Translation of "final tax return" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Final - translation : Return - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To Allah is the final return.
Es Alá el fin de todo!
And to Me is the (final) return (of all).
Soy Yo el fin de todo!
And to Allah is the (final) Return (of all).
Es Alá el fin de todo!
and that the final return is to your Lord,
que el fin de todo es tu Señor,
Tax credits or accelerated depreciation lower firms cost of investing and therefore raise the after tax return on investment.
Los créditos impositivos o una depreciación acelerada reducen el costo de inversión de las empresas y, por lo tanto, incrementan el retorno sobre la inversión después de impuestos.
Allah will assemble us (all), and to Him is the final return.
Alá nos reunirá... Es Él el fin de todo!
And Allah warns you against Himself (His Punishment), and to Allah is the final return.
Al á os advierte quetengáis cuidado con Él. Alá es el fin de todo!
And verily, he enjoyed a near access to Us, and a good final return (Paradise).
Tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno.
Yea, such! but for the wrong doers will be an evil place of (Final) Return!
Así será. Los rebeldes, en cambio, tendrán un mal lugar de retorno
And he enjoyed, indeed, a Near Approach to Us, and a beautiful Place of (Final) Return.
Tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno.
Verily, We it is Who give life and cause death and to Us is the final return,
Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo.
For those who believe and work righteousness, is (every) blessedness, and a beautiful place of (final) return.
quienes crean y obren bien, serán bienaventurados y tendrán un bello lugar de retorno.
Later years Return to Hollywood and final films In 1960 Dolores del Río finally returned to Hollywood.
Últimos años Regreso a Hollywood En 1960, Dolores del Río, finalmente regresó a Hollywood.
This is a Message (of admonition) and verily, for the righteous, is a beautiful Place of (Final) Return,
Esto es una amonestación. Los que teman a Alá tendrán, ciertamente, un bello lugar de retorno
(As for) those who believe and do good, a good final state shall be theirs and a goodly return.
quienes crean y obren bien, serán bienaventurados y tendrán un bello lugar de retorno.
The euro area average government expenditure ratio is expected to return to its declining path , with announced tax reductions moderate for 2003 .
Se espera que , en promedio , la ratio de gasto público de la zona del euro retome su trayectoria descendente , al tiempo que se estima que los recortes impositivos anunciados para el 2003 serán moderados .
Tax
Impuesto
Tax
ImpuestoColumn heading for VAT category
Assisting in tax reforms and strengthening tax administrations
Contribuir a las reformas fiscales y reforzar las administraciones fiscales
So We forgave him this (lapse) he enjoyed, indeed, a Near Approach to Us, and a beautiful place of (Final) Return.
Se lo perdonamos y tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno.
Tax reform.
Reforma impositiva.
Moreover , the implementation of the final stage of the income tax reform is conditional on the achievement of a sufficient surplus , and it may be postponed .
Además , la puesta en marcha de la última etapa de la reforma del impuesto sobre la renta depende de que se obtenga un superávit suficiente , y podría posponerse .
Half of tax revenue is collected with a value added tax, which is essentially a tax on consumption.
La mitad de los ingresos fiscales se obtienen a través de un impuesto al valor añadido, que es en esencia un gravamen al consumo.
So We forgave him that, and verily, for him is a near access to Us, and a good place of (final) return (Paradise).
Se lo perdonamos y tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno.
This is a Reminder, and verily, for the Muttaqun (pious and righteous persons see V. 2 2) is a good final return (Paradise),
Esto es una amonestación. Los que teman a Alá tendrán, ciertamente, un bello lugar de retorno
In You (Alone) we put our trust, and to You (Alone) we turn in repentance, and to You (Alone) is (our) final Return,
Ha aparecido, entre nosotros y vosotros, hostilidad y odio para siempre mientras no creáis en Alá Solo! No es de imitar, en cambio, Abraham cuando dijo a su padre He de pedir perdón para ti, aunque no pueda hacer nada por ti contra Alá.
Gross of tax .
Antes de impuestos .
10 dollar less tax urges tax payers to pay 10 dollar less tax money as a gesture of their discontent and Break down tax bill into 689 urges tax payers to break their tax bill into multiple checks of HKD 6.89 or HKD 68.9 or HKD 689 to increase the workload of tax department.
10 dólares menos de impuestos insta a los contribuyentes a pagar 10 dólares menos al fisco como una muestra de su descontento y Divida la cuenta de impuestos en 689 exhorta a los contribuyentes a dividir el impuesto en varios cheques por HKD 6.89 o HKD 68.9 o HKD 689 para incrementar la tarea del departamento fiscal.
Final
Final
He created the heavens and the earth with truth, and He designed you, and designed you well, and to Him is the final return.
Ha creado con un fin los cielos y la tierra y a vosotros os ha formado armoniosamente. Es Él el fin de todo!
( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final and COM ( 2009 ) 503 final .
( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final y COM ( 2009 ) 503 final .
SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final
SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final
While some argue that the government s return comes through taxes, the current tax system is not working, owing not only to loopholes, but also to rate reductions.
Hay quien dice que el Estado recupera sus inversiones con impuestos, pero el sistema tributario actual es disfuncional, no sólo por sus vacíos legales, sino también por las tasas reducidas.
For example, we can choose how much to collect via a general income tax, a payroll tax, a consumption tax (such as a sales or value added tax), and so on.
Por ejemplo, para recaudar una cantidad dada se puede apelar a un impuesto general sobre la renta, un impuesto sobre la nómina, un impuesto al consumo (por ejemplo, sobre las ventas o el valor agregado), etcétera.
This can include broadening the tax base, reducing tax avoidance and evasion, improving tax collection, and developing new, cooperative international taxation strategies.
Esto puede incluir ampliar la base imponible reducir la elusión y la evasión fiscal mejorar los mecanismos de cobro y desarrollar nuevas estrategias impositivas que apelen a la cooperación internacional.
Fundamental tax reform must strengthen incentives, reduce distorting tax expenditures, and raise revenue.
Una reforma impositiva fundamental debe fortalecer los incentivos, reducir los gastos fiscales distorsivos, y aumentar los ingresos.
Inside America s Tax Battle
La batalla fiscal en los Estados Unidos
pay their religious tax
que dan el azaque,
This amount includes tax.
Este monto incluye impuestos.
Please pay the tax.
Por favor, paga la contribución.
Amount of the Tax
Importe de los impuestosNoun, the numerical total of a sum of values
Tax Transactions by Category
Asientos de Impuestos por Categoria
Tax Transactions by Payee
Asientos de Impuestos por Beneficiario
Include on Tax Reports
Incluir en Informes de Impuestos
Include only Tax categories
Incluir solamente categorias de Impuestos

 

Related searches : Final Return - Final Tax - Tax Return - Final Tax Payable - Final Withholding Tax - Income Tax Return - Estimated Tax Return - Latest Tax Return - Quarterly Tax Return - Tax Return Information - Periodic Tax Return - Excise Tax Return - Profit Tax Return - A Tax Return