Translation of "firmly in hand" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Firmly - translation :

Hand - translation :

Keywords : Firmemente Firmeza Firmes Firme Fuerza Derecha Izquierda Dame Mano Manos

Examples (External sources, not reviewed)

He held my hand firmly and left.	Me apretó fuertemente la mano y se fue.
The little boy held his mother's hand firmly when crossing the street.	El niño tomó la mano de su madre con firmeza al cruzar la calle.
I want you to allow your hand to stick firmly to the tabletop.	Quiero que dejes que tu mano se pegue firmemente a la mesa.
The US government has firmly denied the accusation of having a hand in Hong Kong's pro democracy movement.	El gobierno de Estados Unidos ha negado con rotundidad la acusación de participar en el movimiento pro democracia en Hong Kong.
and firmly fixed in it mountains	fijó las montañas.
Tongue firmly in cheek, Welsh said	En un tono burlón, Welsh afirma
Patricia Worrell added, tongue firmly in cheek	Patricia Worrell añadió sin morderse la lengua
I firmly believe.	Creo firmemente.
those who firmly believe in the Day of Recompense,	que tienen por auténtico el día del Juicio,
Firmly established in the favour of a Mighty King.	en una sede buena, junto a un potísimo Monarca.
Its origins are firmly rooted in the analog age.	Sus orígenes están profundamente arraigados a ese período.
I firmly believe in that private sector thing too.	Creo firmemente en el sector privado.
Either way, Syria is currently firmly in the loser s camp.	En cualquiera de esos escenarios, Siria está claramente en el bando perdedor.
And Carl Norden is very firmly in the former camp.	Y Carl Norden, sin dudas, está en el primer grupo.
She held my arm firmly.	Ella sostuvo mi brazo firmemente.
They went hand in hand.	Ellos iban de la mano.
They went hand in hand.	Ellos iban tomados de la mano.
Israeli Jews are now firmly rooted in their own national soil.	Los judíos israelíes están ahora firmemente arraigados en su propio suelo nacional.
The which We placed in a place of rest, firmly fixed,	que hemos depositado en un receptáculo seguro,
Do you walk hand in hand?	Ustedes caminan de la mano?
And the mountains He set firmly	fijó las montañas.
then set up firmly the mountains.	fijó las montañas.
Then We placed him as a sperm in a firmly established lodging	Luego, le colocamos como gota en un receptáculo firme.
We had established them more firmly in the land than you are.	Les habíamos dado un poderío como no os hemos dado a vosotros. Les habíamos dado oído, vista, intelecto.
Monetary policy should firmly anchor inflation expectations ...	Monetary policy should firmly anchor inflation expectations ...
And the mountains He has fixed firmly	fijó las montañas.
and how the mountains were firmly fixed?	cómo erigidas las montañas,
And the mountains hath He firmly fixed	fijó las montañas.
He held on firmly to the branch.	Él se aferró a la rama firmemente.
On the other hand countries which are accusing us in certain sectors of protectionist practices but which keep their markets much more firmly closed than ours, sometimes in those very same sectors, have no such authority.	Carecen de esa auto ridad, por el contrario, países que en algunos sectores nos enfrentan a prácticas proteccionistas pero que conservan sus mercados mucho más cerrados que los nuestros, a veces en esos mismos sectores.
John and Mary always walk hand in hand.	John y Mary siempre caminan de la mano.
Industrialization often goes hand in hand with pollution.	A menudo la industrialización va a la mano con la contaminación.
Industrialization often goes hand in hand with pollution.	Muchas veces la industrialización viene acompañada de la contaminación.
Theory and practice should go hand in hand.	Teoría y práctica deberían ir a la mano.
We had established them firmly in a manner We have not established you.	Les habíamos dado un poderío como no os hemos dado a vosotros.
The effect of this event is to have him firmly in our thoughts.	El efecto de este evento es que Cheng permanezca en nuestros pensamientos.
In this area low mindedness and farcicality go hand in hand.	brio institucional entre la Comisión y el Parlamento Europeo.
I watched John and Mary walking hand in hand.	Vi a John y a Mary andando agarrados de las manos.
if it firmly anchors inflation expectations ( see also	if it firmly anchors inflation expectations ( see also
Land use and water security are firmly linked.	El uso de tierras y la seguridad del agua están relacionados estrechamente.
Indonesia is firmly committed to clean, sustainable development.	Indonesia tiene un compromiso firme con el desarrollo ecológico sostenible.
And the mountains, how they are firmly fixed,	cómo erigidas las montañas,
I firmly believe that your time will come.	Creo firmemente que tu turno vendrá.
In Iran s case, these two imperatives have long gone hand in hand.	En el caso del Irán, esos dos imperativos han ido a la par durante mucho tiempo.
So be firm in devotion, pay the zakat, and hold on firmly to God.	Haced la azalá y, dad el azaque! Y aferraos a Alá!

Muestra esta página en español