Abrir el archivo que contiene esta entrada |
| File containing list of fonts to print | Archivo que contiene la lista de tipos de letra a imprimir |
| Remove file containing list of fonts to print | Eliminar archivos que contengan listas de tipos de letra a imprimir |
| file specifies the file containing the image. Relative pathnames are relative to the theme's directory. | file especifica el archivo que contiene la imagen. Los nombres de ruta relativos son relativos a la carpeta del tema. |
| Send an email containing the selected file as an attachment. | Envia un mensaje electrónico adjuntando el archivo seleccionado. |
| Creates a graphics file containing a picture of your tuberling. | Crea un archivo gráfico que contiene una imagen de su creación. |
| Server certificate the file to read containing the server's certificate | Cifrar certificado el archivo a leer que contiene el certificado del servidor. |
| Server key the file to read containing the server's key | Clave de cifrado el archivo a leer que contiene la clave del servidor. |
| Path to the file containing the list of available channels | Ruta al archivo que contiene la lista de los canales disponibles |
| Create a file called names containing the following mangled symbol names | Cree un archivo llamado nombres con los siguientes nombres de símbolos codificados. |
| Pattloch opens a file containing registrations with the trademark office in Peking. | Pattloch abre un archivador en el que guarda asientos de la oficina de marcas de Pekín. |
| Optional location of a file containing the subtitles of the URL above | Ubicación opcional de un archivo que contiene los subtítulos de la URL de arriba |
| Specify a file containing a sound to play when the reminder triggers | Indique qué archivo contiene el sonido a reproducir cuando se active el recordatorio |
| Specify a file containing the application to run when the reminder triggers | Indique el archivo de la aplicación a ejecutar cuando se active el recordatorio |
| Option to specify the path to the file containing the list of available channels. | Opción para especificar un la ruta al archivo que contiene la lista de los canales disponibles. |
| With this tool, you can convert files containing chemical data between various file formats. | Con esta herramienta puede convertir archivos que contengan datos químicos entre varios formatos de archivos. |
| Specify a file containing user defined marker data to display against the background stars. | Especificar un archivo que contiene datos de trazos definidos por el usuario para mostrar sobre el fondo de estrellas. |
| Specify a file containing user defined marker data to display against the background stars. | Especificar un archivo que contiene datos de trazos definidos por el usuario para mostrar sobre el fondo de estrellas. |
| A temporary command file containing the alarm's command string will be created, and the command to execute the file will be substituted. | Un archivo de órdenes temporal, que contiene la cadena de la orden de alarma que se creará, y la orden que se debe ejecutar el archivo que se sustituirá. |
| To get to a file with konqueror you first need to navigate through the folder tree to find the folder containing that file. | Para descargar un archivo con konqueror primero necesita navegar por el árbol de carpetas para encontrar la carpeta que contiene ese archivo. |
| From Current location drop down box, pick a folder containing a file you are looking for. | De la lista desplegable Ubicación actual, elija la carpeta que contenga el archivo que está buscando. |
| Upon receipt of a file containing MFI updates , an acknowledgement is transmitted immediately back to the sender . | Una vez recibido un fichero que incluya actualizaciones de las IFM , se transmite inmediatamente un acuse de recibo al remitente . |
| A temporary command file containing the alarm's command string will be created with a sleep appended, and the command to execute the file will be substituted. | Un archivo de órdenes temporal, que contiene la cadena con la orden de la alarma, y que se creará con sleep añadido, y la línea de órdenes que se ejecutará con el archivo que se va a sustituir. |
| Create patches containing the differences between any pair of versions of the marked file, including pairs with the current working copy version of the marked file. | Crear parches con las diferencias entre dos versiones distintas del archivo seleccionado incluyendo su propia copia local. |
| Be sure to try your new association by opening a directory containing a file of the type you just selected. | Asegurese de probar las nuevas asociaciones abriendo un directorio que contenga un archivo del tipo seleccionado. |
| Containing text | Conteniendo el texto |
| Containing text | Texto contenido |
| Containing text | Conteniendo el texto |
| kde dir specifies the directory containing KDE on your system. If you are not sure, read the README file for details. | kde dir especifica el directorio que contiene KDE en su sistema. Sino está seguro, lea el archivo README para obtener los detalles. |
| Containing firm decrees. | que contenían Escrituras verdaderas. |
| Containing correct scriptures. | que contenían Escrituras verdaderas. |
| containing upright precepts. | que contenían Escrituras verdaderas. |
| asphalt containing tar | Asfalto que contiene alquitrán |
| General procedures i ) Each NCB will be sent a single Excel file , containing four worksheets ( Reports 1 4 ) which include one blank template . | Procedimientos generales i ) Se enviará a cada BCN un único fichero de Excel que incluirá cuatro hojas ( informes 1 4 ) en las que habrá una planilla en blanco . |
| If you select this box a new dictionary is created by loading a file. You may either select an XML file, a standard text file or a file containing a word completion dictionary. If you select a standard text file or an XML file the frequentness of the individual words is detected by simply counting the occurrences of each word. | Si usted selecciona esta casilla se creará un nuevo diccionario cargando un archivo. Usted podrá escoger un archivo XML, un archivo de texto estándar o un archivo que contiene un diccionario de completado de palabras. Si usted selecciona un archivo de texto estándar o un archivo XML la frecuencia de las palabras individuales se detecta contando las apariciones de cada palabra. |
| Volume III., Containing the ... | Echis es un género de ofidio de la familia Viperidae. |
| Display Containing the Pointer | Pantalla que contiene el puntero |
| Items containing a string | Elementos que contienen una cadena |
| asphalt (not containing tar) | Asfalto que no contiene alquitrán |
| General procedures ( i ) Each NCB will be sent a single Excel file , containing four worksheets ( Reports 1 to 4 ) which include one blank template . | Procedimientos generales i ) Se envia a cada BCN un único fichero de Excel que incluye cuatro hojas ( informes 1 a 4 ) en las que hay una planilla en blanco . |
| This command deletes the currently selected files from the Collection List and any playlists containing it, and then deletes the selected file from the disk. | Borra los archivos seleccionados de la lista de colecciones y de las listas de reproducción que lo contengan, y por último borra los archivos seleccionados del disco. |
| Returns binary string containing data. | Devuelve la cadena binaria que contiene los datos. |
| By the Qur'an containing reminder... | Por el Corán, que contiene la Amonestación...! |
| By the heaven containing pathways, | Por el cielo surcado de órbitas! |
| Highlight messages containing your nickname | Resaltar mensajes que contengan su apodo |
Related searches : Excel File Containing - Are Containing - Containing Costs - Containing Information - Each Containing - Oil Containing - As Containing - Sample Containing - Which Containing - Lead Containing - Solution Containing - Products Containing - Containing Folder - Folder Containing