Translation of "filming crew" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Crew - translation :

Keywords : Tripulantes Tripulación Limpieza Pandilla Banda Filmando Filmación Rodaje Rodando Filmar

Examples (External sources, not reviewed)

We're filming.	Estamos filmando.
Filming Filming took place throughout New York City, including Central Park.	La filmación tomó lugar en la ciudad de Nueva York, incluyendo Central Park.
Jarreth Merz Filming democracy in Ghana	Jarreth Merz Filmando la democracia en Ghana
Filming occurred between January and February 2002.	La filmación ocurrió entre enero y febrero del 2002.
It seems something worse happened after filming...	Aparentemente algo peor ocurrió luego de la filmación...
I need a crew.	Necesito una tripulación.
I need a crew.	Yo necesito un equipo de personas.
The crew had jumped ship.	La tripulación había abandonado el barco.
The crew abandoned the ship.	La tripulación abandonó el barco.
The whole crew was saved.	Toda la tripulación fue salvada.
I decided that I'd continue filming and make another movie.	Decidí que continuaría filmando y haciendo otra película.
Filming began in October 2000 and ended in February 2001.	La filmación comenzó en octubre de 2000 y terminó en febrero de 2001.
The Star Wars filming locations are a popular tourist attraction.	Las locaciones de filmación de la película de La Guerra de Las Galaxias son una atracción turística.
The ship's crew is now complete.	Ya está completa la dotación del buque.
BF They're a good crew! Whoa!	BF Son un buen equipo!
Crew of four. Sophisticated communications sweep.	La tripulación era de cuatro personas. Tenía un sistema de comunicación sofisticado.
The crew is now opening the hatch.	La dotación está ahora abriendo la escotilla.
Captains have responsibility for ship and crew.	Los capitanes son responsables de la nave y la tripulación.
All the crew left except for Tom.	Todos los tripulantes se marcharon salvo Tom.
But we're really there seeking and searching and filming the iconic cats.	Pero estamos allí tratando de buscar y filmar a los íconos felinos.
The Macedonian Government Clamps Down on Filming Protests With Drones Global Voices	El gobierno macedonio prohíbe grabar manifestaciones con drones
We were the first film crew in there.	Fuimos el primer equipo cinematográfico ahí dentro.
It was carrying 162 passengers and crew members.	Llevaba a bordo 162 pasajeros y miembros de la tripulación.
The city s cleanup crew is on Winter Vacation.	El equipo de limpieza de la ciudad está disfrutando de vacaciones de invierno.
A technical team made out of 50 people took part in the filming.	Un equipo técnico hecho de más de 50 personas tomó parte en la filmación.
This looking like they filming from the stands Mitzi ( Trini_mitz) February 16, 2015	Esto se ve como si estuvieran filmando desde las gradas.
The crew prepared for the voyage to outer space.	La tripulación se preparaba para el viaje al espacio.
Thanks to his efforts, all the crew were saved.	Gracias a sus esfuerzos, se salvó toda la tripulación.
All 26 passengers and 3 crew members were killed.	Los 26 pasajeros y los 3 miembros de la tripulación murieron.
Sometimes, a noticeably different crew replaced the original one.	A veces un equipo notablemente diferente reemplaza al original.
Peter then denied again and immediately the cock crew.	Pedro negó otra vez, y en seguida cantó el gallo
It was a ship with a crew of 25 sailors.	Era un barco con una tripulación de 25 marineros.
Albert goes in, I follow Albert, the crew is around.	Albert prosigue, yo sigo a Albert, el equipo está alrededor.
Still, both of these positions left the crew extremely vulnerable.	Sin embargo, estas dos posiciones eran extremadamente vulnerables para la tripulación.
There are hundreds and hundreds of production assistants, press crew...	Hay cientos y cientos de auxiliares de producción, de equipo de prensa...
This one was taken at the exact moment I was down there filming those sharks.	Fue tomada en el momento exacto en que estaba allá abajo filmando a los tiburones,
While I was filming these statements, he said to me, Where are you going next?	Mientras estaba filmando estas declaraciones, me dijo Dónde vas después?
Buckminster Fuller said it clearly there are no passengers on spaceship Earth, only crew. We, the crew, can and must do more with less much less.	Buckminster Fuller lo dijo claro no hay pasajeros en la nave Tierra, sólo tripulación. Nosotros, los tripulantes, podemos y debemos hacer más con menos, mucho menos.
The crew is busy preparing for the voyage into outer space.	La tripulación está ocupada preparándose para el viaje al espacio exterior.
A captain is in charge of his ship and its crew.	Un capitán está a cargo de su barco y de su tripulación.
So here's a group of guys on a college crew team.	Imagínenese un grupo de muchachos en un equipo universitario.
The second season began filming in June 2007 and debuted in late 2007 on Disney Channel Spain.	La segunda temporada inició filmaciones en junio de 2007, y se estrenó a finales de 2007 en Disney Channel España.
The crew can enter the underwater vehicle using a plug in module.	La tripulación puede entrar al vehículo sumergido usando un módulo de inserción.
Five of the seven crew and 52 of the 69 passengers died.	Cinco de los siete tripulantes y 52 de los 69 pasajeros murieron.
And an Account of the Rescue of the Crew of the Polaris. .	And an Account of the Rescue of the Crew of the Polaris. .

Muestra esta página en español