Translation of "financial pressure" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Now I feel financial pressure, relationship pressure, family pressure.
Pero ahora siento la presión financiera, la presión de la relación y la familiar.
The world 's financial systems remain under heavy pressure
Los sistemas financieros de todo el mundo continúan sometidos a fuertes presiones
PARIS Since the financial crisis erupted in 2008, governments in advanced countries have been under significant pressure.
PARÍS Desde que estalló la crisis en 2008, los gobiernos de los países avanzados han estado sometidos a una gran presión.
Pressure
Presión
Pressure
Presión
PRESSURE
PRESIÓN
Moreover, financial support from Saudi Arabia and other Gulf states has made the army impervious to outside pressure.
Además, el sostén financiero de Arabia Saudita y otros estados del Golfo ha vuelto al ejército impermeable a las presiones externas.
Will you now make proposals about the Cyprus issue, or will you exert pressure to unfreeze the Fourth Financial Protocol ? And of course you are exerting pressure on the Greek Government!
Nadie ignora que la integración de la agricultura de la ex República Democrática Alemana tiene lugar en un momento en el que, por diversos motivos, en la Comunidad, los mercados de algunos productos se hallan en dificultades.
Air Pressure
Presión atmosférica
Air pressure
Presión atmosférica
pressure weight
peso de la presión
Mouse pressure
Presión del ratón
And put the pressure where the pressure needs to be put.
Y poner presión donde necesita ponerse.
Use tablet pressure
Usar la presión de la tableta
Build the pressure.
Aumenten la presión.
More likely, the ECB will fudge the exercise, owing to fear of reigniting the financial crisis and pressure from national governments.
Más probable es que el BCE falsifique la operación, por miedo a reavivar la crisis financiera y la presión de los gobiernos nacionales.
There was no way that this mounting financial pressure could not have placed middle class Americans and their families under greater stress.
No había forma que esta creciente presión financiera no colocase a los estadounidenses de clase media y a sus familias bajo mayor estrés.
Their pressure paid off.
Su presión rindió sus frutos.
He yielded to pressure.
Él cedió a la presión.
Pressure of the Gas
Presión del gas
This erodes net interest margins, puts pressure on certain fee structures, and makes certain providers more cautious about entering into long term financial relationships.
Esto erosiona los márgenes de interés netos, aumenta la presión sobre ciertas estructuras tarifarias y lleva a ciertos proveedores a mostrarse más cautos al momento de ingresar en relaciones financieras de largo plazo.
But Monti s efforts came to naught among other problems, the ECB, with its generous financial help, removed the pressure from both unions and companies.
Pero los esfuerzos de Monti quedaron en la nada entre otros problemas, el BCE, con su generosa ayuda financiera, eliminó la presión tanto para los sindicatos como para las empresas.
Equally disturbing has been the continuing reluctance of international leaders to provide new financial commitments to Ukraine, despite growing pressure on its foreign currency reserves and the specter of a full blown financial meltdown.
Igualmente preocupante ha sido la continua renuencia de los dirigentes internacionales a proporcionar nuevos compromisos financieros a Ucrania, pese a la presión en aumento a sus reservas de divisas y el espectro de un auténtico hundimiento.
I have high blood pressure.
Tengo hipertensión.
I have high blood pressure.
Tengo presión alta.
I have low blood pressure.
Tengo la presión baja.
Tom has low blood pressure.
Tom tiene baja presión sanguínea.
Tom has high blood pressure.
Tom tiene presión arterial alta.
High pressure builds over India.
Se forma alta presión sobre India.
That left individual eurozone members exposed to brutal pressure by financial markets at a time when excessive private debt was turned into unsustainable public debt.
Esto dejó a cada uno de los miembros de la eurozona expuesto por separado a una presión brutal de los mercados financieros, en un momento en que un exceso de endeudamiento privado se había convertido en una deuda pública insostenible.
In cases of inflationary pressure , the
In cases of inflationary pressure , the
The bridge crashed under the pressure.
El puente se colapsó bajo la presión.
External pressure grows ever more intense.
La presión externa se hace cada vez más intensa.
The door gave to my pressure.
La puerta cedió a mi presión.
Could you check the tire pressure?
Podrías revisar la presión del neumático?
Let me take your blood pressure.
Déjame medir tu presión sanguínea.
Let me take your blood pressure.
Déjame tomarte la presión.
Let me take your blood pressure.
Permítame tomarle la presión.
She suffers from low blood pressure.
Ella padece hipotensión.
Don't give in to peer pressure.
No te rindas a la presión de los compañeros.
The blood pressure can't be determined.
La presión de la sangre no se puede determinar.
I'm under a lot of pressure.
Estoy bajo un montón de presión.
We don't want to pressure you.
No queremos presionarte.
The nurse took my blood pressure.
La enfermera me tomó la presión.
The population pressure evens them out.
La presión demográfica los balancea.

 

Related searches : Under Financial Pressure - Financial And Non-financial - Financial Sanctions - Financial Restrictions - Financial Partner - Financial Communication - Financial Numbers - Financial Press - Financial Transparency - Financial Backer - Financial Collapse - Financial Relief